-
1 high jump
high jump [ˊhaɪdʒʌmp] n1) спорт. прыжо́к в высоту́2) разг. суро́вое наказа́ние -
2 high jump
-
3 high jump
[ʹhaıdʒʌmp] спорт.прыжок в высоту♢
he is (headed) for the high jump - а) он кончит на виселице, его ждёт петля; б) его ждут неприятности -
4 high jump
спорт. прыжок в высоту -
5 high jump
-
6 high-jump
Спорт: прыгать в высоту -
7 high jump
прыжок в высотуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > high jump
-
8 high-jump
прыгать в высоту л.а. -
9 high jump
суровое наказание, прыжок в высоту* * *прыжок в высоту -
10 high jump
прыжок в высоту -
11 high jump
-
12 high jump
спорт прыжо́к в высоту́ -
13 high jump
n.vysokoskok · высокоскок m. -
14 high jump into tuck back somersault
Спорт: затяжное сальто назадУниверсальный англо-русский словарь > high jump into tuck back somersault
-
15 high jump into tuck front somersault
Спорт: затяжное сальто вперёдУниверсальный англо-русский словарь > high jump into tuck front somersault
-
16 high-jump competition
Коневодство: соревнование по прыжкам в высоту -
17 high-jump competition
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > high-jump competition
-
18 high jump into tuck back somersault
English-Russian sports dictionary > high jump into tuck back somersault
-
19 high jump into tuck front somersault
English-Russian sports dictionary > high jump into tuck front somersault
-
20 be for the high jump
разг.ожидать серьёзных неприятностей (особ. быть под угрозой привлечения к судебной ответственности)He'll tell the truth and then you'll be for the high jump. You could get a cool ten years for manslaughter. (I. Murdoch, ‘An Accidental Man’) — Ваш брат скажет в суде правду, и вас привлекут к ответственности. Могут даже приговорить к десяти годам тюремного заключения за непредумышленное убийство.
...if anything went wrong with Mick it would be me for the high jump. (S. Chaplin, ‘The Day of the Sardine’, ch. X) —...если Мик отправится на тот свет, то меня вздернут.
He'll be for the high jump when they know he's used the firm's car. (DCE) — Ему здорово нагорит, когда выплывет, что он воспользовался машиной фирмы.
См. также в других словарях:
high´-jump´er — high jump, 1. an athletic contest or event to determine how high each contestant can jump over a raised crossbar. 2. the jump itself. high jump «HY JUHMP», intransitive verb. to do a high jump or jumps. –v.t. to get across (a certain height or… … Useful english dictionary
high jump — ► NOUN (the high jump) ▪ an athletic event in which competitors jump as high as possible over a bar of adjustable height. ● be for the high jump Cf. ↑be for the high jump DERIVATIVES high jumper noun … English terms dictionary
high jump — n 1.) the high jump a sports event in which someone runs and jumps over a bar that is raised higher each time they jump 2.) be (in) for the high jump BrE informal if someone is for the high jump, they will be punished for something they have done … Dictionary of contemporary English
high jump — high′ jump n. 1) spo an athletic field event in which competitors use a running start to jump for height over a crossbar 2) spo a jump for height made in this event • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang
high jump — n. Track & Field 1. an event in which the contestants take turns jumping for height over a horizontal bar set between two upright supports: the bar is gradually raised during the contest until a winner is determined 2. a jump in such an event … English World dictionary
high jump — noun 1. a competition that involves jumping as high as possible over a horizontal bar • Hypernyms: ↑field event 2. the act of jumping as high as possible over a horizontal bar • Hypernyms: ↑jumping • Hyponyms: ↑Fosbury flop * * * … Useful english dictionary
High jump — The high jump is an athletics (track and field) event in which competitors must jump over a horizontal bar placed at measured heights without the aid of any devices. It has been contested since the Olympic Games of ancient Greece. Over the… … Wikipedia
high-jump — /huy jump /, v.i. 1. to participate in the high jump; compete as a high jumper. v.t. 2. to clear or attempt to clear (a specified height) in a high jump: a goal of high jumping his own height. * * * high jump, 1. an athletic contest or event to… … Useful english dictionary
high jump — Track. 1. a field event in which athletes, using a running start, compete in jumping for height over a crossbar supported by two upright poles. 2. a jump for height made in this event. [1890 95] * * * Track and field event of jumping for height.… … Universalium
high jump — noun 1 the high jump a sports event in which someone runs and jumps over a bar that is raised higher each time they jump 2 be (in) for the high jump BrE informal if someone is for the high jump, they will be punished for something they have done… … Longman dictionary of contemporary English
high jump — /ˈhaɪ dʒʌmp / (say huy jump) –noun 1. Athletics a. a vertical jump in which one attempts to go as high as possible. b. a contest for the highest such jump. 2. Prison Colloquial the court of quarter sessions. –phrase 3. for the high jump,… …