-
21 herd
-
22 to go with the herd
ir con las masas -
23 pal up with
-
24 shepherd shep·herd
-
25 acá
• herd with• here and now• over here -
26 aquí
• herd with• here and now• in her care• in high -
27 hacia acá
• herd with• here and now -
28 agruparse
• band together• bunch together• crowd together• flock paper• flock wool• form a group• gang up• herd of mares• herd with• range oneself -
29 apińarse
• bunch together• bunch up• cluster together• cram together• crowd each other• crowd together• herd of mares• herd with• huddle together• jam together• pack together -
30 reunirse en manada
• flock paper• flock wool• herd of mares• herd with -
31 asociarse a
v.to join, to herd with, to become a member of, to become a partner of.* * *(v.) = become + allied withEx. In school education the activity of reading quickly becomes allied with the subject of English, which covers a certain amount of English grammar but, certainly in secondary education, is almost synonymous with English literature.* * *(v.) = become + allied withEx: In school education the activity of reading quickly becomes allied with the subject of English, which covers a certain amount of English grammar but, certainly in secondary education, is almost synonymous with English literature.
-
32 объединяться
1) General subject: align, aline, ally, amalgamate, associate (в общество, блок, союз), band, band (в организацию), bander (в организацию), bandy, club, coalesce (о людях), combinate, combine, consociate, consolidate, foregather, forgather, fuse, get together, go in, herd with (с кем-л.), incorporate, join, join hands, join together, knit, league, line up (с кем-л.), line up with (smb.) (с кем-л.), meld (особ. о предприятиях), piece, rally, rally round, rally up, side, solder, team, team up, tie up, unite, unite with (smb.) (с кем-л.), co-operate, get together on a point, hold together, organise, group together, join forces (with), ally oneself with2) Obsolete: troop3) Religion: become combined5) Economy: fuse (о компаниях)6) Diplomatic term: side (с кем-л.)7) Psychology: cohere, fraternize (по-братски), pool, syncretize9) Information technology: aggregate10) Biochemistry: coassemble (о сборке белка из нескольких субъединиц)11) Business: cooperate12) Makarov: embody (в акционерное общество и т.п.), group, imbody (в акционерное общество и т.п.), organize, pack, come together13) Idiomatic expression: join ranks -
33 संगः _saṅgḥ
संगः [संञ्ज् भावे घञ्]1 Coming together, joining.-2 Meeting, union, confluence (as of rivers); विभाति संगात् स्फटिकोपलो यथा A. Rām.7.5.31.-3 Touch, contact.-4 Company, association, friendship, friendly intercourse; सतां सद्भिः संगः कथमपि हि पुण्येन भवति U.2.1; संगमनुव्रज् 'to keep company with, herd with'; मृगाः मृगैः संगमनुव्रजन्ति Subhās.-5 Attachment, fondness, desire; ध्यायतो विषयान् पुंसः संगस्तेषूपजायते Bg.2.62.-6 (a) Attachment to worldly ties, association with men; दौर्मन्त्र्यान्नृपतिर्विनश्यति यतिः संगात् Bh.2.42; विमुक्त˚ Ku.1.53; Pt.1.169. (b) The subject or cause (हेतु) of attachment; अजितं जेतुकामेन भाव्यं संगेष्वसंगिना Mb.12.189.14.-7 Encounter, fight.-8 Hindrance, obstruction; नाप्सु वा गतिसंगं ते पश्यामि हरिपुंगव Rām.4.44.3; तत्पूर्वसंगे वितथप्रयत्नः R.2.42;3.63. -
34 a se înhăita cu cineva
to associate / to herd with (low fellows, etc.)to get into low habitsînv. to (con)sort with smb.to hobnob with smb. -
35 sich gesellen [zu]
- {to herd [with]} dồn lại thành bầy, tập hợp lại thành bầy, dồn, chắn giữ vật nuôi, sống thành bầy, đi thành bầy, cấu kết với nhau, đàn đúm với nhau = sich zu jemandem gesellen {to associate with someone; to join someone}+ -
36 اجتمع
v. meet, get together, convene, assemble, congregate, reunite, summon, gang up on, muster, herd with -
37 sürü
"herd; flock. -den ayrılmak to go one´s own way, not to go along with the crowd, not to follow the herd. -den ayrılanı kurt kapar. proverb A person who insists on going it alone is headed for trouble. -süne bereket a lot of, heaps of, a great many. - içgüdüsü the herd instinct. - sepet the whole kit and caboodle, the whole lot: Sürü sepet geldiler. The whole kit and caboodle of them came. - sürü in droves. " -
38 uyur
herd (of horses with one stallion) -
39 čerdà
čerdà; čérdъ Grammatical information: f. ā; m. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `file, herd'Page in Trubačev: IV 60-63Old Church Slavic:črěda `order, herd' [f ā]Russian:čeredá (dial.) `sequence, turn' [f ā], čéredu [Accs];čerëd `turn, (coll.) queue' [m o]Ukrainian:čéred `turn' [m o]Czech:třída `row, turn, street' [f ā]Slovak:čřieda `herd' [f ā]Polish:Old Polish:Slovincian:střȯ́u̯dă `herd' [f ā]Upper Sorbian:črjóda `multitude' [f ā]Serbo-Croatian:čréda `turn, sequence' [f ā];Čak. črīdȁ (Vrgada: obs.) `herd (of sheep)' [f ā];Čak. črēdȁ (Novi) `herd (of sheep)' [f ā], črȇdu [Accs]Slovene:črẹ́da `flock, herd, row' [f ā]Bulgarian:čerdá `herd (of cattle)' [f ā]Proto-Balto-Slavic reconstruction: (s)kerdaʔLithuanian:(s)ker̃džius `herdsman, shepherd' [m ju]Old Prussian:Indo-European reconstruction: On the basis of Balto-Slavic and Gothic we may reconstruct *(s)ḱerdʰ-eh₂. The connection with the Indo-Aryan forms mentioned below is dubious (Mayrhofer EWAia II: 619-620).Page in Pokorny: 579Other cognates:Skt. śárdha- `host (of Maruts)';Skt. śárdhas- `troop, host (of Maruts)' [n];Go. haírda [f ā].Notes:\{1\} The connection with the Indo-Aryan forms is dubious, however (Mayrhofer EWAia II: 619-620). -
40 čerdъ
čerdà; čérdъ Grammatical information: f. ā; m. o Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `file, herd'Page in Trubačev: IV 60-63Old Church Slavic:črěda `order, herd' [f ā]Russian:čeredá (dial.) `sequence, turn' [f ā], čéredu [Accs];čerëd `turn, (coll.) queue' [m o]Ukrainian:čéred `turn' [m o]Czech:třída `row, turn, street' [f ā]Slovak:čřieda `herd' [f ā]Polish:Old Polish:Slovincian:střȯ́u̯dă `herd' [f ā]Upper Sorbian:črjóda `multitude' [f ā]Serbo-Croatian:čréda `turn, sequence' [f ā];Čak. črīdȁ (Vrgada: obs.) `herd (of sheep)' [f ā];Čak. črēdȁ (Novi) `herd (of sheep)' [f ā], črȇdu [Accs]Slovene:črẹ́da `flock, herd, row' [f ā]Bulgarian:čerdá `herd (of cattle)' [f ā]Proto-Balto-Slavic reconstruction: (s)kerdaʔLithuanian:(s)ker̃džius `herdsman, shepherd' [m ju]Old Prussian:Indo-European reconstruction: On the basis of Balto-Slavic and Gothic we may reconstruct *(s)ḱerdʰ-eh₂. The connection with the Indo-Aryan forms mentioned below is dubious (Mayrhofer EWAia II: 619-620).Page in Pokorny: 579Other cognates:Skt. śárdha- `host (of Maruts)';Skt. śárdhas- `troop, host (of Maruts)' [n];Go. haírda [f ā].Notes:\{1\} The connection with the Indo-Aryan forms is dubious, however (Mayrhofer EWAia II: 619-620).
См. также в других словарях:
The Herd with Colin Cowherd — Infobox Radio Show name = The Herd with Colin Cowherd image size = N/A format = Sports talk runtime = 3 hours 4 hours on West Coast starring = Colin Cowherd country = USA home station = ESPN Radio (2004 ) ESPNU (2008 ) first aired = March 29 2004 … Wikipedia
Herd behavior — Herd behaviour describes how individuals in a group can act together without planned direction. The term pertains to the behaviour of animals in herds, flocks, and schools, and to human conduct during activities such as stock market bubbles and… … Wikipedia
Herd immunity — (or community immunity) describes a form of immunity that occurs when the vaccination of a significant portion of a population (or herd) provides a measure of protection for individuals who have not developed immunity.[1] Herd immunity theory… … Wikipedia
Herd — Herd, v. i. [imp. & p. p. {Herded}; p. pr. & vb. n. {Herding}.] [See 2d {Herd}.] 1. To unite or associate in a herd; to feed or run together, or in company; as, sheep herd on many hills. [1913 Webster] 2. To associate; to ally one s self with, or … The Collaborative International Dictionary of English
herd immunity — hərd n a reduction in the probability of infection that is held to apply to susceptible members of a population in which a significant proportion of the individuals are immune because the chance of coming in contact with an infected individual is … Medical dictionary
Herd — Covey redirects here. For other uses, see Covey (disambiguation). For other uses, see Herd (disambiguation). Boy herding a flock of sheep, India; a classic example of the domestic herding of animals … Wikipedia
Herd (disambiguation) — A herd is a large group of animals. Herd may also refer to:In zoology:* Bachelor herd, gatherings of juvenile male animals who are still sexually immature * Herding, the act of bringing individual animals together into a group * Herding dog, dog… … Wikipedia
herd — herd1 [hə:d US hə:rd] n [: Old English; Origin: heord] 1.) a group of animals of one kind that live and feed together →↑flock herd of ▪ a herd of cattle ▪ herds of elephants 2.) the herd people generally, especially when thought of as being … Dictionary of contemporary English
herd — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 group of animals ADJECTIVE ▪ great, huge, large, vast ▪ small ▪ entire, whole ▪ … Collocations dictionary
herd — 01. The tourists were all [herded] onto the bus by their tour guide. 02. There are few large [herds] of buffalo left in the world today, due to over hunting. 03. The cowboys were [herding] the cattle back to the ranch. 04. A couple of lions were… … Grammatical examples in English
herd — 1. noun /həːd/ a) A number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper. The lowing herd wind slowly o’er the lea. b) Any collection of animals gathered or travelling in a company. Zakouma is the last place on… … Wiktionary
