Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

hernia

  • 1 kavlıç

    hernia

    İngilizce Sözlük Türkçe > kavlıç

  • 2 fıtık

    hernia, rupture. - bağı med. truss. - olmak 1. to get a hernia. 2. slang to become irritated or provoked.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > fıtık

  • 3 herni

    Hernia; yırtıq

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > herni

  • 4 urra

    Hernia, in men

    Old Turkish to English > urra

  • 5 urra

    Hernia, in men

    Old Turkish to English > urra

  • 6 fıtık

    hernia, rupture kavlýç, yarýmlýk

    İngilizce Sözlük Türkçe > fıtık

  • 7 fıtık

    n. hernia, rupture
    * * *
    hernia

    Turkish-English dictionary > fıtık

  • 8 göbek

    1. navel, umbilicus. 2. paunch, potbelly, belly. 3. middle, core, center, heart. 4. heart (of lettuce, cabbage, etc.). 5. central design (on a carpet, rug, tray, ceiling or in a garden, etc.). 6. traffic circle, rotary, circle. 7. hub (of a wheel). - adı name given to a newborn baby when cutting its umbilical cord. - atmak 1. to belly-dance. 2. colloq. to be wild with joy. - bağı 1. infant´s bellyband. 2. bot. funicle. - bağlamak/salıvermek to develop a paunch, get a potbelly. -i bağlı/beraber kesilmiş /la/ buddy-buddy with. - çalkamak/çalkalamak to shake one´s belly. -i çatlamak to struggle hard, have a hard time (achieving something). -i düşmek 1. to shed the stump of the umbilical cord. 2. to develop an umbilical hernia. - fıtığı path. umbilical hernia. - havası 1. music for a belly dance. 2. an amusing situation. -inden işetmek /ı/ slang to stab, knife. -ini kesmek /ın/ to cut the umbilical cord (of a newborn baby). - kordonu umbilical cord. -i sokakta kesilmiş colloq. 1. (one) who never stays home, gadabout. 2. prostitute, streetwalker. - taşı heated marble slab to lie on for sweating in a Turkish bath.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > göbek

  • 9 kasık

    anat. 1. groin. 2. inguinal. - bezi anat. inguinal gland. - bölgesi anat. inguinal region. -ı çatlamak to get a hernia. - fıtığı path. inguinal hernia.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kasık

  • 10 fıtık olmak

    a) to get a hernia b) to become irritated

    İngilizce Sözlük Türkçe > fıtık olmak

  • 11 karın

    ",-rnı 1. abdomen; abdominal region. 2. belly, stomach. 3. womb. 4. belly; the rounded, protrusive part (of something). 5. colloq. mind, head. 6. phys. antinode, loop. -ı acıkmak to be hungry, get hungry. -ı aç hungry. -ı ağrımak to have a stomach ache. - ağrısı 1. stomach ache, colic. 2. colloq. a pain in the neck (person). 3. colloq. what-do-you-call-it, whatyoumayjigger. - boşluğu anat. abdominal cavity. -ı burnunda very much in the family way, big with child. -ını deşmek /ın/ colloq. to stab (someone) in the belly. -ı doymak to be full, have eaten one´s fill. -ını doyurmak 1. to eat one´s fill. 2. /ın/ to feed (someone). - fıtığı path. abdominal hernia. -ı geniş easygoing, nonchalant. -ı gitmek to have diarrhea. -ı karnına geçmiş painfully thin person. -ından konuşan kimse ventriloquist. -ından konuşma ventriloquism. -ından konuşmak to ventriloquize. -ından söylemek 1. to speak very softly. 2. to make up a tale, make up a yarn. -ı sürmek to have diarrhea. -ı tok not hungry, full. -ım tok (bu sözlere). colloq. I´m tired of hearing about it. -ı tok, sırtı pek well-off and contented with life. - üstüne iniş crash landing (made without using the landing gear). - yüzgeci ventral fin. -ı zil/dümbelek çalmak for (one´s) stomach to growl from hunger; (for someone) to be very hungry."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > karın

  • 12 kasıkbağı

    ,-nı truss for a hernia.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kasıkbağı

См. также в других словарях:

  • Hernia — Classification and external resources Frontal chest X ray showing a hernia of Morgagni ICD 10 K …   Wikipedia

  • hernia — f. anat. patol. Deslizamiento o salida total o parcial de un órgano a través de un orificio natural o accidental. Las hernias más frecuentes, ya sean congénitas o adquiridas suelen producirse a través del abdomen, de los conductos naturales o por …   Diccionario médico

  • Hernia — Her ni*a, n.; pl. E. {Hernias}, L. {Herni[ae]}. [L.] (Med.) A protrusion, consisting of an organ or part which has escaped from its natural cavity, and projects through some natural or accidental opening in the walls of the latter; as, hernia of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hernia — (Del lat. hernĭa). f. Med. Protrusión o salida de parte de un órgano, como el intestino, de la estructura anatómica que normalmente la fija. hernia de disco. f. Med. Protrusión de un fragmento de un disco intervertebral, que, al comprimir el… …   Diccionario de la lengua española

  • hernia en w — Hernia en la que el saco herniario contiene dos asas intestinales, comprendiendo un segmento interedio situado dentro del abdomen. Hernia retrógrada. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • hernia — late 14c., hirnia, from L. hernia a rupture, related to hira intestine, PIE *ghere gut, entrail (see YARN (Cf. yarn)). The re Latinized spelling is from 17c. Related: Herniated (1879) …   Etymology dictionary

  • Hernia — (lat.), s. Bruch (Chir.) 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Hernĭa — (lat., Hernie), Bruch, Eingeweidebruch; H. femoralis oder cruralis, Schenkelbruch; H. inguinalis, Leistenbruch; H. umbilicalis, Nabelbruch …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hernia — Hernĭa (lat.), Eingeweidebruch (s. Bruch); Herniotomīe, Bruchschnitt, Operation des eingeklemmten Bruchs …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Hernia — Hernia, lat., Eingeweidebruch; davon herniös, mit einem Bruche behaftet; Herniologie, Lehre von den Brüchen …   Herders Conversations-Lexikon

  • hérnia — s. f. 1. Tumor mole formado pela deslocação de uma víscera. 2.  [Popular] Quebradura …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»