Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

hera

  • 1 Hera

    Czech-English dictionary > Hera

  • 2 Héra

    Héra npr Hera.
    [era] nom propre

    Dictionnaire Français-Anglais > Héra

  • 3 (hera)

        (hera)    see era.

    Latin-English dictionary > (hera)

  • 4 HÉRAÐ

    n.
    2) country, opp. to bœr (town).
    * * *
    or hierat, n., pl. héruð or héröð, spelt hieroþ in the vellum, 656 C. 9, 673 A. 53, and in O. H. L. Cod. Upsal. hærað, see p. 113: [hérað is undoubtedly derived from herr (A. S. here), a host, and not from hér, here; the long vowel (é) is prob. caused by the characteristic j in her-r (herj-); so that hierað (hérað), through the after effect of the i sound, stands for heriað; cp. Dan. herred, Swed. härad: the Old Engl. and Scot. law term heriot may also be connected with the Scandin. word, in which case the original sense of hérað might be a tax to be paid to the lord in lieu of military service: the inflex. -að is derived from auðr, óðal, as has been suggested by the old commentators, e. g. Björn á Skarðsá]:—a county, district:
    1. in Sweden esp. the word had and still has a fixed legal sense, county, jurisdiction, or the like, cp. Swed. härads-höfding = justice of peace, härads-ting = assize, härads-fogde = bailiff: so in local names, e. g. Dan. Thy-herred in Jutland, Kvenna-hérað, Vetta-h., in Norway, Hálfs. S., Fb. iii.
    2. in Norway hérað, country, was usually opp. to bær, town, and answers to Icel. sveit in mod. usage; í bæ ok í héraði, D. N. iii. 35, 101; hérað eðr kaupstaði, Fms. vii. 187; í héraði né í kaupangi, N. G. L. ii. 39; allt þat er í kaupangi er gört þá skal þat at kaupangrs-rétti sækja, en allt þat er í héraði er gört millum héraðs-manna ok bíar-manna, þá skal þat allt at héraðs-rétti sækja, N. G. L. ii. 88 and passim; ef maðr á hús í kaupangi en bæ í héraði, id.; cp. héraðs-dómr, -höldr, -kirkja, -menn, -prestr, -réttr, -þing, etc., below.
    3. in Icel. the sense varies, but is for the most part merely geographical, a district, valley, fjord, country, as bordered by mountains or within the same river-basin; thus the Skaga-fjörðr, Eyja-fjördr are each a hérað, and the former is specially so called, see Sturl. passim, Grett. 153 (hann sendi þegar eptir mönnum upp í Hérað); whence Héraðs-vötn, n. pl. Herad water, a river of that county, Landn.; so Fljótsdals-hérað, in the east of Icel., Hrafn. 2, 3; cp. þeir riðu ór héraði, Sturl. iii. 158; ef maðr ríðr um fjöll þau er vatnföll deilir af á millum héraða, Grág. (Kb.) ii. 61, 65; í héraði því (dale) er Reykja-dalr heitir, Sturl. i. 130.
    β. gener. a neighbourhood; Gunnarr reið um héraðit at bjóða mönnum, Nj. 49.
    4. generally a district; í Svíþjóð eru stór héruð mörg, Hkr. i. 5; í héraði því er Mesopotamia heitir, 623. 52; fjarlæg héruð, Fms. x. 374; sam-héraðs, within the same district; utan-héraðs, outside the district; innan-h., inside, passim; í öllum héruðum Gyðinga, 656 C. 9; í héraði því er á Fjóni heitir, Fms. xi. 43; Galilea-hérað, Campania-h., Cappadokia-h., Post., etc.
    B. COMPDS: héraðsbóndi, héraðsbót, héraðsbrestr, héraðsbygð, héraðsdeild, héraðsdómr, héraðsfleygr, héraðsflótti, héraðsfundr, héraðsfærsla, héraðshæfr, héraðshöfðingi, héraðshöldr, héraðsíseta, héraðskirkja, héraðskona, héraðskonungr, héraðslýðr, héraðsmenn, héraðsprestr, héraðsréttr, héraðsriddari, héraðsríkr, héraðsrækr, héraðssekr, héraðssekt, héraðssókn, héraðsstefna, héraðsstjórn, héraðstakmark, héraðsvist, héraðsvært, héraðsþing.

    Íslensk-ensk orðabók > HÉRAÐ

  • 5 Hera

    1.
    hĕra, v. era.
    2.
    Hēra, ae, f., = Hêra, the Grecian goddess Hera, corresp. to the Juno of the Romans, Sol. 2, 10; Inscr. Orell. 2225 (although here, perh., HERA is i. q. FORTVNA). —
    II.
    Deriv.: Hēraea, ōrum, n., = Hêraia, ta, the festival of Hera, Liv. 27, 30, 9 sq.
    3.
    Hēra, ae, f., = Hêra, another name of Hybla Minor in Sicily, Cic. Att. 2, 1, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > Hera

  • 6 hera

    1.
    hĕra, v. era.
    2.
    Hēra, ae, f., = Hêra, the Grecian goddess Hera, corresp. to the Juno of the Romans, Sol. 2, 10; Inscr. Orell. 2225 (although here, perh., HERA is i. q. FORTVNA). —
    II.
    Deriv.: Hēraea, ōrum, n., = Hêraia, ta, the festival of Hera, Liv. 27, 30, 9 sq.
    3.
    Hēra, ae, f., = Hêra, another name of Hybla Minor in Sicily, Cic. Att. 2, 1, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > hera

  • 7 héraðs-hæfr

    adj. = héraðsvært, N. G. L. ii. 454.

    Íslensk-ensk orðabók > héraðs-hæfr

  • 8 héraðs-vært

    n. adj.; eiga h., being at liberty to reside within a district, Glúm. 382, not being héraðssekr.

    Íslensk-ensk orðabók > héraðs-vært

  • 9 heraðsvært

    Íslensk-ensk orðabók > heraðsvært

  • 10 heraðvært

    a. n. = heraðsvært.

    Íslensk-ensk orðabók > heraðvært

  • 11 Hera

    n. hera (Greek Mythology)

    Holandés-inglés dicionario > Hera

  • 12 hera

    yks.nom. hera; yks.gen. heran; yks.part. heraa; yks.ill. heraan; mon.gen. herojen herain; mon.part. heroja; mon.ill. heroihin
    blood serum (noun)
    serum (noun)
    whey (noun)
    * * *
    • plasm
    • serum
    • blood serum
    • whey

    Suomi-Englanti sanakirja > hera

  • 13 Hera

    f.
    Hera, Here.

    Spanish-English dictionary > Hera

  • 14 Hera

    Hrvatski-Engleski rječnik > Hera

  • 15 HERA

    < phys> ■ hadron-electron ring collider

    German-english technical dictionary > HERA

  • 16 hera

    * * *

    Dicionário português (brasileiro)-Inglês > hera

  • 17 héraðs-lýðr

    m. people of the district, 625. 72.

    Íslensk-ensk orðabók > héraðs-lýðr

  • 18 héraðs-rækr

    adj. banished from the district, Grág. i. 501.

    Íslensk-ensk orðabók > héraðs-rækr

  • 19 hera

    mistress; lady of the house; woman in relation to her servants; Lady

    Latin-English dictionary > hera

  • 20 hera

    I.
    iz. (H)
    1. ( hegaztiena) gizzard
    2.
    a. ( gibela) liver
    b. ( erraia) gut
    II.
    iz. Kristau. ( eramaten den soineko latza, damutuak penitentzia egin dezan) cilice

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > hera

См. также в других словарях:

  • Hera — Campana. Römische Kopie eines griechischen Originals (ca. 2. Jahrhundert v. Chr., Louvre, Paris) …   Deutsch Wikipedia

  • Hera — Héra Pour les articles homonymes, voir Héra (homonymie). Héra, médaillon d un kylix à fond blanc du Peintre de Sabouroff, v. …   Wikipédia en Français

  • HÉRA — Épouse légitime de Zeus, le souverain des dieux, dont elle est aussi la sœur, Héra est la puissance du mariage. Les relations d’Héra et de Zeus ne sont pas les mêmes en dehors que dans le mariage. Frère et sœur, ils s’unissent en secret,… …   Encyclopédie Universelle

  • Hera — (Here), in der griech. Mythologie die älteste Tochter des Kronos und der Rhea, Schwester und Gemahlin des Zeus, von ihm Mutter des Hephästos, Ares, der Hebe und der Eileithya. Die Mehrzahl der Sagen bezieht sich auf ihr Verhältnis zu Zeus, mit… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • HERA — (нем. Hadron Elektron Ringanlage или англ. Hadron Electron Ring Accelerator)  в настоящее время демонтированный ускоритель в DESY в городе Гамбург. Его работа началась в 1992 году. Кольцевой тоннель HERA находится под землёй на… …   Википедия

  • HERA-B — was an innovative, but ultimately unsuccessful, particle physics detector of the HERA accelerator at DESY.Its primary aim was to measure CP violation in the decays of heavy B mesons in the late 1990s, several years ahead of the Large Hadron… …   Wikipedia

  • Hera 23 — (Нуэво Вальярта,Мексика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Circuito Hera, 198 23, 6 …   Каталог отелей

  • Hera — (Пифагореон,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Pythagoreion, Пифагореон, 83200 …   Каталог отелей

  • Hera 2 — (Пифагореон,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Pythagoreion, Пифагореон, 8320 …   Каталог отелей

  • Hera — {{Hera}} Tochter des Kronos* und der Rheia*, Schwester und Gattin des Zeus*, Mutter des Ares*, des Hephaistos*, der Eileithyia* und der Hebe*, in Rom mit Iuno* gleichgesetzt als Schützerin des Hauses und der Ehe. Als solche nahm sie die… …   Who's who in der antiken Mythologie

  • hera — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. herze, blm, środ. {{/stl 8}}{{stl 7}} heroina : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ale hera jest lepsza, tylko gorzej można się wpieprzyć. (Ros. PN) Polska hera. (DzP) {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»