-
1 hatt
[hat:]subst.шляпаsamla allting under en hatt (på samma ställe)--собрать всё под одной крышей (в одном месте)————————шляпа, шляпка -
2 cylinder
[syl'in:der]subst.цилиндрjämntjockt rör, hög hatt————————цилиндр, валик, барабан -
3 er
er[e:r]pron.вас, вам и т.д.————————er[e:r]pron.ваш и т.д.är detta Er hatt?--это ваша шляпа?————————erваш, ваша, вам, вас -
4 filt
[fil:t]subst.одеяло; фетрett slags täcke, pläd; ett slags tjockt tyg————————войлок, одеяло -
5 herre
[²h'är:e]subst.хозяинman som bestämmer, härskare (i bestämd form Gud)herre Gud! (herregud!) (mild svordom)--Боже мой! О Господи!segerherre--победитель, завоевательherrelös -t--бесхозный, ничей————————[²h'är:e]subst.господин, мужчинаmina damer och herrar!--дамы и господа!————————господин, барин, хозяин, владыка, властелин, бог -
6 kubb
-
7 man
[man:]subst.мужчинаköpman--купец, торговецmanssamhälle--общество с мужским превосходством, патриархальное общество————————[man:]subst.работникtjänsteman--служащий, чиновник————————[man:]subst.муж————————[man:]subst.человекoböjligt medlem i en grupp (särskilt om trupp, lag etc.)————————[ma:n]subst.гриваlångt nackhår på häst, lejon o dyl (bildligt yvigt hår)————————[man:]pron.он, некто, этоman räknar med en rekordskörd i höst--этой осенью ожидается рекордный урожайfår man stiga in?--можно войти?————————мужчина, муж, человек, некто (безличн.)————————man (pron.)безличное местоимение -
8 manlig
[²m'an:lig]adj.мужской————————[²m'an:lig]adj.мужскойtypisk el. lämplig för en manmanlighet -en--принадлежность к мужскому полу, мужские качества————————adj.мужественный -
9 plommonstop
[²pl'om:ånsto:p]subst.котелокstyv herrhatt med rund kulle, kubben engelsk gentleman med sitt typiska plommonstop--английский джентльмен в традиционном котелке -
10 skjorta
[²sj'o:r_ta el. ²sj'or_t:a]subst.рубашкаett tunnare klädesplagg med krage, ärmar och knäppning framkosta skjortan (kosta väldigt mycket)--стоить целое состояние (т.е. очень дорого)————————рубашка (мужская) -
11 herr
I substantivII præfiks (forstavelse, forled)Hr. N. er en kendt litterær figur (i A. Lindgrens Pippi Langstrømpebøger)
1. herre-herrbesök; herrdubbel; herrhatt
herrebesøg; herredouble; herrehat
-
12 herr
I substantivHr. N. er en kendt litterær figur (i A. Lindgrens Pippi Langstrømpebøger)II præfiks (forstavelse, forled)1. herre-Sammensatte udtryk:herrbesök; herrhatt; herrkläder
herrebesøg; herrehat; herretøj
18+
© Академик, 2000-2021
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.