-
1 hesap makinesi
калькулятор, вычислительная машина, счетная машинаİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hesap makinesi
-
2 hesap\ makinesi
калькуля́тор (м) -
3 elektronik hesap makinesi
электронно-вычислительная машина, ЭВМİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > elektronik hesap makinesi
-
4 hesap
счёт (м) учёт (м)* * *озвонч. -bı1) вычисле́ние; подсчёт, счёт (напр. устный)hesap çıkarmak — подсчи́тывать; рассчи́тывать, вычислять; производи́ть подсчёт
hesap makinesi — счётная маши́на, арифмо́метр
hesap müfetişi — бухга́лтер-ревизо́р; ревизо́р бухгалте́рии; ауди́тор
hesap tutmak — вести́ бухга́лтерские кни́ги; разноси́ть по счета́м / бухга́лтерским кни́гам
parmak hesabı — счёт на па́льцах
sürgülü hesap cetveli — счётная / логарифми́ческая лине́йка
zihin hesabı — у́стный счёт, счёт в уме́
2) счёт (в банке, в ресторане и т. п.); расчёт (денежный и т. п.)hesap açmak — а) откры́ть счёт ( в банке); б) откры́ть креди́т
hesaptan düşmek — вычита́ть, вычисля́ть, производи́ть подсчёт / расчёт; уде́рживать
hesaba geçirmek — а) перечисля́ть де́ньги на счёт; б) запи́сывать / заноси́ть в счёт
hesap görmek — а) произвести́ расчёт, рассчита́ться; б) подвести́ ито́г / бала́нс
hesabını görmek — а) рассчита́ться; б) распра́виться с кем
hesabı kapamak — закрыва́ть счёт
hesabı kesmek — а) рассчита́ться; б) прекрати́ть вся́кие отноше́ния с кем
hesap pusulası — а) счёт ( в ресторане); б) счёт из магази́на
hesabı[nı] temizlemek — погаша́ть долг
banka hesabı — ба́нковский счёт, счёт в ба́нке
carî hesap — контокорре́нт, контокорре́нтный / теку́щий счёт
katî / son hesap — оконча́тельный расчёт
lokantada hesabımız yüz lira tuttu — наш счёт в рестора́не соста́вил сто лир
3) тж. перен. отчётhesaba çekmek — притяну́ть / призва́ть к отве́ту
hesap devresi — отчётный пери́од
hesap istemek — а) тре́бовать счёт (в ресторане и т. п.); б) тре́бовать отчёт
hesap sormak — тре́бовать отчёта / отве́та / объясне́ния
hesap vermek — а) производи́ть расчёт; б) отчи́тываться, дава́ть отчёт (за свои действия и т. п.)
4) расчёт, предположе́ние; за́мысел, план ( действий)hesaba almak / katmak — принима́ть в расчёт, принима́ть во внима́ние, учи́тывать
hesab[ın]a göre — по [его́] расчётам; по [его́] предположе́нию / за́мыслам
hesap etmek — а) рассчи́тывать, [всё] взве́шивать; предполага́ть, заду́мывать; б) счита́ть, вычисля́ть, рассчи́тывать
••- hesabına gelmek
- hesap meydanda -
5 makine
- bileme makinesi
- boru bükme makinesi
- boru döşeme makinesi
- boru kesme makinesi
- buhar makinesi
- bulaşık makinesi
- büro makineleri
- cila makinesi
- çamaşır makinesi
- çim biçme makinesi
- çukur kazma makinesi
- delme makinesi
- dikiş makinesi
- dilim makinesi
- diyagonal kesme makinesi
- doldurma makinesi
- elektronik hesap makinesi
- emülsiyonlama makinesi
- fotograf makinesi
- hadde makinesi
- harç makinesi
- hendek açma makinesi
- hesap makinesi
- inşaat makineleri
- kalıplama makinesi
- kar temizleme makinesi
- kar yükleyici makine
- katran püskürtme makinesi
- kaynak makinesi
- kazı makinesi
- kenar kıvırma makinesi
- kırma makinesi
- kum püskürtme makinesi
- kurutma makinesi
- maden kesme makinesi
- malzeme deney makinesi
- otomatik kaynak makinesi
- paletli makine
- parlatma makinesi
- perçinleme makinesi
- perdahlama makinesi
- polisaj makinesi
- punto kaynak makinesi
- saç kurutma makinesi
- santrifuj makinesi
- sarsma makinesi
- sıva makinesi
- sistire makinesi
- soğutma makinesi
- soğutucu makine
- sondaj makinesi
- taş kırma makinesi
- taşlama makinesi
- toprak kazma makinesi
- tünel açma makinesi
- ufalama makinesi
- üniversal makine
- yazı makinesi
- yıkama makinesi
- yumuşak toprakta tünel açma makinesi
- yükleme makinesı
- zımpara makinesiİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > makine
-
6 elektronik
(-ği)1.электро́ника2.физ. электро́нныйelektronik hesap makinesi — электро́нно-вычисли́тельная маши́на
См. также в других словарях:
hesap makinesi — is. Birçok sayısal işlemi yapmaya yarayan araç … Çağatay Osmanlı Sözlük
hesap — is., bı, Ar. ḥisāb 1) Aritmetik 2) Matematiksel işlem 3) Alacaklı veya borçlu olma durumu Al eline kalemi, şu benim hesapları görüver. S. F. Abasıyanık 4) Ödenecek ücretin dökümünü ve tutarını gösteren kâğıt, hesap pusulası, adisyon 5) Oranlama,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
makine — is., tek., İt. macchina 1) Herhangi bir enerji türünü başka bir enerjiye dönüştürmek, belli bir güçten yararlanarak bir işi yapmak veya etki oluşturmak için çarklar, dişliler ve çeşitli parçalardan oluşan düzenekler bütünü Tıraş makineleri ile… … Çağatay Osmanlı Sözlük
tuş — 1. is., sp. Güreşte oyun sırasında iki omzun aynı anda yere değmesiyle oluşan yenilgi Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller tuşa getirmek 2. is., Fr. touche 1) Piyano, org vb. müzik aletleriyle daktilo, hesap makinesi, bilgisayar ve telefon gibi… … Çağatay Osmanlı Sözlük
