-
1 herrero
m.blacksmith, smith.* * *1 blacksmith, smith* * *(f. - herrera)noun* * *herrero, -aSM / F blacksmith, smith- en casa del herrero cuchillo de paloherrero/a de grueso — foundry worker
* * *- ra masculino, femenino blacksmith* * *= blacksmith, farrier.Ex. Displays and exhibits include folk art and portraiture, fireams and militia accouterments, blacksmith shop, shoe repair shop, cooperage, gardens of culinary and medicinal herbs, and much more.Ex. On flat footed horses, to many farriers are leery of cutting down the white line because they're afraid of blood.----* en casa de herrero cuchillo de palo = the cobbler's children run barefoot.* * *- ra masculino, femenino blacksmith* * *= blacksmith, farrier.Ex: Displays and exhibits include folk art and portraiture, fireams and militia accouterments, blacksmith shop, shoe repair shop, cooperage, gardens of culinary and medicinal herbs, and much more.
Ex: On flat footed horses, to many farriers are leery of cutting down the white line because they're afraid of blood.* en casa de herrero cuchillo de palo = the cobbler's children run barefoot.* * *herrero -ramasculine, feminineblacksmith* * *
herrero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
blacksmith
herrero sustantivo masculino blacksmith, smith
' herrero' also found in these entries:
Spanish:
tenaza
- tenazas
- yunque
English:
blacksmith
- smith
- black
* * *herrero nm1. [herrador] blacksmith, smith2. Am [de caballos] horseshoer* * *m, herrera f blacksmith* * *herrero, -ra n: blacksmith* * *herrero n blacksmith -
2 herrero
-
3 herrero
m -
4 herrero
сущ.общ. кузнец -
5 herrero
m; Ч.кузне́ц ( подковывающий лошадей) -
6 herrero
mкузне́ц -
7 herrero
s.m. ferreiro -
8 herrero
• blacksmith• iron forger• smith -
9 herrero
m• kovář• podkovář -
10 HERRERO
m:(J)Men máaskab. -
11 Herrero
Taqa taqa yawri kamana. -
12 herrero
m ковач. -
13 herrero
m -
14 herrero
ferrer -
15 herrero de obra
• structural worker -
16 En casa del herrero, badil de palo
[lang name="SpanishTraditionalSort"]En casa del herrero, cuchara de madera.Die Frau des Schusters hat ganz selten ganze Schuhe.Der Schuster trägt immer die schlechtesten Stiefel.Der Schuster trägt immer die schlechtesten Schuhen.Der Schneider hat keine Kleider.Des Schusters Frau geht barfuss.Wenn die Frau des Schmiedes einen Nagel braucht, muss die sie beim Krämer kaufen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En casa del herrero, badil de palo
-
17 En casa del herrero, cuchillo de palo
[lang name="SpanishTraditionalSort"]En casa del herrero, cuchillo de madero.[lang name="SpanishTraditionalSort"][Señala que donde hay los medios y la facilidad para conseguir una cosa, suele ser corriente su ausencia]Der Schuster trägt die schlechtesten Schuhe.Der Schuster trägt immer die schlechtesten Stiefel.Des Schusters Frau geht barfuss.Der Schneider hat keine Kleider.Wenn die Frau des Schmiedes einen Nagel braucht, muss die sie beim Krämer kaufen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En casa del herrero, cuchillo de palo
-
18 de herrero a herrero no pasa dinero
• švec ševce nenapálíDiccionario español-checo > de herrero a herrero no pasa dinero
-
19 de herrero a herrero no pasan chispas
• švec ševce nenapálíDiccionario español-checo > de herrero a herrero no pasan chispas
-
20 en casa de herrero cuchillo de palo
Ex. Given the line of business they're in, it would be pretty embarrassing not to, but many cobblers' children run barefoot out there.* * *Ex: Given the line of business they're in, it would be pretty embarrassing not to, but many cobblers' children run barefoot out there.
Spanish-English dictionary > en casa de herrero cuchillo de palo
См. также в других словарях:
Herrero — trabajando. Un herrero es una persona que elabora objetos de hierro o acero, utilizando para ello herramientas manuales para martillar, doblar o cualquier acción tendiente a dar determinada forma al metal (modelar) cuando este se encuentra en… … Wikipedia Español
Herrero — ist der Familienname folgender Personen: David Herrero (* 1979), spanischer Radrennfahrer Jesús María Herrero Gómez (Chus Herrero) (* 1984), spanischer Fußballspieler Norberto Herrero (* ?), argentinischer Tennisspieler Sheila Herrero (*… … Deutsch Wikipedia
Herrero — (Borge,Испания) Категория отеля: Адрес: Partido Herreros Ctra Moclinejo A Almachar Km 5.5 … Каталог отелей
herrero — (Del lat. ferrarĭus). m. Hombre que tiene por oficio labrar el hierro. herrero de grueso. m. El que trabaja exclusivamente en obras gruesas, como los balcones, los arados, los calces de coche, etc. ☛ V. agua de herreros, moco de herrero … Diccionario de la lengua española
herrero — herrero, ra sustantivo masculino y femenino 1. Área: metalurgia Persona que tiene por oficio la forja del hierro: la fragua del herrero … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Herrero — Fréquent en Espagne, le nom désigne en castillan un forgeron, un maréchal ferrant … Noms de famille
Herrero — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Personnalités Gerardo Herrero : réalisateur et scénariste espagnol Daniel Herrero : joueur puis entraîneur de rugby à XV André Herrero :… … Wikipédia en Français
herrero — (Del lat. ferrarius, herrero.) ► sustantivo masculino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Persona cuyo oficio es forjar el hierro: ■ tan sólo en la cerrajería se conservan herreros forjadores. FRASEOLOGÍA herrero de grueso Persona que trabaja exclusivamente… … Enciclopedia Universal
herrero — (m) (Intermedio) persona que trabaja en la forja y se ocupa de producir cosas de hierro Ejemplos: La profesión de herrero hoy en día es poco popular. Mi tío hizo esta barandilla, fue herrero. Sinónimos: forjador … Español Extremo Basic and Intermediate
herrero — {{#}}{{LM H20083}}{{〓}} {{[}}herrero{{]}}, {{[}}herrera{{]}} ‹he·rre·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que se dedica profesionalmente a trabajar el hierro: • El herrero fundió dos espadas para hacer otra más grande.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Herrero — Sp Herèras Ap Herrero L kyš. Meksikoje (Kintana Roo v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė