Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

hide+up

  • 1 panna piiloon

    • hide

    Suomi-Englanti sanakirja > panna piiloon

  • 2 kuurupiilo

    • hide-and-go-seek
    • hide-and-seek

    Suomi-Englanti sanakirja > kuurupiilo

  • 3 piilosilla

    • hide-and-go-seek
    • play hide-and-seek

    Suomi-Englanti sanakirja > piilosilla

  • 4 vuota

    • hide
    • pelt
    • skin

    Suomi-Englanti sanakirja > vuota

  • 5 piilota

    hide скрыть

    Suomen ja Venäjän Tietokone sanakirja > piilota

  • 6 piilota

    hide скрыть

    Suomi-Englanti tietokone > piilota

  • 7 kätkeytyä

    yks.nom. kätkeytyä; yks.gen. kätkeydyn; yks.part. kätkeytyi; yks.ill. kätkeytyisi; mon.gen. kätkeytyköön; mon.part. kätkeytynyt; mon.ill. kätkeydyttiin
    be hidden in (verb)
    conceal oneself (verb)
    hide (verb)
    hide oneself (verb)
    * * *
    • ensconce oneself
    • conceal oneself
    • be hiding
    • be hidden
    • hide oneself
    • hide
    • be covered
    • hide o.s.

    Suomi-Englanti sanakirja > kätkeytyä

  • 8 piiloutua

    • conceal oneself
    • hide
    • hide oneself
    • hide o.s.
    • go into hiding
    • be hiding
    • be hidden
    • hide away

    Suomi-Englanti sanakirja > piiloutua

  • 9 lymytä

    yks.nom. lymytä 2-75ä
    hide (verb)
    * * *
    • be hiding
    • hide o.s.
    • hide

    Suomi-Englanti sanakirja > lymytä

  • 10 piileksiä

    yks.nom. piileksiä; yks.gen. piileksin; yks.part. piileksi; yks.ill. piileksisi; mon.gen. piileksiköön; mon.part. piileksinyt; mon.ill. piileksittiin
    abscond (verb)
    be hiding (verb)
    hide (verb)
    keep in hiding (verb)
    lie hidden (verb)
    lie in hiding (verb)
    lie low (verb)
    skulk (verb)
    * * *
    • keep in hiding
    • skulk
    • lie low
    • lie hidden
    • hide
    • hide out
    • be hiding
    • abscond
    • lie in hiding

    Suomi-Englanti sanakirja > piileksiä

  • 11 piilotella

    yks.nom. piilotella; yks.gen. piilottelen; yks.part. piilotteli; yks.ill. piilottelisi; mon.gen. piilotelkoon; mon.part. piilotellut; mon.ill. piiloteltiin
    lurk (verb)
    * * *
    • lurk
    • hide
    • hide out
    • hide away
    • be hiding
    • conceal

    Suomi-Englanti sanakirja > piilotella

  • 12 piilottaa

    yks.nom. piilottaa; yks.gen. piilotan; yks.part. piilotti; yks.ill. piilottaisi; mon.gen. piilottakoon; mon.part. piilottanut; mon.ill. piilotettiin
    conceal (verb)
    hide (verb)
    shelter (noun)
    * * *
    • eloin
    • hide
    • keep secret
    • hide away
    • conceal
    • shelter
    • cover

    Suomi-Englanti sanakirja > piilottaa

  • 13 kätkeä

    yks.nom. kätkeä; yks.gen. kätken; yks.part. kätki; yks.ill. kätkisi; mon.gen. kätkeköön; mon.part. kätkenyt; mon.ill. kätkettiin
    bury (verb)
    cache (verb)
    conceal (verb)
    ensconce (verb)
    hide (verb)
    plant (verb)
    receive (verb)
    secrete (verb)
    wrap (verb)
    * * *
    • store
    • disguise
    • eloin
    • ensconce
    • keep secret
    • mask
    • obscure
    • plant
    • receive
    • screen
    • cover
    • smother
    • hide
    • submerge
    • veil
    • wrap
    • secrete
    • conceal
    • camouflage
    • cache
    • bury
    • lock up
    • contain

    Suomi-Englanti sanakirja > kätkeä

  • 14 lehmänvuota

    cow-hide
    * * *
    • cowhide
    • cow-hide

    Suomi-Englanti sanakirja > lehmänvuota

  • 15 nahka

    yks.nom. nahka nahka; yks.gen. nahkan nahan; yks.part. nahkaa nahkaa; yks.ill. nahkaan nahkaan; mon.gen. nahkojen nahkojen nahkain nahkain; mon.part. nahkoja nahkoja; mon.ill. nahkoihin nahkoihin
    buff (noun)
    hide (noun)
    integument (noun)
    leather (noun)
    pelt (noun)
    skin (noun)
    slough (noun)
    * * *
    • pelt
    • suade
    • skin
    • peel
    • leather
    • integument
    • hide
    • fell
    • chamois
    • carcass
    • slough
    • carcase
    • buff
    • fleece

    Suomi-Englanti sanakirja > nahka

  • 16 peitellä

    yks.nom. peitellä; yks.gen. peittelen; yks.part. peitteli; yks.ill. peittelisi; mon.gen. peitelköön; mon.part. peitellyt; mon.ill. peiteltiin
    conceal (verb)
    cover (verb)
    cover up (verb)
    disguise (verb)
    hide (verb)
    screen (verb)
    tuck up (verb)
    * * *
    • disguise
    • screen
    • place under cover
    • make distorted
    • tuck up
    • cover
    • cover up
    • conceal
    • gloss over
    • hide

    Suomi-Englanti sanakirja > peitellä

  • 17 peittää

    yks.nom. peittää; yks.gen. peitän; yks.part. peitti; yks.ill. peittäisi; mon.gen. peittäköön; mon.part. peittänyt; mon.ill. peitettiin
    blanket (verb)
    bury (verb)
    cap (verb)
    cloak (verb)
    coat (verb)
    conceal (verb)
    cover (verb)
    cover up (verb)
    disguise (verb)
    encase (verb)
    envelop (verb)
    feather (verb)
    film (verb)
    hide (verb)
    lay (verb)
    lead (verb)
    mantle (verb)
    mask (verb)
    obscure (verb)
    put on (verb)
    screen (verb)
    strew (verb)
    stud (verb)
    submerge (verb)
    suffuse (verb)
    tile (verb)
    veil (verb)
    * * *
    • keep secret
    • wrap up
    • stud
    • submerge
    • suffuse
    • surround
    • tile
    • veil
    • weaken
    • pave
    • screen
    • put on
    • overlay
    • strew
    • lead
    • cloak
    • mantle
    • re-cover
    • lay
    • compensate
    • hide
    • film
    • feather
    • envelop
    • encase
    • disguise
    • dim
    • cover
    • cap
    • conceal
    • becloud
    • coat
    • cloud
    • mask
    • carpet
    • obscure
    • bury
    • blot out
    • blanket
    • cover up
    • line

    Suomi-Englanti sanakirja > peittää

  • 18 piileskellä

    • keep in hiding
    • abscond
    • skulk
    • lie low
    • hide
    • be hiding
    • hide out
    • hole

    Suomi-Englanti sanakirja > piileskellä

  • 19 pimittää

    yks.nom. pimittää; yks.gen. pimitän; yks.part. pimitti; yks.ill. pimittäisi; mon.gen. pimittäköön; mon.part. pimittänyt; mon.ill. pimitettiin
    cheat (verb)
    darken (verb)
    dim (verb)
    hide (verb)
    hoodwink (verb)
    keep back (verb)
    obscure (verb)
    pinch (verb)
    * * *
    • keep back
    • cloud
    • withhold information on one's income
    • steal
    • pinch
    • conceal
    • obscure
    • hoodwink
    • hide
    • eclipse
    • dim
    • darken
    • cover
    • pilfer

    Suomi-Englanti sanakirja > pimittää

  • 20 salailla

    yks.nom. salailla; yks.gen. salailen; yks.part. salaili; yks.ill. salailisi; mon.gen. salailkoon; mon.part. salaillut; mon.ill. salailtiin
    conceal (verb)
    cover up (verb)
    hide (verb)
    keep secret (verb)
    * * *
    • keep secret
    • hide
    • conceal
    • cover up
    • cover

    Suomi-Englanti sanakirja > salailla

См. также в других словарях:

  • Hide — Pour les articles homonymes, voir Hide (homonymie). Hide Alias hide Nom Hideto Matsumoto Naissance 13 décembre 1964 …   Wikipédia en Français

  • Hide — Основная информация Полное имя Хидэто Мацумото Дата рождения …   Википедия

  • hide — Ⅰ. hide [1] ► VERB (past hid; past part. hidden) 1) put or keep out of sight. 2) conceal oneself. 3) keep secret. ► NOUN Brit. ▪ a camouflaged shelter used to observe wild …   English terms dictionary

  • Hide — (h[imac]d), v. t. [imp. {Hid} (h[i^]d); p. p. {Hidden} (h[i^]d d n), {Hid}; p. pr. & vb. n. {Hiding} (h[imac]d [i^]ng).] [OE. hiden, huden, AS. h[=y]dan; akin to Gr. key qein, and prob. to E. house, hut, and perh. to E. hide of an animal, and to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hide — vb Hide, conceal, screen, secrete, cache, bury, ensconce are comparable when meaning to withdraw or to withhold from sight or observation. Hide, the general term, and conceal are often interchangeable. But hide may or may not suggest intent {let… …   New Dictionary of Synonyms

  • Hide — Hide, v. i. To lie concealed; to keep one s self out of view; to be withdrawn from sight or observation. [1913 Webster] Bred to disguise, in public tis you hide. Pope. [1913 Webster] {Hide and seek}, a play of children, in which some hide… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hide — Hide, n. [OE. hide, hude, AS. h[=y]d; akin to D. huid, OHG. h[=u]t, G. haut, Icel. h[=u][eth], Dan. & Sw. hud, L. cutis, Gr. ky tos; and cf. Gr. sky tos skin, hide, L. scutum shield, and E. sky. [root]13.] 1. The skin of an animal, either raw or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hide — ist der Künstlername von Hideto Matsumoto Hide ist der Familienname von Herbie Hide (*1971), nigerianisch britischer Boxer Hide war ein angelsächsisches Flächenmaß Hide (Einheit) …   Deutsch Wikipedia

  • hide — hide1 [hīd] vt. hid, hidden or hid, hiding [ME hiden < OE hydan < IE * (s)keudh (> Gr keuthein, to hide) < base * (s)keu , to cover > HIDE2, SKY, L cutis, skin] 1. to put or keep out of sight; secrete; conceal …   English World dictionary

  • hide — hide; hide·less; hide·bound·ness; …   English syllables

  • Hide — Hide, n. [AS. h[=i]d, earlier h[=i]ged; prob. orig., land enough to support a family; cf. AS. h[=i]wan, h[=i]gan, members of a household, and E. hind a peasant.] (O. Eng. Law.) (a) An abode or dwelling. (b) A measure of land, common in Domesday… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»