-
1 hez
f.1 dregs (also figurative).heces feces, excrement (excrementos)2 scum, lees.3 draff, wine sediments.4 excrement.* * *► nombre femenino (pl heces)1 faeces (US feces), excrement* * *SF1) pl heces (Med) faeces, feces (EEUU); [de vino] lees2) frm (=escoria) dregs, scumla hez de la sociedad — the dregs o scum of society
* * *1)a) ( escoria) dregs (pl)b) (Vin) tbheces — sediment, lees (pl)
2) heces femenino plural ( excrementos) feces* (pl)* * *1)a) ( escoria) dregs (pl)b) (Vin) tbheces — sediment, lees (pl)
2) heces femenino plural ( excrementos) feces* (pl)* * *A1 (escoria) dregs (pl)la hez de la sociedad the dregs of society2 ( Vin) tbheces sediment, lees (pl)* * *
hez sustantivo femenino
b) (Vin) tb
c)
hez sustantivo femenino
1 (usu pl) (sedimento, poso) sediment, dregs pl 2 heces, (excrementos) faeces, US feces
' hez' also found in these entries:
Spanish:
heces
English:
hesitancy
- hesitant
- hesitate
- hesitation
* * *hez nf1. [excremento] dregs;heces faeces, excrementheces fecales faecal matter2.heces [del vino] lees* * *f2:heces pl feces, Br faeces* * *1) escoria: scum, dregs pl2) : sediment, lees pl3) heces nfpl: feces, excrement -
2 hez
eθ 1. f1) ( asiento de un licor) Hefe f, Bodensatz m2) (fig: lo más ruin y despreciable) Bodensatz m, Abschaum m2. f/plheces — ( excrementos) Fäkalien f/pl
sustantivo femenino————————heces femenino pluralhezhez [eθ] -
3 hez
f1) tb pl оса́док; отсто́й; гу́ща2) pl испражне́ния; экскреме́нты3) genla hez de la sociedad — перен подо́нки, отбро́сы о́бщества; отре́бье
-
4 hez
-
5 hez
сущ.1) общ. гуща, накипь, испражнения, осадок2) перен. отбросы, подонки (общества)3) тех. барда, отстой4) собир. нечисть -
6 hez
• dregs• leeringly• leeward• scum• sediment -
7 hez
f• sedlina• spodina -
8 hez
s. Qoncho. Pe.Aya: talltu. -
9 hez
-
10 hez
f 1) утайка (по-често pl); 2) pl изпражнения; 3) прен. измет, утайка ( на обществото). -
11 hez
-
12 hez
excrement -
13 hez de destilación
сущ.тех. кубовый остаток, остаток при перегонке -
14 Hez o fondo
Quñchu. -
15 Hez, escoria
Jama sakarara. -
16 hez de destilación
-
17 hez dura
f.hard feces, coprolith. -
18 hez humana
f.human faeces. -
19 la hez de la sociedad
• společenská spodina -
20 heces
f.pl.1 feces, excrement, faeces.2 wine sediments, wine dregs, draff, dregs.* * *1 faeces (US feces), excrement* * ** * ** * *= faeces [feces, -USA], stool.Ex. The section on hygiene gives particular attention to methods caregivers can use to deal with blood, saliva, tears, bites, faeces, urine, vomit, and the ritual by which children become blood brothers or sisters.Ex. Alumina is helpful for any stool that is passed with great difficulty.* * ** * *= faeces [feces, -USA], stool.Ex: The section on hygiene gives particular attention to methods caregivers can use to deal with blood, saliva, tears, bites, faeces, urine, vomit, and the ritual by which children become blood brothers or sisters.
Ex: Alumina is helpful for any stool that is passed with great difficulty.* * ** * *
heces sustantivo femenino plural: ver◊ hez
' heces' also found in these entries:
Spanish:
hez
English:
feces
* * *fpl → hez* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hez — sustantivo femenino 1. (en plural) Excrementos: Tuvo que enviar una muestra de sus heces para que las analizaran. heces fecales. 2. (preferentemente en plural) Uso/registro: elevado. Sedimento de ciertas sustancias o líquidos en el fondo de un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Hez — Nom rare porté dans le Pas de Calais. Peut être une variante de Haise, Haize (Normandie), avec le sens de haie, clôture … Noms de famille
hez — *hez, *hiz germ., Pronomen: nhd. dieser; ne. this (Maskulinum); Rekontruktionsbasis: got., ae., afries., anfrk., as.; Etymologie: s. ing … Germanisches Wörterbuch
hez — (Del lat. fex, fecis). 1. f. En las preparaciones líquidas, parte de desperdicio que se deposita en el fondo de las cubas o vasijas. U. m. en pl.) 2. Lo más vil y despreciable de cualquier clase. 3. excrementos … Diccionario de la lengua española
Hez — oder Haz uch Méiz äs Kaz. – Schuster, 1128 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
hez — (Del lat. fex, fecis.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de partículas sólidas depositadas en el fondo de un recipiente que contiene un líquido en el que esas partículas estaban en suspensión: ■ eliminar las heces del caldo. IRREG. plural heces… … Enciclopedia Universal
hez — {{#}}{{LM H20129}}{{〓}} {{SynH20644}} {{[}}hez{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Sedimento o parte de desperdicio de un preparado líquido que queda depositado en el fondo de un recipiente: • Apuró la copa de vino hasta las heces.{{○}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hez — s f 1 Sedimento de partículas o impurezas insolubles que se forma en algunos líquidos: las heces del vino 2 pl Excremento: La solitaria deposita sus huevecillos en las heces 3 Lo peor y más despreciable de algo: la hez de la sociedad … Español en México
Hez-de-Séverin — (Труа Пон,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 4980 Труа Пон, Бельгия … Каталог отелей
HEZ — Natchez Adams County Airport, Natchez, Mississippi USA (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
HEZ — Natchez, MS, USA internationale Flughafen Kennung … Acronyms