-
1 зажиточный
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > зажиточный
-
2 получивший наследство
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > получивший наследство
-
3 имеющий земельную собственность
Русско-испанский юридический словарь > имеющий земельную собственность
-
4 унаследованный
-
5 наследственный
прил.hereditario, heredadoнасле́дственное пра́во — derecho hereditario (sucesorio)
* * *прил.hereditario, heredadoнасле́дственное пра́во — derecho hereditario (sucesorio)
* * *adj1) gener. congénito, heredado, hereditario, patrimonial, predial, heredero, solariego, sucesivo2) law. descendiente, sucesorio -
6 преемственный
-
7 богатый
acaudalado, adinerado, heredado, cuantioso, rico -
8 богатый
1) прил. rico; acaudalado, adinerado ( состоятельный); opulento, abundante ( изобильный); magnífico, suntuoso (роскошный, великолепный); fondeado (Лат. Ам.)бога́тый урожа́й — cosecha abundante
бога́тое убра́нство — adorno suntuoso
2) м. rico m••чем бога́ты, тем и ра́ды погов. ≈≈ el que da lo que tiene no está obligado a dar más
* * *1) прил. rico; acaudalado, adinerado ( состоятельный); opulento, abundante ( изобильный); magnífico, suntuoso (роскошный, великолепный); fondeado (Лат. Ам.)бога́тый урожа́й — cosecha abundante
бога́тое убра́нство — adorno suntuoso
2) м. rico m••чем бога́ты, тем и ра́ды погов. — ≈ el que da lo que tiene no está obligado a dar más
* * *adj1) gener. abonado, abundante (изобильный), adinerado (состоятельный), amonedado (о человеке), dineroso, fondeado (Лат. Ам.), magnìfico, opimo, suntuoso (роскошный, великолепный), acaudalado, acomodado, caudaloso, opulento, pudiente, rico, valioso2) amer. platudo3) liter. fértil (о фантазии и т.п.), ping¸e4) econ. cuantioso, heredado5) Guatem. maizudo6) Col. morrocotudo7) Centr.Am. fondeado8) Chil. chapeado -
9 зажиточный
прил.acomodado, desahogado; acaudalado ( состоятельный); fondeado (Лат. Ам.)зажи́точная жизнь — vida acomodada, existencia desahogada
* * *прил.acomodado, desahogado; acaudalado ( состоятельный); fondeado (Лат. Ам.)зажи́точная жизнь — vida acomodada, existencia desahogada
* * *adj1) gener. caudaloso, dineroso, desahogado, holgado2) econ. heredado3) Centr.Am. fondeado -
10 имеющий земельную собственность
Diccionario universal ruso-español > имеющий земельную собственность
-
11 наследник
насле́д||никheredanto;\наследниковать 1. (что-л.) heredi ion;2. (кому-л.) esti heredanto de iu, heredi iun;\наследникственность heredeco;\наследникственный hereda;\наследникство heredaĵo;получи́ть по \наследникству herede ricevi.* * *м.heredero m (тж. перен.); asignatario (Лат. Ам.)зако́нный насле́дник — heredero legal
* * *м.heredero m (тж. перен.); asignatario (Лат. Ам.)зако́нный насле́дник — heredero legal
* * *n1) gener. asignatario (тж. перен.), heredero (Лат. Ам.), sucesor2) colloq. mayorazgo3) amer. asignatario4) law. derechohabiente, descendiente, heredado, heredatario -
12 получивший наследство
-
13 унаследованный
-
14 наследник
derechohabiente, descendiente, heredado, heredatario, heredero, sucesor -
15 унаследованный рельеф
formas de modelado heredadas; paleomorfología; relieve heredadoРусско-испанский географический словарь > унаследованный рельеф
См. также в других словарях:
heredado — heredado, da (Del part. de heredar). 1. adj. Hacendado en bienes raíces. U. t. c. s.) 2. Que ha heredado. ☛ V. carácter heredado … Diccionario de la lengua española
heredado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que tiene hacienda o haciendas en bienes raíces. ► adjetivo 2 Que ha recibido una herencia. * * * heredado, a 1 («Ser») Participio adjetivo de «heredar»: ‘Caracteres heredados’. 2 («Ser») *Rico. ≃ Hacendado. 3 («Estar»)… … Enciclopedia Universal
heredado — (adj) (Intermedio) que pasa de los padres a los hijos, sobre todo en referencia al carácter o el aspecto exterior Ejemplos: Tiene pelo heredado de su madre, ella lo tenía igualmente abundante, largo y fuerte. Siempre tomaba rabia muy rápido, fue… … Español Extremo Basic and Intermediate
Sistema heredado — Un sistema heredado (o sistema legacy) es un sistema informático (equipos informáticos o aplicaciones) que ha quedado anticuado pero continúa siendo utilizado por el usuario (típicamente una organización o empresa) y no se quiere o no se puede… … Wikipedia Español
Código heredado — Legacy code o código heredado es código fuente relacionado con un sistema operativo o una tecnología de computación sin soporte técnico. El término también puede aplicarse a código insertado en software más moderno para integrar u ofrecer soporte … Wikipedia Español
heredar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: heredar heredando heredado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. heredo heredas hereda heredamos heredáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
carácter — (Del lat. character, signo mágico < gr. kharakter < kharasso, marcar, grabar.) ► sustantivo masculino 1 Personalidad, idiosincrasia, modo de ser de las personas: ■ tiene un carácter violento y depresivo. IRREG. plural caracteres 2 Índole,… … Enciclopedia Universal
Cristología — Saltar a navegación, búsqueda La cristología es la parte de la teología cristiana que dedica su estudio al papel que desempeña Jesús de Nazaret (desde los puntos de vista tanto humanos como divinos, bajo el título de Cristo o Mesías). Sin embargo … Wikipedia Español
Casa de Barcelona — Saltar a navegación, búsqueda Para la sede del Ayuntamiento de Barcelona, véase Casa de la Ciudad de Barcelona. La Casa de Barcelona, (en catalán: Casal de Barcelona),[1] fue la dinastía fundada por Wifredo el Velloso[2] soberana del condado de… … Wikipedia Español
Conservadurismo — Para las sustancias añadidas a los alimentos, véase conservantes. Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido,… … Wikipedia Español
Lenguaje de programación Java — Saltar a navegación, búsqueda Java Paradigma: Orientado a objetos Apareció en: 1991 Diseñado por: Sun Microsystems Tipo de dato: Fuerte, Estático Implementacion … Wikipedia Español