-
1 hipo
m.1 hiccups.tener hipo to have (the) hiccups2 hiccup, hiccough, singultus.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: hipar.* * *1 hiccup, hiccough\quitar el hipo to cure hiccups 2 figurado to take one's breath awaytener hipo por algo figurado to be longing for somethingtener hipo contra alguien figurado to bear a grudge against somebody* * *SM1) [gen] hiccups pl, hiccoughs pl2) †† (=deseo) longing, yearningtener hipo por — to long for, crave
3) †† (=asco) disgust* * *masculino hiccups (pl), hiccoughs (pl)que quita el hipo — (fam) breathtaking
* * *----* dar hipo = hiccup.* entrar hipo = hiccup.* tener hipo = hiccup.* * *masculino hiccups (pl), hiccoughs (pl)que quita el hipo — (fam) breathtaking
* * ** dar hipo = hiccup.* entrar hipo = hiccup.* tener hipo = hiccup.* * *hiccups (pl), hiccoughs (pl)tener hipo to have hiccupsque quita el hipo ( fam); breathtakingtiene una novia que quita el hipo his girlfriend is a real stunner o is breathtakingly beautiful* * *
Del verbo hipar: ( conjugate hipar)
hipo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
hipó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
hipar
hipo
hipo sustantivo masculino
hiccups (pl), hiccoughs (pl)
hipar verbo intransitivo to hiccup: estuve hipando por lo menos quince minutos, I had the hiccups for at least fifteen minutes
hipo sustantivo masculino hiccups, hiccoughs
le ha entrado hipo, he's got hiccups
♦ Locuciones: familiar quitar el hipo, to take one's breath away
' hipo' also found in these entries:
English:
hiccough
- hiccup
* * *hipo nmhiccups;tener hipo to have (the) hiccups;Famquitar el hipo: el volumen de trabajo que tenemos es como para quitar el hipo we're really snowed under with work;se ha comprado una casa que quita el hipo she's bought an awesome new house* * *m hiccups pl, hiccoughs pl ;quitar el hipo fam take one’s breath away* * *hipo nm: hiccup, hiccups pl* * *hipo n hiccups -
2 tener hipo
v.to have the hiccups, to hiccough, to have hiccups, to hiccup.* * *(v.) = hiccupEx. The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.* * *(v.) = hiccupEx: The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.
-
3 hipar
v.to hiccup, to have hiccups.* * *1 (tener hipo) to hiccup, hiccough, have the hiccups, have the hiccoughs2 (gimotear) to whine, whimper\hipar por algo familiar to long for something, yearn for something* * *VI1) (=tener hipo) to hiccup, hiccough2) [perro] to pant3)hipar por algo — to long for sth, yearn for sth
hipar por hacer algo — to long to do sth, yearn to do sth
4) (=gimotear) to whine5) (=estar exhausto) to be worn out, be exhausted* * *verbo intransitivo to hiccup* * *verbo intransitivo to hiccup* * *vito hiccup* * *
hipar verbo intransitivo to hiccup: estuve hipando por lo menos quince minutos, I had the hiccups for at least fifteen minutes
' hipar' also found in these entries:
English:
hiccough
- hiccup
* * *hipar vito hiccup* * *v/i hiccup, hiccough* * *hipar vi: to hiccup -
4 dar hipo
(v.) = hiccupEx. The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.* * *(v.) = hiccupEx: The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.
-
5 entrar hipo
(v.) = hiccupEx. The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.* * *(v.) = hiccupEx: The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.
-
6 manopla
f.1 mitten.manopla de cocina oven glove2 baseball glove.3 face flannel, facewashing flannel.* * *1 (guante) mitten2 (de armadura) gauntlet* * *SF1) (=guante) [gen] mitten; [de cocina] oven glove; [de baño] bath mitt2) ( Hist, Téc) gauntlet3) LAm (=puño de hierro) knuckle-duster4) Cono Sur (=llave inglesa) spanner* * *a) ( guante) mitten; ( para lavarse) face cloth, flannel (BrE)b) (AmL) ( puño de hierro) knuckle-duster* * *= facecloth, face flannel, washcloth, washrag, mitten.Ex. If you have bloodshot eyes a cold facecloth held over closed eyes will shrink blood vessels and reduce redness.Ex. Forgetting to pack a face flannel is hardly the worst mishap that can befall the holiday planner.Ex. Most people consider a washcloth as personal as a toothbrush.Ex. To cure hiccups put a washrag over a full glass of water and drink the water through it.Ex. Mittens are much warmer than gloves, and make sure they are waterproof and have a good cuff to keep out the snow.* * *a) ( guante) mitten; ( para lavarse) face cloth, flannel (BrE)b) (AmL) ( puño de hierro) knuckle-duster* * *= facecloth, face flannel, washcloth, washrag, mitten.Ex: If you have bloodshot eyes a cold facecloth held over closed eyes will shrink blood vessels and reduce redness.
Ex: Forgetting to pack a face flannel is hardly the worst mishap that can befall the holiday planner.Ex: Most people consider a washcloth as personal as a toothbrush.Ex: To cure hiccups put a washrag over a full glass of water and drink the water through it.Ex: Mittens are much warmer than gloves, and make sure they are waterproof and have a good cuff to keep out the snow.* * *2 ( AmL) (puño de hierro) knuckle-duster* * *
manopla sustantivo femenino mitten
' manopla' also found in these entries:
English:
face cloth
- mitten
- gauntlet
- mitt
- wash
* * *manopla nf1. [guante] mitten;[para el aseo] bath glove o mitten manoplas de cocina oven gloves2. [de béisbol] baseball glove o mitt* * *f mitten* * *manopla nf1) : mitten, mitt2) : brass knuckles pl* * * -
7 para para lavarse la cara
-
8 patalear
v.1 to kick about.El caballo patalea nervioso The horse kicks about nervously.2 to throw a tantrum.El bebé patalea siempre The baby throws a tantrum always.* * *1 (con enfado) to stamp one's feet2 (protestar) to kick up a fuss* * *VI1) [en el suelo] to stamp (angrily)2) [bebé, niño] to kick out3) (=protestar) to protest; (=montar follón) to make a fusspor mí, que patalee — as far as I'm concerned he can make all the fuss he likes
* * *verbo intransitivoa) ( con enfado) to stamp (one's feet)b) (en el aire, agua) to kick (one's legs in the air/water)c) (fam) ( protestar) to kick up a fuss (colloq)* * *= kick, stamp + Posesivo + feet, stomp + Posesivo + feet.Ex. The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.Ex. The women dance, stamping their feet, clapping and chanting while some of them gyrate their hips suggestively in the centre of the circle.Ex. 90% of the threads on this forum are started by liberals stomping their feet about the latest comments to come out of Obama's mouth.* * *verbo intransitivoa) ( con enfado) to stamp (one's feet)b) (en el aire, agua) to kick (one's legs in the air/water)c) (fam) ( protestar) to kick up a fuss (colloq)* * *= kick, stamp + Posesivo + feet, stomp + Posesivo + feet.Ex: The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.
Ex: The women dance, stamping their feet, clapping and chanting while some of them gyrate their hips suggestively in the centre of the circle.Ex: 90% of the threads on this forum are started by liberals stomping their feet about the latest comments to come out of Obama's mouth.* * *patalear [A1 ]viA1 (con enfado) to stamp (one's feet)por dentro está que patalea de envidia inside he's seething with envy2 (en el aire, agua) to kickmira cómo patalea el niño look at the baby kicking (his legs in the air/water)por mí que patalee he can kick and scream as much as he likes ( colloq)* * *
patalear ( conjugate patalear) verbo intransitivo
b) (en el aire, agua) to kick (one's legs in the air/water)
patalear verbo intransitivo to stamp one's feet
' patalear' also found in these entries:
English:
kick
* * *patalear vi1. [en el aire] to kick about;[en el suelo] to stamp one's feet;el bebé lleva dos horas pataleando y llorando the baby's been kicking and screaming for the last two hours2. [protestar] to kick up a fuss, to scream and shout;por mucho que pataleen no me van a convencer no matter how much they scream and shout, they won't persuade me* * *v/i stamp one’s feet; figkick and scream* * *patalear vi1) : to kick2) : to stamp one's feet* * *patalear vb1. (en el aire) to kick / to kick your feet2. (en el suelo) to stamp / to stamp your feet -
9 paño para la cara
(n.) = facecloth, face flannel, washcloth, washragEx. If you have bloodshot eyes a cold facecloth held over closed eyes will shrink blood vessels and reduce redness.Ex. Forgetting to pack a face flannel is hardly the worst mishap that can befall the holiday planner.Ex. Most people consider a washcloth as personal as a toothbrush.Ex. To cure hiccups put a washrag over a full glass of water and drink the water through it.* * *(n.) = facecloth, face flannel, washcloth, washragEx: If you have bloodshot eyes a cold facecloth held over closed eyes will shrink blood vessels and reduce redness.
Ex: Forgetting to pack a face flannel is hardly the worst mishap that can befall the holiday planner.Ex: Most people consider a washcloth as personal as a toothbrush.Ex: To cure hiccups put a washrag over a full glass of water and drink the water through it. -
10 que está creciendo
(adj.) = growingEx. The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.* * *(adj.) = growingEx: The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.
-
11 útero
m.uterus, womb, matrix.* * *1 uterus, womb* * *SM womb, uterusútero alquilado, útero de alquiler — surrogate motherhood
* * *masculino womb, uterus (tech)* * *= womb, uterus [uteri/uteruses, -pl.].Ex. In this passage, the tunnels with caverns inside them are surrogates for the womb.Ex. The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.----* cáncer de útero = cervical cancer.* cuello del útero = cervix [cervices/cervixes, -pl.], cervix uteri, uterine neck, uterine cervix.* del cuello del útero = cervical.* del útero = uterine.* * *masculino womb, uterus (tech)* * *= womb, uterus [uteri/uteruses, -pl.].Ex: In this passage, the tunnels with caverns inside them are surrogates for the womb.
Ex: The book also explains how twins begin and describes how a fetus gets food and air and how the growing baby kicks and hiccups inside the uterus.* cáncer de útero = cervical cancer.* cuello del útero = cervix [cervices/cervixes, -pl.], cervix uteri, uterine neck, uterine cervix.* del cuello del útero = cervical.* del útero = uterine.* * *womb, uterusalquiler de úteros commercial surrogacy* * *
útero sustantivo masculino
womb, uterus (tech)
útero sustantivo masculino uterus, womb
' útero' also found in these entries:
Spanish:
matriz
English:
cervical
- cervix
- uterus
- womb
* * *útero nmwomb, uterus* * *m ANAT womb, uterus* * *útero nm: uterus, womb -
12 quitar el hipo
См. также в других словарях:
hiccups — (n.) a bout of hiccupping, by 1723; see HICCUP (Cf. hiccup) (n.). This often also was called hiccup or the hiccup … Etymology dictionary
hiccups — noun (usually with the) The condition of having the spasms of hiccupping. There were several loud hiccups from the back of the room, and the class erupted in laughter … Wiktionary
hiccups — n. involuntary spasms of the diaphragm and throat muscles accompanied by an abrupt sound v. make a hiccupping noise; suffer from an attack of hiccups (spasmodic inhalation accompanied by an abrupt sound) … English contemporary dictionary
Hiccups (TV Series) — Hiccups is a new Canadian television series, whose rights have just been sold to CTV and The Comedy Network. A television show created by Corner Gas s own Brent Butt. The new series is going to begin production in late October 2008. The series… … Wikipedia
Hiccups — A sharp inspiratory sound caused by contractions of the diaphram. Treated with Mangifera, Phaseolus … EthnoBotanical Dictionary
hiccups — noun see hiccup I, 2 … Useful english dictionary
Charles Osborne (hiccups) — Charles Osborne Born December 14, 1893(1893 12 14) Anthon, Iowa Died May 1, 1991(1991 05 01) (aged 97) Sioux City, Iowa Charles Osborne (December 1893 – May 1, 1991) … Wikipedia
epidemic hiccups — persistent hiccups sometimes seen with certain kinds of encephalitis … Medical dictionary
get (the) hiccups — get/have/(the) hiccups phrase to start making hiccup sounds and not be able to stop Thesaurus: to make miscellaneous soundshyponym to make a soundsynonym Main entry: hiccup … Useful english dictionary
have (the) hiccups — get/have/(the) hiccups phrase to start making hiccup sounds and not be able to stop Thesaurus: to make miscellaneous soundshyponym to make a soundsynonym Main entry: hiccup … Useful english dictionary
Hiccup — For the Canadian comedy, see Hiccups (TV series). Singultus ICD 10 R06.6 ICD 9 786.8 DiseasesDB … Wikipedia
