-
1 kucaj
(-nje) Schlag m (-s, "-e); Pochen n (-s), Schlagen n (-s), Klopfen n (-s), Hämmern n (-s); k. bila Pulsschlag m; k. srca Herzschlag m; Herzklopfen n -
2 srce
Herz n (-ens, -en); (srčanost) Mut m (-[e]s); (srčika, jezgra) Mark n (-s), Kern m (-s, -e); s. kuca (u-dara) das Herz schlägt (klopft, pocht, hämmert); slabo (meko, osjećajno) s. ein schwaches (weiches, fühlendes) Herz; biti kruta s-a herzlos sein; dobrota s-a Herzensgüte f (-); lupanje s-a Herzklopfen n; proširenje (osaljenje) s-a Herz-er-weiterung f (-Verfettung, f); ruku na s.! Hand aufs Herz! - od svega s-a aus vollem (tiefstem) Herzen; s. poigrava od radosti das Herz hüpft (lacht) vor Freude; od s-a voljeti vom Herzen liebhaben; nemati s-a (da se nešto učini) das Herz nicht dazu haben (etwas nicht übers Herz bringen können); parati s. das Herzschwer machen (einen Stich ins Herz geben); to para s. das ist herzzerreißend (herzerschütternd); teška s-a pristati schweren Herzens zustimmen; kako ti je bilo pri s-u? wie war es dir ums Herz?
См. также в других словарях:
Herzklopfen — (Cardiopalmus, Palpitatio s. Vibratio cordis), lebhafteres u. fühlbares, wohl auch hörbares u. äußerlich zwischen den Rippen durch Erhebung der Haut sich andeutendes Pulsiren des Herzens dei verschiedenen Herzkrankheiten, zumal Herzentzündung u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Herzklopfen — Herzklopfen, krankhaftes (Palpitatio cordis), die subjektive Wahrnehmung der Herztätigkeit. Während der Gesunde nur nach stärkern Anstrengungen die hierdurch verstärkten Herzbewegungen wahrnimmt, tritt dies bei Kranken häufig auch ohne solche ein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Herzklopfen — Herzklopfen, Herzpochen oder Kardiopalmie, beschleunigte und unregelmäßige Herztätigkeit, nach Anstrengungen, dem Genuß aufregender Getränke, heftigen Gemütsaffekten sowie im Gefolge von Herz , Nerven und Unterleibskrankheiten, auch bei schnellem … Kleines Konversations-Lexikon
Herzklopfen — ↑Palpitation … Das große Fremdwörterbuch
Herzklopfen — Herzstolpern; Palpitation (fachsprachlich); Herzrasen; Lampenfieber; Zähneklappern (umgangssprachlich); Nervosität; Bangigkeit; Beunruhigung * * * Hẹrz|klop|fen 〈n.; … Universal-Lexikon
Herzklopfen — das Herzklopfen (Aufbaustufe) schweres unregelmäßiges Schlagen des Herzens, Palpitation Beispiele: Vor Aufregung hat er fürchterliches Herzklopfen bekommen. Sie wartete mit Herzklopfen auf die Prüfung … Extremes Deutsch
Herzklopfen — Hẹrz·klop·fen das; s; nur Sg; meist in Herzklopfen haben sehr aufgeregt sein <vor Angst, Aufregung, Freude Herzklopfen haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Herzklopfen — Klassifikation nach ICD 10 R00.2 Palpitationen Herzklopfen … Deutsch Wikipedia
Herzklopfen — Aufregung, Beklemmung, innere Unruhe, Lampenfieber, Nervosität; (ugs.): Flattermann. * * * Herzklopfen:H.haben:⇨aufgeregt(2) HerzklopfenAufregung,Erregung,Nervosität,Beklemmung,Beklommenheit,Beunruhigung,Beengung,Bangigkeit,Unruhe,Lampenfieber,Ang… … Das Wörterbuch der Synonyme
Herzklopfen kostenlos — ist eine seit 1958 regelmäßig veranstaltete, von Heinz Quermann gegründete Castingshow, die ihren Ursprung in der DDR hat, und damit die älteste Castingshow Deutschlands. In dieser Show wurde unter anderem Frank Schöbel zum ersten Mal auf die… … Deutsch Wikipedia
Herzklopfen (Fernsehsendung) — Seriendaten Originaltitel Herzklopfen Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
