-
1 herausbeißen
herausbeißen I vt выку́сывать; sich (D) einen Zahn herausbeißen слома́ть зуб (во вре́мя еды́)herausbeißen I vt разг. выжива́ть (кого-л.); j-n aus seiner Stellung herausbeißen вы́жить кого́-л. с (его́) до́лжностиherausbeißen I vt разг. разы́грывать из себя́, ко́рчить из себя́ (кого-л.)herausbeißen II : sich herausbeißen разг.1. вы́вернуться (из затрудне́ния);2. чва́ниться -
2 herausbeißen
1. * vt1) выкусывать2) разг. выживать (кого-л.)j-n aus seiner Stellung herausbeißen — выжить кого-л. с (его) должности3) разг. разыгрывать из себя, корчить из себя (кого-л.)2. * разг. (sich)1) вывернуться ( из затруднения)2) чваниться -
3 herausbeißen
1) etw. (aus etw.) mit den Zähnen выку́сывать вы́кусить [v. Tier выгрыза́ть/вы́грызть] что-н. (из чего́-н.)3) s. ↑ herauskehren 2 -
4 herausbeißen
heráusbeißen*I vt1. выку́сывать, выгрыза́ть2. разг. террит. оттесня́ть, выжива́ть (кого-л.)II sich hera usbeißen разг. вы́вернуться ( из затруднения); вы́рваться -
5 herausbeißen
гл.1) общ. выгрызать, выкусывать2) разг. разыгрывать из себя, выживать (кого-л.), корчить из себя (кого-л.), оттеснять -
6 aus seiner Stellung herausbeißen
нареч.общ. выжить (кого-л.) с (его) должностиУниверсальный немецко-русский словарь > aus seiner Stellung herausbeißen
-
7 den Bramarbas herausbeißen
прил.общ. разыгрывать из себя храбреца, хвастать своей смелостьюУниверсальный немецко-русский словарь > den Bramarbas herausbeißen
-
8 sich einen Zahn herausbeißen
мест.общ. (D) сломать зуб (во время еды)Универсальный немецко-русский словарь > sich einen Zahn herausbeißen
-
9 sich herausbeißen
-
10 Bramarbas
m =, -se от собств.хвастун, бахвалden Bramarbas herausbeißen — разыгрывать из себя храбреца, хвастать своей смелостью -
11 Bramarbas
См. также в других словарях:
herausbeißen — ◆ her|aus||bei|ßen 〈V. 105; hat〉 I 〈V. tr.〉 durch Biss wegnehmen ● ein Stück herausbeißen II 〈V. refl.〉 er biss sich einen Zahn heraus verlor ihn beim Beißen ◆ Die Buchstabenfolge her|aus... kann auch he|raus... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
Distichodontidae — Grauband Distichodus (D. fasciolatus) Systematik Clupeocephala Kohorte: Osta … Deutsch Wikipedia
Tigersalmler — (Hydrocynus vittatus) Systematik Unterkohorte: Ostariophysi O … Deutsch Wikipedia
Dachshund — (Dachskriecher, Dächsel, Canis familiaris vertagus s. Vertagus valgus), ist eine Race der Haushunde aus der Gruppe der eigentlichen Jagdhunde, bes. sich auszeichnend durch seine kurzen u. meist verdrehten Beine, einen großen Kopf, mit platter… … Pierer's Universal-Lexikon
Putzerfische — Putzerfische, Bezeichnung für Fische, die von größeren Fischen Haut , Kiemen und Mundparasiten ablesen, z. B. der Putzerlippfisch (Lippfische) und die Neongrundel. Als Putzerfischnachahmer werden Fische bezeichnet, die anstatt zu »putzen«… … Universal-Lexikon