Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

high+intensity

  • 81 интенсивные помехи

    Русско-английский словарь по нефти и газу > интенсивные помехи

  • 82 дуга интенсивного горения

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дуга интенсивного горения

  • 83 сильноточный электронный пучок

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сильноточный электронный пучок

  • 84 шум высокой интенсивности

    Русско-английский политехнический словарь > шум высокой интенсивности

  • 85 высокоинтенсивное поле

    Большой русско-английский медицинский словарь > высокоинтенсивное поле

  • 86 HID

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > HID

  • 87 hilac

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hilac

  • 88 дуга интенсивного горения

    Русско-английский научный словарь > дуга интенсивного горения

  • 89 интенсивность

    интенсивность сущ
    intensity
    вспышка высокой интенсивности
    high-intensity flash
    зона высокой интенсивности
    hard-core area
    интенсивность воздушного движения
    1. air-traffic intensity
    2. traffic flow rate интенсивность дождевых осадков
    rainfall rate
    интенсивность огня
    light intensity
    интенсивность падения температуры
    temperature lapse rate
    интенсивность полетов
    flying intensity
    интенсивность скачка уплотнения
    shock strength
    интенсивность турбулентности
    turbulence intensity
    маршрут высокой интенсивности
    high-density route
    огни ВПП высокой интенсивности
    high intensity runway lights
    система огней высокой интенсивности
    high-intensity lighting system
    (на аэродроме) таблица регулировки интенсивности
    table of intensity settings
    указатель интенсивности обледенения
    icing rate indicator

    Русско-английский авиационный словарь > интенсивность

  • 90 высокий

    аэропорт высокой плотности воздушного движения
    high-density airport
    вспышка высокой интенсивности
    high-intensity flash
    высокая частота радиосвязи
    high frequency
    высокие широты
    high latitude
    двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high bypass ratio engine
    двигатель с высокой степенью сжатия
    high compression ratio engine
    зона высокой интенсивности
    hard-core area
    компрессор высокого давления
    high-pressure compressor
    конфигурация при высокой подъемной силе
    high lift configuration
    конфигурация при высокой степени двухконтурности
    hight-bypass configuration
    конфигурация при высоком сопротивлении
    high drag configuration
    крайне высокая частота радиосвязи
    extremely high frequency
    маршрут высокой интенсивности
    high-density route
    насос высокого давления
    high pressure pump
    огни ВПП высокой интенсивности
    high intensity runway lights
    полеты на высоких эшелонах
    high-level operations
    ротор высокого давления
    high pressure rotor
    сеть с высокой пропускной способностью
    high level network
    система огней высокой интенсивности
    high-intensity lighting system
    (на аэродроме) ступень высокого давления
    high-pressure stage
    топливная система высокого давления
    high-pressure fuel system
    турбина высокого давления
    high-pressure turbine
    турбовентиляторный двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high-bypass fanjet
    условия при высокой плотности воздушного движения
    high density traffic environment
    фильтр высокого давления
    high pressure filter
    электропроводка высокого напряжения на воздушном судне
    aircraft high tension wiring

    Русско-английский авиационный словарь > высокий

  • 91 высоко

    аэропорт высокой плотности воздушного движения
    high-density airport
    вспышка высокой интенсивности
    high-intensity flash
    высокая частота радиосвязи
    high frequency
    высокие широты
    high latitude
    двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high bypass ratio engine
    двигатель с высокой степенью сжатия
    high compression ratio engine
    зона высокой интенсивности
    hard-core area
    компрессор высокого давления
    high-pressure compressor
    конфигурация при высокой подъемной силе
    high lift configuration
    конфигурация при высокой степени двухконтурности
    hight-bypass configuration
    конфигурация при высоком сопротивлении
    high drag configuration
    крайне высокая частота радиосвязи
    extremely high frequency
    маршрут высокой интенсивности
    high-density route
    насос высокого давления
    high pressure pump
    огни ВПП высокой интенсивности
    high intensity runway lights
    полеты на высоких эшелонах
    high-level operations
    положение с высоко поднятой носовой частью фюзеляжа
    high nose-up attitude
    ротор высокого давления
    high pressure rotor
    сеть с высокой пропускной способностью
    high level network
    система огней высокой интенсивности
    high-intensity lighting system
    (на аэродроме) ступень высокого давления
    high-pressure stage
    топливная система высокого давления
    high-pressure fuel system
    турбина высокого давления
    high-pressure turbine
    турбовентиляторный двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high-bypass fanjet
    условия при высокой плотности воздушного движения
    high density traffic environment
    фильтр высокого давления
    high pressure filter
    электропроводка высокого напряжения на воздушном судне
    aircraft high tension wiring

    Русско-английский авиационный словарь > высоко

  • 92 выше

    аэропорт высокой плотности воздушного движения
    high-density airport
    вспышка высокой интенсивности
    high-intensity flash
    высокая частота радиосвязи
    high frequency
    высокие широты
    high latitude
    выше глиссады
    above the glide slope
    двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high bypass ratio engine
    двигатель с высокой степенью сжатия
    high compression ratio engine
    зона высокой интенсивности
    hard-core area
    компрессор высокого давления
    high-pressure compressor
    конфигурация при высокой подъемной силе
    high lift configuration
    конфигурация при высокой степени двухконтурности
    hight-bypass configuration
    конфигурация при высоком сопротивлении
    high drag configuration
    крайне высокая частота радиосвязи
    extremely high frequency
    маршрут высокой интенсивности
    high-density route
    насос высокого давления
    high pressure pump
    огни ВПП высокой интенсивности
    high intensity runway lights
    полеты на высоких эшелонах
    high-level operations
    ротор высокого давления
    high pressure rotor
    световой сигнал лети выше
    fly-up light
    сеть с высокой пропускной способностью
    high level network
    система огней высокой интенсивности
    high-intensity lighting system
    (на аэродроме) ступень высокого давления
    high-pressure stage
    топливная система высокого давления
    high-pressure fuel system
    турбина высокого давления
    high-pressure turbine
    турбовентиляторный двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high-bypass fanjet
    условия при высокой плотности воздушного движения
    high density traffic environment
    фильтр высокого давления
    high pressure filter
    электропроводка высокого напряжения на воздушном судне
    aircraft high tension wiring

    Русско-английский авиационный словарь > выше

  • 93 терапия высокоинтенсивным фокусированным ультразвуком

    Универсальный русско-английский словарь > терапия высокоинтенсивным фокусированным ультразвуком

  • 94 вычислительная интенсивность

    Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная интенсивность

  • 95 полная интенсивность

    Русско-английский научный словарь > полная интенсивность

  • 96 огонь

    огонь сущ
    light
    арматура установки огней
    light fixture
    аэродромные огни приближения
    aerodrome approach lights
    аэронавигационный огонь
    1. navigation light
    2. aeronautical light бегущие огни
    running lights
    бегущие проблесковые огни
    sequenced flashing lights
    ближние огни
    downwind lights
    боковые огни ВПП
    side row lights
    боковые огни рулежной дорожки
    taxiway edge light
    бортовые аэронавигационные огни
    aircraft lights
    внешние огни
    exterior lights
    вращающиеся огни наведения
    circling guidance lights
    входные огни
    threshold lights
    входные огни ВПП
    1. approach threshold lights
    2. runway threshold lights габаритный огонь крыла
    wing clearance light
    глиссадный огонь
    angle-of-approach light
    дальние огни
    upwind lights
    заградительные огни
    obstruction lights
    импульсный огонь с конденсаторным разрядом
    capacitor discharge light
    интенсивность огня
    light intensity
    кодовый сигнальный огонь
    code light
    концевые огни
    end lights
    линейные боковые огни приближения
    side row
    линейный огонь
    bar light
    линейный огонь линии предупреждения
    clearance bar light
    линия огней пути руления
    steering bar
    линия световых огней зоны приземления
    touchdown zone barrette
    линия сигнальных огней
    lights barrette
    линия центрального ряда линейных огней
    barrette center line
    маркировка световыми огнями
    lights marking
    маркировочные огни
    obstacle lights
    наземный аэронавигационный огонь
    aeronautical ground light
    огни взлетной полосы гидроаэродрома
    channel lights
    огни ВПП высокой интенсивности
    high intensity runway lights
    огни знака приземления
    touchdown sign lights
    огни зоны приземления
    touchdone zone lights
    огни зоны приземления на ВПП
    runway touchdown lights
    огни концевой зоны безопасности ВПП
    runway end safety area lights
    огни концевой полосы торможения
    stopway lights
    огни линии стоп
    stop bars lights
    огни линии стоп двустороннего действия
    bidirectional stop bar lights
    огни маркировки зоны касания
    contact lights
    огни места ожидания при рулении
    taxi-holding position lights
    огни направления посадки
    landing direction lights
    огни на трассе полета
    airway lights
    огни ограждения ВПП
    runway guard lights
    огни освещения рулежной дорожки
    taxiway lights
    огни осевой линии ВПП
    runway centerline lights
    огни подхода к ВПП
    runway lead-in lights
    огни постоянного свечения
    1. steady burning lights
    2. fixed lights огни по требованию
    lights on request
    огни приближения
    1. approach lights
    2. lead-in lights огни продолжения осевой линии
    extended centerline lights
    огни светового горизонта
    1. horizon bar lights
    2. crossbar lights огни световых горизонтов
    wing bar lights
    огни указателя направления посадки
    landing direction indicator lights
    огни фиксированного расстояния
    fixed distance lights
    огонь для предотвращения столкновений
    anticollision light
    огонь конца лопасти
    blade tip light
    огонь маркировки поверхности
    surface light
    огонь наземного типа
    elevated light
    ограничение световыми огнями
    lights delineating
    ограничительные огни ВПП
    runway end lights
    ограничительный огонь
    restriction light
    опознавательные огни ВПП
    runway identifier lights
    опознавательные огни торца ВПП
    runway end identifier lights
    опознавательный огонь
    identification light
    опознавательный сигнальный огонь
    recognition light
    осевые огни
    1. centerline barrette
    2. centerline lights осевые огни рулежной дорожки
    taxiway centerline lights
    перронные огни
    apron lights
    пограничный заградительный огонь
    boundary obstruction light
    пограничный огонь
    boundary light
    посадочные огни
    1. setdown lights
    2. landing lights посадочные огни ВПП
    runway edge lights
    проблесковый огонь
    1. occulting light
    2. strobe light ряд близкорасположенных световых огней
    barrette
    ряд сигнальных огней
    clearance bar
    сигнальные огни входа в створ ВПП
    runway alignment indicator lights
    система бортовых огней для предупреждения столкновения
    anticollision lights system
    система ведущих огней
    lead-in lighting system
    (при заруливании на стоянку) система огней высокой интенсивности
    high-intensity lighting system
    (на аэродроме) система огней подхода
    approach lighting system
    (к ВПП) система огней подхода к ВПП
    runway lead-in lighting system
    система огней точного захода на посадку
    precision approach lighting system
    система посадочных огней
    approach lighting
    система световых горизонтов огней подхода
    crossbar approach lighting system
    (к ВПП) столкновение с огнями приближения
    approach lights collision
    трассовые огни
    course lights
    угол видимости аэронавигационного огня
    navigation light dihedral angle
    упрощенная система огней подхода
    simple approach lighting system
    (к ВПП) установка углов возвышения глиссадных огней
    elevation setting of light units
    утопленные огни
    deepened lights
    утопленный огонь на поверхности ВПП
    runway flush light
    хвостовой огонь
    tail light

    Русско-английский авиационный словарь > огонь

  • 97 дуга

    ( каретки плосковязальной машины) bridge, arc, arch, bail, bow, bow collector, gallow мор., ( циркуля) quadrant
    * * *
    дуга́ ж.
    arc
    дуга́ га́снет — an arc decays
    опи́сывать дугу́ мат. — describe an arc
    переводи́ть [пересчи́тывать] дугу́ во вре́мя навиг. — change [convert] arc into time
    проводи́ть дугу́ че́рез то́чки А и Б мат. — swing an arc from A to B
    стя́гивать дугу́ мат. — subtent an arc
    анома́льная дуга́ эл. — abnormal arc
    дуга́ большо́го кру́га ( ортодромия) — great-circle arc
    букси́рная дуга́ — tow(ing) rail
    во́льтова дуга́ — electric arc (см. тж. электрическая дуга)
    вспомога́тельная дуга́ ( в игнитроне) — ignitor discharge
    ги́бкая дуга́ ( чесальной машины) — flexible bend
    дуга́ захва́та прок. — arc of contact
    защи́тная дуга́ авто — crash-bar, roll-bar, safety-bar, roll-over bar, roll-cage
    дуга́ криво́й мат. — arc of a curve
    дуга́ меридиа́на — meridian arc
    надколё́сная дуга́ авто — wheel housing, wheel house frame
    дуга́ окру́жности — arc [segment] of a circle
    дуга́ панто́графа ж.-д. — bow of a pantograph
    дуга́ паралле́ли — arc of a parallel
    дуга́ проте́ктора ( шины) — tread arc
    дуга́ складно́го ве́рха авто — folding-top bow
    сопряга́ющая дуга́ мат. — rounding-off curve
    сопряжё́нные ду́ги — conjugate arcs
    дуга́ те́нта авто — (canory) bow
    тра́ловая дуга́ — trawl gallow
    дуга́ триангуля́ции — triangulation arc, triangulated strip
    части́чная дуга́ мат. — subarc
    шири́тельная дуга́ ( кордного каландра) — stentering arc
    электри́ческая дуга́ — electric arc
    гаси́ть (электри́ческую) дугу́ — extinguish [quench] an arc
    гаси́ть (электри́ческую) дугу́ дутьё́м (напр. в выключателях-матах) — blow out an arc
    локализова́ть (электри́ческую) дугу́ — localize an arc
    переноси́ть (электри́ческую) дугу́ на дугогаси́тельные конта́кты — transfer the arc to arcing contacts
    электри́ческая дуга́ возника́ет на конта́ктах выключа́теля — an arc is drawn between the contacts of a circuit-breaker
    электри́ческая дуга́ возника́ет на (разря́дном) промежу́тке — an arc strikes [is drawn] across the gap
    электри́ческая дуга́ возника́ет при размыка́нии це́пи — an arc strikes upon interruption of a circuit
    электри́ческая дуга́ га́снет — an arc goes out
    электри́ческая дуга́ высо́кой интенси́вности — high-intensity electric arc
    электри́ческая дуга́ интенси́вного горе́ния — high-intensity electric arc
    электри́ческая, мо́щная дуга́ — high-power electric arc
    электри́ческая, обра́тная дуга́ — arc-back, reverse electric arc
    электри́ческая, «пою́щая» дуга́ — singing electric arc

    Русско-английский политехнический словарь > дуга

  • 98 излучение

    1.emission 2.radiation
    излучение абсолютно черного тела
    blackbody radiation
    излучение атмосферы
    1.atmospheric emission 2.atmospheric radiation
    излучение возмущенного Солнца
    disturbed Sun emission
    излучение вспышки
    burst emission
    излучение Галактики
    galactic radiation
    излучение галактического гало
    galactic halo emission
    излучение диска Галактики
    emission from the disk of Galaxy
    излучение звезд
    radio emission from stars
    излучение ионизированного водорода
    H Ⅱ emission
    излучение Крабовидной туманности
    Crab’s radio emission
    излучение Луны
    lunar radio emission
    излучение межзвездной среды
    spatial emission
    излучение миллиметрового диапазона
    millimeter radiation
    излучение нейтрального водорода
    H Ⅰ emission
    излучение нейтрального водорода на волне 21 см
    21-cm radiation
    излучение околосолнечной пыли
    circumsolar dust emission
    излучение планет
    planetary emission
    излучение полярных сияний
    auroral emission
    излучение серого тела
    grey body radiation
    излучение солнечных пятен
    plage emission;
    sunspot emission
    излучение Солнца
    1.emission from the whole Sun 2.solar emission
    излучение Солнца в радиодиапазоне
    radio-frequency solar radiation
    излучение спокойного Солнца
    quiet Sun emission
    излучение факельных полей
    plage emission
    излучение фотосферы
    photospheric radiation
    излучение Юпитера
    Jovian emission
    аннигиляционное излучение
    annihilation radiation
    ближнее инфракрасное излучение
    near infrared radiation
    ближнее ультрафиолетовое излучение
    near ultraviolet radiation
    видимое излучение
    visible radiation
    внегалактическое излучение
    extragalactic emission
    внеземное излучение
    extraterrestrial noise
    вспышечное радиоизлучение Солнца
    radio emission from flares
    вторичное излучение
    secondary radiation
    высокоинтенсивное излучение
    high-intensity radiation
    галактическое излучение
    1.galactic emission 2.galactic radio noise
    гамма-излучение
    gamma-rays
    гиросинхротронное излучение
    gyro-synchrotron radiation
    гравитационное излучение
    gravitational radiation
    далекое инфракрасное излучение
    far-infrared radiation
    далекое ультрафиолетовое излучение
    far-ultraviolet radiation
    диффузное излучение
    diffuse radiation
    длинноволновое излучение атмосферы
    long-wave atmospheric radiation
    жесткое излучение
    hard radiation
    земное излучение
    terrestrial radiation
    изотропное излучение
    isotropic radiation
    интегральное излучение
    integrated radiation
    интенсивное излучение
    high radiation
    интенсивное излучение Солнца
    high-intensity emission
    инфракрасное излучение
    infrared
    инфракрасное излучение Солнца
    infrared solar radiation
    когерентное излучение
    coherent radiation
    корональное излучение
    coronal line emission (of the Sun)
    коротковолновое излучение Солнца
    short-wave solar radiation
    корпускулярное излучение
    corpuscular radiation
    космическое излучение
    cosmic radiation
    космическое радиоизлучение
    1.radio emission from space 2.cosmic radio waves 3.radio waves of cosmic origin
    магнитотормозное излучение
    нем. magneto-bremsstrahllung
    межзвездное излучение
    1.interstellar emission 2.spatial emission

    Русско-английский астрономический словарь > излучение

  • 99 звуковые колебания высокой интенсивности

    Универсальный русско-английский словарь > звуковые колебания высокой интенсивности

  • 100 лампа

    1) General subject: gig lamp, gig-lamp (в кабриолете), glim, lamp, light, tube, valve
    4) Electronics: indication tube
    5) Information technology: bulb light, (электронная) valve
    7) Drilling: torch
    8) Automation: (электронная) tube
    9) Makarov: HID lamp (high-intensity discharge lamp), high-intensity discharge lamp ( HID lamp), lamp (осветительная), negative-glow lamp, pilot lamp, prefocus lamp, reflector lamp, self-ballasted mercury lamp, single-coil lamp, strip lamp, stroboscopic lamp, tube (электронная), tungsten ribbon lamp, vacuum lamp, valve (электронная), warning lamps

    Универсальный русско-английский словарь > лампа

Страницы

См. также в других словарях:

  • high-intensity — adj. High intensity is used with these nouns: ↑exercise …   Collocations dictionary

  • High intensity training — (HIT) is a form of strength training popularized in the 1970s by Arthur Jones of Nautilus and MedX fame. Everything of any value related to exercise can be stated in less than a thousand words, can, in fact, be fairly well covered in only a few… …   Wikipedia

  • High-intensity interval training — (HIIT) or sprint interval training is an exercise strategy that is intended to improve performance with short training sessions.A HIIT session involves a warmup period, several short, maximum intensity efforts separated by moderate recovery… …   Wikipedia

  • High Intensity Drug Trafficking Area — High Intensity Drug Trafficking Area, or HIDTA, is a program run by the United States Office of National Drug Control Policy. It was established in 1990 after the Anti Drug Abuse Act of 1988 was passed.The mission of the program is to enhance and …   Wikipedia

  • High-intensity focused ultrasound — Contents 1 Theory 2 Aiming 3 How HIFU works 4 Method of use …   Wikipedia

  • High intensity focused ultrasound — HIFU (high intensity focused ultrasound) (sometimes FUS or HIFUS) is a highly precise medical procedure using high intensity focused ultrasound to heat and destroy pathogenic tissue rapidly. It is one modality of therapeutic ultrasound, and… …   Wikipedia

  • High-intensity discharge lamp — A High intensity discharge (HID) lamp is a type of electrical lamp which produces light by means of an electric arc between tungsten electrodes housed inside a translucent or transparent fused quartz or fused alumina tube. This tube is filled… …   Wikipedia

  • High intensity magnetic separators — IntroductionIn the recent past the problem of removing the deleterious iron particles from a process stream had a few alternatives. Magnetic separation was typically limited and moderately effective. Magnetic separators that used permanent… …   Wikipedia

  • High-Intensity-Training — Beim High Intensity Training (HIT – deutsch: Hochintensitäts Training, oder hoch intensives Training) handelt es sich um ein Trainingskonzept im Bodybuilding und im Kraftsport, das sich durch kurze und sehr harte Trainingseinheiten auszeichnet,… …   Deutsch Wikipedia

  • High Intensity Discharge — Gasentladungslampen sind Lichtquellen, die zur Lichterzeugung eine Gasentladung verwenden und dabei die spontane Emission durch atomare oder molekulare elektronische Übergänge und die Rekombinationsstrahlung eines durch elektrische Entladung… …   Deutsch Wikipedia

  • High Intensity Training — Beim High Intensity Training (HIT – deutsch: Hochintensitäts Training, oder hoch intensives Training) handelt es sich um ein Trainingskonzept im Bodybuilding und im Kraftsport, das sich durch kurze und sehr harte Trainingseinheiten auszeichnet,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»