-
1 hendelse
-n, -rслучай, происшествие, событие, инцидент, приключениеved en (re(i)n) hendelse — случайно, по чистой случайности
-
2 hendelse
event, experience, happening, incident, occurrence* * *subst. (matematikk) event subst. occurrence, incident subst. happening, episode, accident -
3 hendelse
happening, scene, occurence, incident -
4 hendelse
მოვლენა, ხდომილება; შემთხვევითობა -
5 betydningsfull hendelse
subst. important event -
6 kritisk hendelse
subst. critical event, causal factor -
7 tilfeldig hendelse
subst. (fysikk) random selection -
8 hending
-aдиал. см. hendelse -
9 episode
episode, incident* * *subst. [ tilfeldig hendelse] incident, occurrence, event, episode subst. [ seriedel] episode subst. (litteratur) [ sidehandling] episode, incident -
10 opptrinn
-
11 skandale
-
12 tilfeldighet
subst. (tilfeldig hendelse) chance, accident, accidental occurrence subst. [ sammentreff] coincidence subst. accident, accidental circumstance subst. (tilfeldig omstendighet) contingency (f.eks.contingencies that may influence the result
) (det er en ren tilfeldighet) it is a mere chance (el. accident el. coincidence), it is a sheer accident (det er ingen tilfeldighet) it is no mere coincidence that; it is no accident that (ved en ren tilfeldighet) by a mere (el. the merest) chance, by pure chance, by sheer accident -
13 hending
См. также в других словарях:
SS Donau — Career (Germany) … Wikipedia
Schlacht am Hafrsfjord — Die Schlacht am Hafrsfjord , die dem Jahre 872 zugeschrieben wird, war die entscheidende Schlacht am Anfang des norwegischen Reiches. Mit dem Sieg Harald Hårfagres in dieser Schlacht am Hafrsfjord setzte der Einigungsprozess Norwegens ein.… … Deutsch Wikipedia
2011 Norway attacks — View 30 minutes after the explosion in Oslo … Wikipedia