-
61 berce
f -
62 bjørnekjeks
subst. (botanikk) (Heracleum) cow parsnip -
63 kystbjørnekjeks
subst. (botanikk) (Heracleum sphondylium) hogweed cow parsnip subst. (botanikk) (kjempekystbjørnekjeks) giant hogweed -
64 cow-parsley
{'kaupa:sli}
n бот. девесил (Anthriscus cerefolium)* * *{'kaupa:sli} n бот. девесил (Anthriscus cerefolium).* * *девесил;* * *n бот. девесил (anthriscus cerefolium)* * *cow-parsley[´kau¸pa:sli] n бот. девесил Heracleum sphondylium. -
65 acanthe
сущ.1) общ. аканф2) мед. борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylium L.), медвежьи когти3) бот. акант, медвежья лапа -
66 berce
-
67 fausse
прил.1) общ. имитация, неверно, неправдивый, обманчивый, ошибочный, подлог, фальшивка, фальшиво, фальшивый, лживый, неверный, подделка, поддельный, ложно, ложь, ложный2) мед. борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylium L.)3) тех. добавочный, вспомогательный4) с.-х. коса5) анат. серповидный отросток -
68 борщевик
nbotan. (ëàò. Heracleum) karuputk -
69 сибирский борщевик
adjbotan. (ëàò. Heracleum sibiricum) siberi karuputk -
70 spondylion
spondylion (sphondylion) u. -um, iī, n. (σπονδύλιον, σφονδύλιον), I) eine Pflanze, die Bärenklau, Bärwurz, der Porst (Heracleum Spondylium, L.), spond., Plin. 12, 128 u.a.: sphond., Scrib. Larg. 2 u. 5. – II) das runde Wirbelbein, der Wirbelknochen des Rückgrates od. Halses, Plur. spondilia, Isid. orig. 11, 1, 95. – III) der fleischige Teil der Austern, das Schloß, Plur. spondylia, Cael. Aur. de morb. chron. 3, 2, 35.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > spondylion
-
71 སྤྲུ་དཀར་
[spru dkar]heracleum candicans wall. ex dc., white species of hellebore -
72 སྤྲུ་དཀར་མཆོག་
[spru dkar mchog]heracleum millefolium diels -
73 Bärenklau
сущ.бот. борщевик (Heracleum L.), акант (Acanthus L.) -
74 Riesen-Bärenklau
сущ.бот. (der/die Riesenbärenklau) áîðùåâèê Ìàíòåãàööè (ëàò. Heracléum mantegazziònum // àíãë.: giant hogweed // http://de.wikipedia.org/wiki/Riesen-Bärenklau), гигантский борщевик, древовидный борщевик, кавказский борщевик -
75 Riesenbärenklau
сущ.1) общ. (der/die Riesen-Bärenklau) áîðùåâèê Ìàíòåãàööè (ëàò. Heracléum mantegazziònum // àíãë.: giant hogweed // http://de.wikipedia.org/wiki/Riesen-Bärenklau) (http://ru.wikipedia.org/wiki/Heracleum_mantegazzianum)2) бот. гигантский борщевик, древовидный борщевик, кавказский борщевик -
76 deutscher Bärenklau
прил.лес. борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylum L.) -
77 gemeiner Bärenklau
прил.лес. борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylum L.) -
78 sibirischer Bärenklau
прил.лес. борщевик сибирский (Heracleum sibiricum L.)Универсальный немецко-русский словарь > sibirischer Bärenklau
-
79 unechter Bärenklau
прил.лес. борщевик обыкновенный (Heracleum sphondylum L.) -
80 österreichischer Bärenklau
прил.лес. борщевик австрийский (Heracleum austriacum L.)Универсальный немецко-русский словарь > österreichischer Bärenklau
См. также в других словарях:
Heracleum — may mean *The genus of hogweeds *An alternative spelling of Heraklion, the capital of Crete in Greece *A now submerged part of ancient Alexandria in Egyptee also*Heracles … Wikipedia
Heraclēum — (H. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Umbelliferae Peucedaneae, 5. Kl. 1. Ordn. L., Kelch fünfzähnig, Blumenblätter verkehrt eirund, ausgerandet, mit einwärts gebogenen Läppchen, die äußeren oft strahlend, zweispaltig, Striemen der… … Pierer's Universal-Lexikon
Heraclĕum — L. (Bärenklau, Heilkraut), Gattung der Umbelliferen, große Stauden oder zweijährige Kräuter mit dreilappigen, fiederschnittigen oder zweifach fiederteiligen Blättern mit breiten, gesägten oder eingeschnitten gezahnten Abschnitten, großen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Heracleum — Heraclēum L., Bärenklau, Klaue, Heilkraut, Pflanzengattg. der Umbelliferen in den nördl. gemäßigten Zonen, Kräuter von ansehnlicher Größe. H. sphondylĭum L. auf Wiesen, Grasplätzen gemein, gutes Futter … Kleines Konversations-Lexikon
Heracleum — [griechisch Hērákleios »Herakles betreffend« (der die Heilkraft der Pflanze entdeckt haben soll)], wissenschaftlicher Name der Pflanzengattung Bärenklau. … Universal-Lexikon
Heracleum — Berce Pour les articles homonymes, voir Berce (homonymie) … Wikipédia en Français
Heracleum — Bärenklau Wiesen Bärenklau (Heracleum sphondylium) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Heracleum — Heracleum … Wikipedia Español
HERACLEUM — I. HERACLEUM prom. Cappadocrae apud Themiscyram urbem, inter illam et ostia Thermodontis: Capo di Limon, Moletio. Strab. l. 12. p. 548. II. HERACLEUM prom. cum fluv. et opp. cognomine, in ora Colchorum, Cacari Mercat. Plin. l. 6. c. 4. et 5 … Hofmann J. Lexicon universale
Heracleum — barštis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių (Apiaceae) šeimos augalų gentis (Heracleum). atitikmenys: lot. Heracleum angl. cow parsnip; hogweed vok. Bärenklau; Bärenwurz; Heilkraut; Herkuleskraut; Herkulesstaude rus. борщевик lenk.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
Heracleum — noun widely distributed genus of plants with usually thick rootstocks and large umbels of white flowers • Syn: ↑genus Heracleum • Hypernyms: ↑rosid dicot genus • Member Holonyms: ↑Umbelliferae, ↑family Umbelliferae, ↑Apiaceae, ↑ … Useful english dictionary