Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

heristää

  • 1 heristää

    yks.nom. heristää; yks.gen. heristän; yks.part. heristi; yks.ill. heristäisi; mon.gen. heristäköön; mon.part. heristänyt; mon.ill. heristettiinheristää грозить, погрозить heristää, uhata грозить, угрожать

    heristää korviaan навострить уши (разг.)

    heristää, uhata грозить, угрожать uhata: uhata грозить, угрожать, внушать опасения, внушить опасения uhata, uhitella грозить, грозиться, погрозить, погрозиться (разг.), стращать (уст.,разг.), постращать (уст.,разг.), говорить угрожающим тоном, вестисебя угрожающе

    грозить, угрожать

    Финско-русский словарь > heristää

  • 2 heristää

    1) грозить, погрозить
    2) грозить, угрожать
    3) навострить уши (разг.)
    * * *
    (по)грози́ть

    heristää sormeaan — грози́ть па́льцем

    Suomi-venäjä sanakirja > heristää

  • 3 heristää

    • prick up one's ears
    • frighten
    • shake

    Suomi-Englanti sanakirja > heristää

  • 4 heristää

    verb
    agiter

    Suomi-ranska sanakirja > heristää

  • 5 heristää korviaan


    навострить уши (разг.)

    Финско-русский словарь > heristää korviaan

  • 6 pudistella

    насыпать
    1)ravistaa,heiluttaa,heristää,karistaa,pudistaa,pudistaa,pudistella,pudottaa,puistaa,puistella,ravistella,ravistaa
    2)ravistaa

    Suomea test > pudistella

  • 7 puistaa

    крошить
    1)ravistaa,heiluttaa,heristää,karistaa,pudistaa,pudistaa,pudistella,pudottaa,puistaa,puistella,ravistella,ravistaa
    2)ravistaa

    Suomea test > puistaa

  • 8 puistella

    крошить
    1)ravistaa,heiluttaa,heristää,karistaa,pudistaa,pudistaa,pudistella,pudottaa,puistaa,puistella,ravistella,ravistaa
    2)ravistaa

    Suomea test > puistella

  • 9 ravistaa

    трясти
    1)ravistaa,heiluttaa,heristää,karistaa,pudistaa,pudistaa,pudistella,pudottaa,puistaa,puistella,ravistella,ravistaa

    Suomea test > ravistaa

См. также в других словарях:

  • heristää — • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pudistaa — • pudistaa, pudistella, puistaa, puistella, ravistaa, ravistella • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pudistella — • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa • pudistaa, pudistella, puistaa, puistella, ravistaa, ravistella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pudottaa — • pudottaa, alentaa, laskea, tipauttaa, tiputtaa • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa • madaltaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • puistaa — • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa • pudistaa, pudistella, puistaa, puistella, ravistaa, ravistella …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • puistella — • pudistaa, pudistella, puistaa, puistella, ravistaa, ravistella • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ravistaa — • pudistaa, pudistella, puistaa, puistella, ravistaa, ravistella • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa • sirotella, karistaa, kylvää, pudotella, ravistaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ravistella — • pudistaa, pudistella, puistaa, puistella, ravistaa, ravistella • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • varistaa — • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa • sirotella, karistaa, kylvää, pudotella, ravistaa, ripotella, ripottaa, sirottaa, tiputella, varistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»