-
141 proprius
(adi.) собственный, свойственный (1. 6 pr. D. 1, 1. 1. 18 § 3 D. 33, 7. 1. 78 § 5 D. 32. 1. 75 § 1 D. 45, 1. 1. 7 § 1 D. 41, 4);pr. qualitas (1. 26 § 1 D, 41, l. l. 7 § 5 eod. 1. 19 pr. D. 19, 5. 1. 39 § 1 D. 9, 2. 1. 30 D. 13, 5); касающийся определенного лица, causa pr. прот. aliena (1. 1 § 11. 1. 2 D. 49, 4. 1. 38 § 1 D. 49, 14);
pr. lis (1. 25 D. 3, 3), pr. negotium gerere (1. 58 § 2 D. 36, 1. 1. 10 D. 19, 1);
iure proprio (прот. hereditario) habere aliquid (1. 14 pr D. 35, 2. 1. 84 § 1 D. 28, 5);
pr. nomine onerari, defuncti precibus adstringi прот. ex persona heredis conveniri (1. 11 § 6 D. 35, 2. 1. 55 § 2 D. 36, 1);
iurisdictio pr. прот. mandata (1. 4 pr. cf. 1. 1 § 1 D. 1, 21. 1. 13 D. 1, 16);
ususfructus, qui tuus proprius est прот. communis (1. 10 D. 7, 9) свой, собственный (касающийся собственности), напр. servus pr. прот. alienus, communis (1. 21 D. 28, 7. 1. 1 § 7 D. 41, 2): bona pr. прот. hereditaria (1. 15 § 3 D. 35, 2. 1. 3 § 5. 10 D. 4, 4. 1. 2 § 4 D. 43, 8. 1. 32 D, 39, 2. 1. 65 § 1 D. 41, 1. 1. 85 D. 50, 17. 1. 7 C. 10, 19).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > proprius
См. также в других словарях:
hereditario — ria adjetivo 1. De la herencia, o recibido o transmitido por herencia: bien hereditario, carácter hereditario, rasgo hereditario. enfermedad hereditaria … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hereditario — hereditario, ria (Del lat. hereditarĭus). 1. adj. Perteneciente o relativo a la herencia o que se adquiere por ella. 2. Dicho de una inclinación, de una costumbre, de una virtud, de un vicio o de una enfermedad: Que pasa de padres a hijos. ☛ V.… … Diccionario de la lengua española
hereditario — Perteneciente a una característica, trastorno o enfermedad transmitida desde los progenitores a la descendencia; innato; heredado. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
hereditário — adj. 1. Que se recebe ou se transmite por herança. 2. Que vem dos pais, dos antepassados. 3. [Biologia] Que se transmite por via genética (ex.: doença hereditária). ‣ Etimologia: latim hereditarius, a, um, relativo a herança, recebido por… … Dicionário da Língua Portuguesa
hereditario — (Del lat. hereditas, tatis < heres, edis, heredero.) ► adjetivo 1 BIOLOGÍA De la herencia o que se adquiere o transmite por herencia: ■ bienes hereditarios; enfermedad hereditaria. SINÓNIMO genético patrimonial 2 SOCIOLOGÍA Que se mantiene de … Enciclopedia Universal
hereditario — {{＃}}{{LM H20037}}{{〓}} {{SynH20549}} {{［}}hereditario{{］}}, {{［}}hereditaria{{］}} ‹he·re·di·ta·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} De la herencia o adquirido a través de ella: • enfermedad hereditaria; bienes hereditarios.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hereditario — (adj) (Intermedio) que pasa de un miembro de la familia al otro por vías genéticas Ejemplos: Fue una enfermedad hereditaria y no había ningún remedio, la pobre murió en dos meses. Mi miopía es hereditaria, nuestra madre era casi ciega al final de … Español Extremo Basic and Intermediate
hereditario — Que se transmite de padres a hijos. Ver también: congénito … Diccionario ecologico
Hereditario — Que se transmite genéticamente de los progenitores a la descendencia … Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas
hereditario — Sinónimos: ■ sucesorio ■ atávico, ancestral, genético … Diccionario de sinónimos y antónimos
hereditario — ria adj. Relativo a la herencia. fig. Aplícase a las inclinaciones, enfermedades, etc., que pasan de padres a hijos … Diccionario Castellano
