-
1 herzergreifend
herzergreifend adj etkileyici, dokunaklı -
2 herzergreifend
herzergreifend a тро́гательный, беру́щий за се́рдце [за ду́шу] -
3 herzergreifend
dokunaklı, insanın içine işleyen -
4 herzergreifend
herzergreifend -
5 herzergreifend
Adj. deeply moving* * *hẹrz|er|grei|fendadjheart-rending* * *herz·er·grei·fendadj heart-rending* * *1.Adjektiv heart-rending2.adverbial heart-rendingly* * *herzergreifend adj deeply moving* * *1.Adjektiv heart-rending2.adverbial heart-rendingly* * *adj.deeply moving adj. -
6 herzergreifend
'hɛrtsɛrgraɪfəntadjconmovedor, emocionanteconmovedorAdjektiv————————Adverb -
7 herzergreifend
тро́гательный, беру́щий за́ сердце <за́ душу>. herzergreifend sein тро́гать, брать за́ сердце <за́ душу> -
8 herzergreifend
herzergreifend hjertegribende -
9 herzergreifend
herzergreifend adj wzruszający (-co) -
10 herzergreifend
-
11 herzergreifend
прил.общ. берущий за душу, берущий за сердце, хватающий за сердце, трогательный -
12 herzergreifend
herz·er·grei·fend adjheart-rending -
13 herzergreifend
hérzergreifend adj трогателен. -
14 herzergreifend
'hɛrtsɛrgraɪfəntadjpoignant, émouvant, saisissant, bouleversant -
15 herzergreifend
-
16 herzergreifend
a трогательный, берущий за сердце [за душу] -
17 herzergreifend
hérzergreifend aтро́гательный; хвата́ющий за́ сердце -
18 herzergreifend
Современный немецко-русский словарь общей лексики > herzergreifend
-
19 herzergreifend
1. deeply moving2. heart-rending -
20 herzergreifend
- {heart-rending} đau lòng, nâo lòng, thương tâm, xé ruột
- 1
- 2
См. также в других словарях:
herzergreifend — herzergreifend:⇨Mitleid(2),ergreifend … Das Wörterbuch der Synonyme
herzergreifend — ergreifend; herzbewegend; rührend; bewegend; aufwühlend * * * hẹrz|er|grei|fend 〈Adj.〉 sehr ergreifend, zutiefst bewegend, rührend * * * hẹrz|er|grei|fend <Adj.>: sehr ergreifend, nahegehend; im Innersten anrührend: eine e Geschichte,… … Universal-Lexikon
herzergreifend — hẹrz|er·grei·fend Adj; <eine (Liebes)Geschichte> so, dass sie den Zuhörer o.Ä. emotional sehr bewegt (und zum Weinen bringt) ≈ rührend … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
herzergreifend — hẹrz|er|grei|fend … Die deutsche Rechtschreibung
herzerweichend — hẹrz|er|wei|chend 〈Adj.〉 das Herz erweichend, rührselig, herzergreifend ● herzerweichende Szenen spielten sich ab * * * hẹrz|er|wei|chend <Adj.>: herzergreifend. * * * hẹrz|er|wei|chend <Adj.>: herzergreifend … Universal-Lexikon
herzerschütternd — hẹrz|er|schüt|ternd <Adj.> (geh.): herzergreifend. * * * hẹrz|er|schüt|ternd <Adj.> (geh.): herzergreifend … Universal-Lexikon
ergreifend — aufwühlend, bewegend, erschütternd, herzergreifend, herzerweichend, herzzerreißend, mitreißend, packend, rührend; (geh.): anrührend, herzerschütternd. * * * ergreifend:rührend·[herz]bewegend·herzergreifend·erschütternd;auch⇨Mitleid(2) ergreifend… … Das Wörterbuch der Synonyme
herzzerreißend — aufwühlend, bewegend, erbärmlich, ergreifend, erschütternd, herzbewegend, herzergreifend, herzerweichend, jämmerlich, jammervoll, kläglich, mitleiderregend, mitreißend, packend, rührend; (geh.): anrührend, herzbrechend, herzerschütternd. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
kläglich — 1. aufwühlend, bewegend, ergreifend, erschütternd, herzbewegend, herzergreifend, herzerweichend, herzzerreißend, jammervoll, mitleiderregend, mitreißend, packend, rührend; (geh.): anrührend, herzbrechend, herzerschütternd. 2. a) ärmlich,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Bloody Sunday (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Bloody Sunday Produktionsland Vereinigtes Königreich, Irland … Deutsch Wikipedia
Dalibor von Kozojed — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia