Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

herkules

  • 1 Herkules

    m; -, -se; MYTH. und fig. Hercules
    * * *
    Hẹr|ku|les ['hErkulɛs]
    m -', -se(MYTH fig)
    Hercules
    * * *
    Her·ku·les
    <-, -se>
    [ˈhɛrkulɛs]
    m Hercules
    ein wahrer \Herkules a regular Hercules
    * * *
    Herkules m; -, -se; MYTH etc fig Hercules
    * * *
    m.
    Hercules n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Herkules

  • 2 Herkules

    Her·ku·les <-, -se> [ʼhɛrkulɛs] m
    Hercules;
    ein wahrer \Herkules a regular Hercules

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Herkules

  • 3 Herkules

    m
    Hercules

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Herkules

  • 4 Säule

    f; -, -n
    1. column; auch von Rauch: pillar; eine Säule der Gesellschaft / Mannschaft a pillar of society / a mainstay of the team
    2. MOT. (Zapfsäule) pump
    * * *
    die Säule
    column; pillar
    * * *
    Säu|le ['zɔylə]
    f -, -n
    column; (= Rauchsäule, Wassersäule auch, inf = Pfeiler, fig = Stütze) pillar

    eine/die tragende Sä́úle sein (fig) — to be a/the mainstay

    die Sä́úlen des Herkules — the Pillars of Hercules

    * * *
    die
    1) (a stone or wooden pillar used to support or adorn a building: the carved columns in the temple.) column
    2) (something similar in shape: a column of smoke.) column
    * * *
    Säu·le
    <-, -n>
    [ˈzɔylə]
    f
    1. ARCHIT column, pillar
    die \Säulen des Herkules the Pillars of Hercules
    2. (Bildsäule) statue
    3. (geh: Stütze) pillar
    die \Säulen der Gesellschaft the pillars [or backbone] of society
    4. (fam: Zapfsäule) petrol [or AM gas] pump
    * * *
    die; Säule, Säulen column; (nur als Stütze, auch fig.) pillar
    * * *
    Säule f; -, -n
    1. column; auch von Rauch: pillar;
    eine Säule der Gesellschaft/Mannschaft a pillar of society/a mainstay of the team
    2. AUTO (Zapfsäule) pump
    * * *
    die; Säule, Säulen column; (nur als Stütze, auch fig.) pillar
    * * *
    -n f.
    column n.
    pillar n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Säule

  • 5 Säule

    Säu·le <-, -n> [ʼzɔylə] f
    1) archit column, pillar;
    die \Säulen des Herkules the Pillars of Hercules
    2) (Bild\Säule) statue
    3) (geh: Stütze) pillar;
    die \Säulen der Gesellschaft the pillars [or backbone] of society
    4) (fam: Zapf\Säule) petrol [or (Am) gas] pump

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Säule

См. также в других словарях:

  • Herkules — Sm sehr starker Mann erw. bildg. (18. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus l. Herculēs, dem lateinischen Namen für den griechischen Sagenhelden Herakles, dessen besondere Qualitäten seine Kraft und sein Einfallsreichtum waren. Besonders… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Herkules — Herkules, s. Hercules …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Herkules [1] — Herkules, seidener oder halbseidener Schirmstoff mit 106 Ketten und 60–61 Schußfäden auf 1 cm. Bindung fünfbindiger Atlas …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Herkules [2] — Herkules, Heros, s. Herakles; Sternbild, s. Hercules …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Herkules — Herkūles, röm. Gott, dem griech. Herakles (s.d.) entsprechend …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Herkules — Herkules,der:⇨Athlet …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Herkules — {{Herkules}} ⇒ Herakles …   Who's who in der antiken Mythologie

  • herkules — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa a. I, Mc. herkulessie; lm M. y || i {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek bardzo silny; siłacz, atleta <od imienia mitycznego bohatera Herkulesa> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Herkules — Filmdaten Deutscher Titel Herkules – Rächer von Rom Originaltitel Ercole contro Roma …   Deutsch Wikipedia

  • HERKULES — Sitz der BWI in Meckenheim Merl Herkules ist ein Projekt der Bundeswehr mit dem Ziel, die dortigen nichtmilitärischenInformationstechnik Anwendungen zu vereinheitlichen. Es ist wesentliche Voraussetzung für das Projekt SASPF. Seit Beginn der… …   Deutsch Wikipedia

  • Herkules — Ein wahrer Herkules sein: Übermächtiges leisten, ›Herkulische Kraft‹ haben.{{ppd}}    Etwas ist eine Herkulesarbeit: ein ungeheures Pensum, das aufgearbeitet werden muß. Als Ursprung der Redensart gilt eine Erzählung von Diodor (um die Mitte des… …   Das Wörterbuch der Idiome

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»