-
1 hendidura
f.1 cut, split.2 crack, chink, cleavage, cleft.* * *1 cleft, crack* * *noun f.* * *SF1) (=grieta) [en pared, superficie] crack2) (=corte) cleft, split3) (Geol) rift, fissure* * ** * *= cleavage, chink, opening, cleft, slit.Ex. After the Civil War, Emerson saw in collegiate education 'a cleavage occurring in the hitherto firm granite of the past'.Ex. War of words exposed chinks in coalition.Ex. The cyber criminals are persistent -- if they can't get through one opening, they will keep trying until they find the chink in the armour.Ex. Anterior view of child's face showing a cleft of the upper lip that extends upward to include the left nostril.Ex. To make room for your puppet's mouth, make a slit in the sock between your thumb and fingers.* * ** * *= cleavage, chink, opening, cleft, slit.Ex: After the Civil War, Emerson saw in collegiate education 'a cleavage occurring in the hitherto firm granite of the past'.
Ex: War of words exposed chinks in coalition.Ex: The cyber criminals are persistent -- if they can't get through one opening, they will keep trying until they find the chink in the armour.Ex: Anterior view of child's face showing a cleft of the upper lip that extends upward to include the left nostril.Ex: To make room for your puppet's mouth, make a slit in the sock between your thumb and fingers.* * *(en madera) crack; (en roca) fissure, cleft, crack* * *
hendidura sustantivo femenino ( en madera) crack;
( en roca) fissure, crack
hendidura sustantivo femenino crack
' hendidura' also found in these entries:
Spanish:
barranco
- muesca
English:
crevice
- slit
- split
- cleft
* * *hendidura nf[en carne, piel] cut, split; [en piedra, madera] crack* * *f crack* * *hendidura nf: crack, crevice, fissure -
2 hendidura
-
3 hendidura
-
4 hendidura
сущ.1) общ. расселина, расщелина, щель трещина2) тех. щель, деление (атомного ядра), расщепление, трещина3) авт. зазор4) уменьш. щёлка5) спец. (выемка, паз) фальц -
5 hendidura
f1) тре́щина; щель; расще́лина; рассе́лина2) разре́з; распи́л; разру́б3) зазо́р; просве́т -
6 hendidura
• abruption• chink• cleavage• crevice• fission bomb• fist• split -
7 hendidura
f• tech. drážka• prasklina• spára• trhlina* * *f• kožel. škrábanice (kůže)• tech. výřez (hlavy šroubu)• tech. štěrbina (reaktoru)• roztrženina (na látce)• trhlina (na látce) -
8 hendidura
-
9 hendidura
s. Raqra, raqrasqa. -
10 hendidura
-
11 hendidura
f вж. hendedura. -
12 hendidura
fщель, трещина; расщелина -
13 hendidura
esquerda, fenedura, fesa -
14 hendidura cruzada
сущ.тех. поперечная трещина -
15 hendidura de copa
сущ.тех. кольцевая трещина -
16 hendidura de desecation
сущ.тех. трещина усыханияИспанско-русский универсальный словарь > hendidura de desecation
-
17 hendidura branquial
• gill arch• gillie -
18 hendidura de desagüe
• weep floods of tear• weep one's eyes out -
19 hendidura branquial
-
20 hendidura esfenoidal
См. также в других словарях:
hendidura — abertura estrecha y larga. Fisura, especialmente las que aparecen en el embrión, como la hendidura branquial o la hendidura facial. CIE 10 [véase http://www.iqb.es/patologia/hendidura.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro… … Diccionario médico
hendidura — o hendedura sustantivo femenino 1. Raja o abertura producida por un corte o una rotura: Por la hendidura de la puerta se podía ver todo lo que pasaba dentro. 2. Corte profundo, en un cuerpo sólido, sin llegar a traspasarlo: Han hecho una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hendidura — ‘Corte en un cuerpo sólido que no lo divide del todo’. Es igualmente correcta, aunque menos frecuente, la forma hendedura … Diccionario panhispánico de dudas
hendidura — (De hendido). f. Corte en una superficie o en un cuerpo sólido cuando no llega a dividirlo del todo … Diccionario de la lengua española
hendidura — {{#}}{{LM H19991}}{{〓}} {{SynH20503}} {{[}}hendidura{{]}} ‹hen·di·du·ra› (también {{◎}}hendedura{{ ̄}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En un cuerpo sólido,{{♀}} abertura o corte profundos que no llega a dividirlo en dos: • Las poleas tienen una … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hendidura — ► sustantivo femenino Abertura alargada y más o menos profunda de anchura uniforme, hecha en una cosa o sobre una superficie. TAMBIÉN hendedura SINÓNIMO fisura grieta [hella] ANTÓNIMO rendija resquicio * * * hendidura (de « … Enciclopedia Universal
hendidura — s f 1 Abertura poco profunda, estrecha y alargada en la superficie de algo: una hendidura en una roca 2 Parte hundida o sumida, poco profunda y estrecha de alguna cosa: las hendiduras de un molde de pastel, las hendiduras de una escultura … Español en México
hendidura — s. vulva, órgano genital de la mujer. ❙ «...mientras continúa derramando lefa en la hendidura golosa de la mujer.» José Luis Muñoz, Pubis de vello rojo … Diccionario del Argot "El Sohez"
hendidura palpebral — palpebral, hendidura anat. Abertura de los párpados. Medical Dictionary. 2011. hendidura palpebral espacio entre los márgenes de los … Diccionario médico
hendidura esfenoidal — hendidura entre las alas mayores y menores del hueso esfenoides. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
hendidura alveolar — forma de paladar hendido en la cual la falta de fusión se extiende hacia delante e incluye la apófisis alveolar Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico