-
41 hereby
adverb especially (in legal language, now, by means of (eg this statement): I hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.) ðiuo -
42 hereby
adv. härmed* * *adverb especially (in legal language, now, by means of (eg this statement): I hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.) härmed -
43 hereby
adverb especially (in legal language, now, by means of (eg this statement): I hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.) tímto* * *• tímto• takto -
44 hereby
adverb especially (in legal language, now, by means of (eg this statement): I hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.) týmto* * *• zároven s týmto -
45 hereby
(in legal document) par la présente;∎ we hereby declare that… nous déclarons par la présente que… -
46 hereby
adverb especially (in legal language, now, by means of (eg this statement): I hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.) prin aceasta -
47 hereby
adverb especially (in legal language, now, by means of (eg this statement): I hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.) -
48 hereby
adverbin legal language, now, by means of (eg this statement):وبِهذا، وبِذلكI hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.
-
49 hereby
adverb especially (in legal language, now, by means of (eg this statement): I hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.) -
50 hereby
adverb especially (in legal language, now, by means of (eg this statement): I hereby declare that I will not be responsible for any of her debts.) pela presente -
51 hereby agree as follows
it follows therefrom that … — отсюда следует, что …
English-Russian big medical dictionary > hereby agree as follows
-
52 hereby represent and warrant that
Общая лексика: настоящим сообщать, что (АД)Универсальный англо-русский словарь > hereby represent and warrant that
-
53 It is hereby noticed
Деловая лексика: Принять к сведению (1. It is hereby noticed that the following share transfer was presented to the company - пункт решения) -
54 on that day of that month in that year
канц.в указанный день указанного месяца и указанного года|| I hereby certify that on that day of that month in the year of two thousand six in the city in said county, I, undersigned, a priest did joined in matrimony according to law... — (Я) настоящим подтверждаю, что в указанный день указанного месяца года две тысячи шестого в городе указанного округа я, нижеподписавшийся священник, соединил в соответствии с законом узами брака...
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > on that day of that month in that year
-
55 it is hereby understood and agreed
English-Russian base dictionary > it is hereby understood and agreed
-
56 It is agreed hereby that
Деловая лексика: Настоящим достигнута договорённость о том, что (или Настоящим Стороны договорились о том, что)Универсальный англо-русский словарь > It is agreed hereby that
-
57 it is hereby agreed between the parties that
Общая лексика: Стороны заключили настоящий договор о нижеследующемУниверсальный англо-русский словарь > it is hereby agreed between the parties that
-
58 We hereby inform you (that)
-
59 We hereby inform you (that)
-
60 этим
См. также в других словарях:
hereby — adverb law a word meaning by this statement , used in official documents or statements: I hereby declare that James Lowe is elected to serve as MP for this constituency … Longman dictionary of contemporary English
Hereby — Here*by , adv. 1. By means of this. [1913 Webster] And hereby we do know that we know him. 1 John ii. 3. [1913 Webster] 2. Close by; very near. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hereby — hereby, herewith These two formal words are the strongest survivors of a group of words that also includes herein, hereof, hereto, heretofore, and hereunder, and even they are restricted to the contexts of legal and business correspondence or to… … Modern English usage
hereby — [[t]hɪ͟ə(r)ba͟ɪ[/t]] ADV: ADV before v You use hereby when officially or formally saying what you are doing. [FORMAL] I hereby sentence you for life after all the charges against you have been proven true... You are hereby appointed Sub… … English dictionary
hereby — [ˌhɪəˈbaɪ] adv legal used for stating that something that has been said or written is now official … Dictionary for writing and speaking English
hereby — here|by [ hır baı ] adverb VERY FORMAL used for stating that something said or written in a statement or document is now official, or for emphasizing what you are saying … Usage of the words and phrases in modern English
hereby — UK [hɪə(r)ˈbaɪ] / US [hɪrˈbaɪ] adverb formal used for stating that something said or written in a statement or document is now official or for emphasizing what you are saying … English dictionary
Oath of office — Lyndon B. Johnson taking the presidential oath of office in 1963, after the assassination of John F. Kennedy An oath of office is an oath or affirmation a person takes before undertaking the duties of an office, usually a position in government… … Wikipedia
Irish republican legitimatism — A principle within Irish republicanism, the concept of Irish republican legitimatism denies the legitimacy of the political entities of Republic of Ireland and Northern Ireland and argues that the pre Partition Irish Republic continues to exist.… … Wikipedia
Corporate resolution — A corporate resolution is a corporate action, sometimes in the form of a legal document, that will be voted on or has been voted on at a meeting of the board of directors for a corporation. The resolution could also be in the form of a corporate… … Wikipedia
Republic of Ireland Act 1948 — The Republic of Ireland Act 1948 is an Act of the Oireachtas whose primary provisions were to declare that the state, Ireland, is a Republic and that the President of Ireland has executive authority of any executive function of the state or in… … Wikipedia