-
1 hielt
-
2 hielt
-
3 hielt
3. sg prät от halten -
4 hielt
prät от halten -
5 hielt
см. halten -
6 beim Essen hielt er wacker mit
предл.общ. он не отставал от сотрапезников, он не уступал другим едокамУниверсальный немецко-русский словарь > beim Essen hielt er wacker mit
-
7 der Wagen hielt an
арт.общ. машина остановилась -
8 die Schule hielt Kurse ab
арт.общ. при школе проводились сборы, при школе работали курсыУниверсальный немецко-русский словарь > die Schule hielt Kurse ab
-
9 die Sorge hielt auf ihm
арт.общ. его гнетёт заботаУниверсальный немецко-русский словарь > die Sorge hielt auf ihm
-
10 die Welt hielt den Atem an
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Welt hielt den Atem an
-
11 er hielt an seiner Absicht fest
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hielt an seiner Absicht fest
-
12 er hielt beim Lesen an
мест.общ. он прервал чтениеУниверсальный немецко-русский словарь > er hielt beim Lesen an
-
13 er hielt biem Lesen an
мест.общ. он перестал читать, он прекратил чтение, он прервал чтениеУниверсальный немецко-русский словарь > er hielt biem Lesen an
-
14 er hielt es stets mit den Frauen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hielt es stets mit den Frauen
-
15 er hielt im Lesen an
мест.общ. он перестал читать, он прекратил чтение, он прервал чтениеУниверсальный немецко-русский словарь > er hielt im Lesen an
-
16 jede zehn Schritte hielt er an
мест.Универсальный немецко-русский словарь > jede zehn Schritte hielt er an
-
17 die Krankheit hielt das Kind im Wachstum zurück
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Krankheit hielt das Kind im Wachstum zurück
-
18 er hielt dagegen, daß er keine Zeit habe
мест.общ. он возразил, (говоря) что у него нет времениУниверсальный немецко-русский словарь > er hielt dagegen, daß er keine Zeit habe
-
19 er hielt es für unter seiner Würde
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hielt es für unter seiner Würde
-
20 er hielt es unter seiner Würde
мест.общ. (für) он считал это ниже своего достоинстваУниверсальный немецко-русский словарь > er hielt es unter seiner Würde
См. также в других словарях:
hielt — → halten * * * hielt: ↑ halten. * * * hielt: ↑halten … Universal-Lexikon
hielt — Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑halten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hielt — vgl. halten … Die deutsche Rechtschreibung
hielt — pres 3rd sing of healdan … Old to modern English dictionary
Paydriver — Hielt das Team HRT 2010 mit seinen Sponsorgeldern am Leben: Sakon Yamamoto … Deutsch Wikipedia
halten — feststecken; fixieren; klammern; einspannen; befestigen; befolgen; erfüllen; beherzigen; einhalten; (sich etwas) zu Herzen nehmen (umgangssprachlich); festhalten an; … Universal-Lexikon
Russisch-Deutscher Krieg gegen Frankreich 1812-1815 — Russisch Deutscher Krieg gegen Frankreich 1812–1815. I. Rußlands Krieg von 1812 bis zur Erklärung Preußens im Febr. 1813 gegen Frankreich. A) Veranlassung u. Rüstung zum Kriege. Bald nach der Vermählung Napoleons I. mit der Erzherzogin Marie… … Pierer's Universal-Lexikon
Frankreich [3] — Frankreich (Gesch.). I. Vom Anfang der geschichtlichen Zeit bis zum Ende der römischen Herrschaft, 486 v. Chr. Die ersten Bewohner des heutigen F s waren Celten (s.d.), von den Römern Gallier genannt; nur einzelne Theile des Landes wurden zu der… … Pierer's Universal-Lexikon
Deutschland [4] — Deutschland (Gesch.). I. Älteste Geschichte bis zur Völkerwanderung. Die ersten historischen Nachrichten, die wir über germanische Völkerschaften besitzen, rühren von Cäsar her, später berichtet Plinius über dieselben. Beider Angaben sind aber… … Pierer's Universal-Lexikon
Spanien [3] — Spanien (Gesch.). I. Vorgeschichtliche Zeit. Die Pyrenäische Halbinsel war den Griechen lange unbekannt; als man Kunde von dem Lande erhalten hatte, hieß der östliche Theil Iberia, der südöstliche od. südwestliche Theil jenseit der Säulen… … Pierer's Universal-Lexikon
Friedrich [1] — Friedrich (mittelhochd. Friderîch, »Friedensfürst«, lat. Fridericus, franz. Frédéric, engl. Frederick), deutscher Vorname, Name zahlreicher Fürsten. [Römisch deutsche Kaiser und Könige.] 1) F. I., Barbarossa, »der Rotbart«, als Herzog von … Meyers Großes Konversations-Lexikon