Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

herr+dings

  • 1 Dings

    1. Dings <-> [ʼdɪŋs] nt
    kein pl ( fam) thing, whatchamacallit, whatsit ( Brit), thingamabob ( Brit), thingamajig
    2. Dings <-> [ʼdɪŋs] m o f
    kein pl ( fam) thingamabob;
    Herr \Dings Mr What's-his-name [or -face], Mr What-d'you-call-him;
    Frau \Dings Ms [or Mrs] What's-her-name [or -face], Ms [or Mrs] What-d'you-call-her;
    die \Dings Familie the What's-their-name family, the What-d'you-call-them family

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Dings

  • 2 Dings

    m, f, n; -, -, Dingsbums m, f, n; -, -(e), Dingsda m, f, n; -s, -s; umg. Sache: thing, what-d’you-call-it; auch Ort: what’s-its-name; Person: what’s-his / her-name, thingumajig, whosie
    * * *
    Dịngs [dɪŋs]
    1. nt -, no pl Dings|bums
    ['dɪŋsbʊms]
    2. nt -, no pl Dings|da
    ['dɪŋsdaː]
    3. nt -, no pl (inf)
    (= Sache) whatsit, doodah, thingummy(bob), thingummyjig (all inf)
    * * *
    Dings1
    <->
    [ˈdɪŋs]
    nt kein pl (fam) thing, whatchamacallit, whatsit BRIT, thingamabob BRIT, thingamajig
    Dings2
    <->
    [ˈdɪŋs]
    m o f kein pl (fam) thingamabob
    Herr \Dings Mr What's-his-name [or -face], Mr What-d'you-call-him
    Frau \Dings Ms [or Mrs] What's-her-name [or -face], Ms [or Mrs] What-d'you-call-her
    die \Dings Familie the What's-their-name family, the What-d'you-call-them family
    * * *
    I
    (der/die); Dings (ugs.): (für einen Personennamen) thingamy (coll.); thingumajig (coll.); what's-his-name/-her-name
    II 1.
    (ugs.) das; Dings (Gegenstand) thingamy (coll.); thingumajig (coll.) what-d'you-call-it
    2.
    (das); Dings (für einen Ortsnamen) what's-its-name; what's-it-called
    * * *
    Dings m/f/n; -, -, Dingsbums m/f/n; -, -(e), Dingsda m/f/n; -s, -s; umg Sache: thing, what-d’you-call-it; auch Ort: what’s-its-name; Person: what’s-his/her-name, thingumajig, whosie
    * * *
    I
    (der/die); Dings (ugs.): (für einen Personennamen) thingamy (coll.); thingumajig (coll.); what's-his-name/-her-name
    II 1.
    (ugs.) das; Dings (Gegenstand) thingamy (coll.); thingumajig (coll.) what-d'you-call-it
    2.
    (das); Dings (für einen Ortsnamen) what's-its-name; what's-it-called

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Dings

  • 3 Dings

    Dings (bums, Dingsda) m, f, n umg den där grejen (vad den nu heter);
    Herr Dings herr så och så

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Dings

См. также в других словарях:

  • Dings — Teil; Etwas; Ding; Dingsbums (umgangssprachlich); Gizmo (engl.); Dingens (umgangssprachlich); Objekt; Sache; Gegenstand * * * …   Universal-Lexikon

  • Herr — 1. a) Mann; (ugs., bes. südd., österr.): Mannsbild; (landsch.): Musje. b) Ehrenmann, Gentleman, Kavalier, Weltmann; (bildungsspr.): Grandseigneur; (ugs. abwertend): Pinkel; (österr. veraltend, iron.): Gottsöberster. 2 …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • sowieso — a) auch ohne das, auch so, ohnedies, ohnehin, so oder so, unabhängig davon; (südd., österr. ugs.): eh; (veraltet): ohnedem. b) auf alle Fälle, auf jeden Fall, ganz sicher, in jedem Falle, ohne jeden Zweifel, unabänderlicherweise,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Dingsbums — Dings (umgangssprachlich); Teil; Etwas; Ding; Gizmo (engl.); Dingens (umgangssprachlich); Objekt; Sache; Gegenstand * * * Dịngs|bums 〈m., f. od. n.; ; unz.; umg.; scherzh.; …   Universal-Lexikon

  • Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Oscar/Beste Ausstattung — Mit dem Oscar für das beste Szenenbild werden die Szenenbildner eines Films geehrt. Diese Kategorie existiert seit 1928 und heißt im Original „Best Art Direction“. Sie hätte eigentlich nach 1939 (erstmalige Betitelung von William Cameron Menzies… …   Deutsch Wikipedia

  • Oscar/Bestes Szenenbild — Mit dem Oscar für das beste Szenenbild werden die Szenenbildner eines Films geehrt. Diese Kategorie existiert seit 1928 und heißt im Original „Best Art Direction“. Sie hätte eigentlich nach 1939 (erstmalige Betitelung von William Cameron Menzies… …   Deutsch Wikipedia

  • Oscars/Ausstattung — Mit dem Oscar für das beste Szenenbild werden die Szenenbildner eines Films geehrt. Diese Kategorie existiert seit 1928 und heißt im Original „Best Art Direction“. Sie hätte eigentlich nach 1939 (erstmalige Betitelung von William Cameron Menzies… …   Deutsch Wikipedia

  • Ding — Guter Dinge sein: sich wohl befinden und froh sein; oft in der Verbindung Lustig und guter Dinge. Das ältere Deutsch kennt eine ganze Reihe von adverbiellen Ausdrüucken, die mit dem Genitiv Plural von Ding und einem Eigenschaftswort gebildet… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Narr — (s. ⇨ Geck). 1. A Narr hot a schöne Welt. (Jüd. deutsch. Warschau.) Dem Dummen erscheint die Welt um so schöner, als er von manchen ihrer Uebel und Leiden nicht berührt wird. 2. A Narr hot lieb Süss. (Jüd. deutsch. Warschau.) Diese auch in… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Dingsda — Dịngs|da 〈m., f. od. n.; ; unz.; umg.; scherzh.; Bez. für〉 Person od. Sache, deren Name einem im Augenblick nicht einfällt, unbekannter Ort ● dieser Herr Dingsda * * * Dịngs, der, die, das; [mhd. dinges, partitiver Gen. von: dinc, ↑ 1Ding],… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»