-
1 het uur des onheils nadert
het uur des onheils nadertthe ill-fated hour is approaching/imminentVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het uur des onheils nadert
-
2 het uur is daar
het uur is daarVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het uur is daar
-
3 het uur van de waarheid is aangebroken
het uur van de waarheid is aangebrokenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het uur van de waarheid is aangebroken
-
4 eens in het uur
eens in het uurhourly, every hourVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > eens in het uur
-
5 uur
1 [tijdmaat] hour3 [punt op een wijzerplaat] o'clock5 [afstandsmaat] hour♦voorbeelden:1 lange uren maken • put in/work long hoursverloren uur(tje) • spare time/hourhet duurde uren • it went on for/took hoursik heb een uur gewandeld • I walked (for) an hourruim een uur • well over an hourover een uur • in an hourƒ25 per uur verdienen • earn 25 guilders an hour100 kilometer per uur • 100 kilometres per hourper uur betaald worden • get paid by the hourkun je hier binnen twee uur zijn? • can you be here within two hours?een uur of twee • an hour or twoop het hele/het halve uur • on the hour/the half hourhij kwam tegen drie uur • he came around three o'clockomstreeks acht uur • round about eight (o'clock)om negen uur precies • at nine o'clock sharprond een uur of twee • about two (o'clock)4 het uur des onheils nadert • the ill-fated hour is approaching/imminenthet uur van de waarheid is aangebroken • the moment of truth is upon useen uur in de wind stinken • stink to high heavende stad lag op twee uur afstand • the city was two hours away¶ een te elfder ure genomen beslissing • a last-minute decision, a decision taken at the eleventh hour -
6 het bepaalde uur
het bepaalde uurVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het bepaalde uur
-
7 het hof ging om 6 uur uiteen
het hof ging om 6 uur uiteenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het hof ging om 6 uur uiteen
-
8 het is bijna tien uur
het is bijna tien uurVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is bijna tien uur
-
9 het is een uur fietsen
het is een uur fietsenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is een uur fietsen
-
10 het is een uur rijden
het is een uur rijdenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is een uur rijden
-
11 het is ongeveer tien uur
het is ongeveer tien uurVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is ongeveer tien uur
-
12 het is twee uur klimmen
het is twee uur klimmenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is twee uur klimmen
-
13 het is twee uur rijden
het is twee uur rijdenit's a two-hour drive/ 〈fiets enz.〉 rideVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is twee uur rijden
-
14 het is vijf uur op de kop af
het is vijf uur op de kop afVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is vijf uur op de kop af
-
15 het journaal van 8 uur
het journaal van 8 uurVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het journaal van 8 uur
-
16 het middernachtelijk uur
het middernachtelijk uurVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het middernachtelijk uur
-
17 het nachtelijk uur
het nachtelijk uurVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het nachtelijk uur
-
18 het nieuws van acht uur
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het nieuws van acht uur
-
19 elk half uur/om het half uur gaat er een trein
elk half uur/om het half uur gaat er een treinVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > elk half uur/om het half uur gaat er een trein
-
20 op het hele/het halve uur
op het hele/het halve uuron the hour/the half hourVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op het hele/het halve uur
См. также в других словарях:
Het Blauwe Uur — (Неймеген,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Groesbeekseweg 18, 6524 DB Неймеген, Н … Каталог отелей
B&B Het Tijdloze Uur — (Гент,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Dijkweg, 18, 9031 Гент, Бельгия … Каталог отелей
Stunde — 1. All Stunden sind nich lik, segt Behrwald. – Hoefer, 51. 2. Alle Stund ein Schritt und alle Wirthshäuser Einkehr ist übel gehauset. – Chaos, 768. 3. Alle Stunden verwunden, die letzte tödtet. Umschrift einer Thurmuhr. (Harms, 165.) 4. Besser… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Tod — 1. Allein der Todt zeigt an, woran man genug muss han. – Henisch, 1500, 24. 2. An den Tod denken, ist der Weg zur Weisheit. Den Arabern gegenüber hat man aber im allgemeinen jede Erwähnung des Todes zu vermeiden. Der Tod ist ein leidiges Wort;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Wieteke van Dort — Louisa Johanna Theodora (Wieteke) van Dort (Surabaya, Dutch East Indies, May 16, 1943) is a Dutch actress, comedienne, singer, writer and artist. She has appeared on many children’s television programs and is best known for her Dutch Indonesian… … Wikipedia
Discodance — The Beginning: Discodance was a Dutch record label which released rare dancetracks on cd single in the late 80 s. The label was comparable with the other Dutch dancelabels Injection and Rams Horn.They d released approx. 117 different cd singles… … Wikipedia
Martinus Nijhoff — (* 20. April 1894 in Den Haag; † 26. Januar 1953 ebenda) war ein niederländischer Lyriker, Übersetzer, Essayist und Literaturkritiker. Nijhoff gilt als einer der niederländischen Klassiker der Moderne. Ein seit 1953 jährlich vergebener Übersetzer … Deutsch Wikipedia
Nijhoff — Martinus Nijhoff (* 20. April 1894 in Den Haag; † 26. Januar 1953 ebenda) war ein niederländischer Lyriker, Übersetzer, Essayist und Literaturkritiker. Nijhoff gilt als einer der niederländischen Klassiker der Moderne. Ein seit 1953 jährlich… … Deutsch Wikipedia
Wissen — 1. A Niada woas, wou n da Schuig druckt. (Steiermark.) – Firmenich, II, 765, 21. Ein jeder weiss, wo ihn der Schuh drückt. 2. Ach gott, wie gerne ich wissen wolt, wem ich auf erden vertrawen solt. Wenn einer zu mir spricht: Gott grüsse dich! so… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Maarten 't Hart — bei einer Signierstunde in Amsterdam im März 2011 Maarten t Hart (* 25. November 1944 in Maassluis) ist ein niederländischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Dutch declension system — Dutch declension is the declensional system of the Dutch language. Dutch marks nouns, pronouns, articles, and adjectives to distinguish case, number, and gender. Dutch can distinguish between four cases mdash;nominative, genitive, dative, and… … Wikipedia