Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

hence

  • 1 hence

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hence
    [Swahili Word] alhasil
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hence
    [Swahili Word] alhasir
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hence
    [Swahili Word] tokea hapo
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, hapo dem
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hence
    [Swahili Word] alimradhi
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] radhi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hence
    [Swahili Word] alimradi
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] mradi conj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hence
    [Swahili Word] almuradi
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] mradi conj
    [Swahili Example] almuradi kelele moto mmoja [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hence
    [Swahili Word] mradi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hence

  • 2 month

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] month
    [English Plural] months
    [Swahili Word] mwezi
    [Swahili Plural] miezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] month of thirty days
    [Swahili Example] mwezi mkubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] this month
    [English Plural] these months
    [Swahili Word] mwezi huu
    [Swahili Plural] miezi hii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] it's very hot during these months
    [Swahili Example] ni joto sana wakati wa miezi hii
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last month
    [English Plural] two months ago
    [Swahili Word] mwezi jana
    [Swahili Plural] mwezi juzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last month
    [English Plural] months ago
    [Swahili Word] mwezi uliopita
    [Swahili Plural] miezi iliyopita
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] we haven't seen each other since three months ago
    [Swahili Example] hatujaonana tangu miezi mitatu iliyopita
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] next month
    [English Plural] two months hence
    [Swahili Word] mwezi kesho
    [Swahili Plural] mwezi kesho kutwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] next month
    [English Plural] months ahead
    [Swahili Word] mwezi ujao
    [Swahili Plural] miezi ijayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] the pregnant woman will give birth five months from now
    [Swahili Example] mama mjamzito atazaa miezi mitano ijayo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two months ago
    [English Plural] many months ago
    [Swahili Word] mwezi juzi
    [Swahili Plural] miezi juzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] mwezi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] month of thirty days
    [English Plural] months of thirty days
    [Swahili Word] mwezi mkubwa
    [Swahili Plural] miezi mikubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] month of twenty-nine days
    [English Plural] months of twenty-nine days
    [Swahili Word] mwezi mpungufu
    [Swahili Plural] miezi mipungufu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] month of the Moslem year (preceding Ramadhan)
    [Swahili Word] mlisho
    [Swahili Plural] milisho
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seventh month of Moslem year
    [Swahili Word] rajabu
    [Swahili Plural] rajabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seventh month of the Moslem year
    [Swahili Word] rajab
    [Swahili Plural] rajab
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tenth month of the Moslem year.
    [Swahili Word] shawali
    [Swahili Plural] shawali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tenth month of the Moslem year
    [Swahili Word] shauwi
    [Swahili Plural] shawali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] month before Ramadhan
    [Swahili Word] Shaabani
    [Swahili Plural] Shaabani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] "during the month of Shaabani (month before Ramadhani), Muslims make preparations for the celebrations of the month of fasting".
    [Swahili Example] Mwezi wa Shaabani Waislamu hujiandaa kwa Ramadhani
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last month of the Moslem year with fasting between dawn and sunset
    [Swahili Word] ramadhani
    [Swahili Plural] ramadhani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Ramadhan (the last month of the Moslem year with fasting between dawn and sunset)
    [Swahili Word] Ramadhani
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > month

  • 3 protect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -afu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -fuga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -gadi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -hami
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amia, himaya, mahamia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -hifadhi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] hifadhi hadithi; hifadhi maziwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -kaga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kago, ukago
    [Swahili Example] kaga shamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -ketisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -keti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kingio, kingo, mkinga, mkingaji, mkingamo, mkingiko, ukingo
    [English Example] l < strong>protect</strong> my eyes from the sun.
    [Swahili Example] ninaji< strong>kinga</strong> macho na jua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -kingiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -linda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They began to build a large fort in order to protect the entrance to the harbor.
    [Swahili Example] Walianza kujenga ngome kubwa ili kuulinda mlango wa bandari msichana anayefikia hali ya kuwa mtu mzima [Masomo 141]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -nafidhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -nusuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -saidia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -setiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -sitiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -stiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -tunza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -ziwia
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -zuwia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect (a field or garden from birds and animals)
    [Swahili Word] -amia
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. mwamizi / also: '-hami, '-himaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect (against)
    [Swahili Word] -dhibiti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect by charm (hence make inaccessible)
    [Swahili Word] -finga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] uso umefinga na hasira zisizostahili zinamwenda [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect by charms
    [Swahili Word] -kaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect by magic (field or house)
    [Swahili Word] -finga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] uso umefinga na hasira zisizostahili zinamwenda [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect each other
    [Swahili Word] -kingana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect from harm
    [Swahili Word] -tahadhari
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect oneself
    [Swahili Word] -jihifadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect oneself
    [Swahili Word] -jikinga
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] Tegemea alijaribu kujikinga kwa mikono [Kez], ili kujikinga na kitendo alichokiogopa [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect oneself
    [Swahili Word] -jilinda
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] lindo N, mlinzi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect someone
    [Swahili Word] -tegemeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect someone or something by magic
    [Swahili Word] -kago
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kaga, ukago
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > protect

  • 4 year

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a year's time
    [Swahili Word] mwakani
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mwaka, ni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the course of a year
    [Swahili Word] mwakani
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mwaka, ni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the following year
    [Swahili Word] mwakani
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mwaka, ni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last year
    [Swahili Word] mwaka uliopita
    [Swahili Plural] miaka iliyopita
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] mwaka N, pita V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last year
    [English Plural] years past
    [Swahili Word] mwaka uliopita
    [Swahili Plural] miaka iliyopita
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] the youth was born twenty years ago
    [Swahili Example] kijana alizaliwa miaka ishirini iliyopita
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] last year
    [English Plural] two years ago
    [Swahili Word] mwaka jana
    [Swahili Plural] mwaka juzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] New Year
    [Swahili Word] Mwaka Mpya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] next year
    [Swahili Word] mwakani
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mwaka, ni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] next year
    [Swahili Word] mwaka ujao
    [Swahili Plural] miaka ijayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] mwaka N, -ja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] next year
    [English Plural] years ahead
    [Swahili Word] mwaka ujao
    [Swahili Plural] miaka ijayo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] the student will finish her studies four years from now
    [Swahili Example] mwanafunzi atamaliza masomo yake miaka minne ijayo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] next year
    [English Plural] two years hence
    [Swahili Word] mwaka kesho
    [Swahili Plural] mwaka kesho kutwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] this year
    [English Plural] these years
    [Swahili Word] mwaka huu
    [Swahili Plural] miaka hii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two years ago
    [English Plural] many years ago
    [Swahili Word] mwaka juzi
    [Swahili Plural] miaka juzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] mwaka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] within a year
    [Swahili Word] mwakani
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mwaka, ni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] year
    [English Plural] years
    [Swahili Word] mwaka
    [Swahili Plural] miaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] year (in dating letters)
    [Swahili Word] sanati
    [Swahili Plural] sanati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] year (in dating letters)
    [Swahili Word] sene
    [Swahili Plural] sene
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] year before last
    [Swahili Word] mwaka juzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] year end
    [English Plural] year ends
    [Swahili Word] kibunzi
    [Swahili Plural] vibunzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > year

См. также в других словарях:

  • Hence — (h[e^]ns), adv. [OE. hennes, hens (the s is prop. a genitive ending; cf. { wards}), also hen, henne, hennen, heonnen, heonene, AS. heonan, heonon, heona, hine; akin to OHG. hinn[=a]n, G. hinnen, OHG. hina, G. hin; all from the root of E. he. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hence — [ hens ] adverb FORMAL *** Hence can be used in the following ways: as a way of starting a sentence, clause, or phrase, and showing how it is related to what has just been said: Crime is on the increase, hence the need for more police. as an… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hence — W2 [hens] adv formal [Date: 1200 1300; Origin: hen hence (12 15 centuries) (from Old English heonan) + s (as in backwards)] 1.) [sentence adverb] for this reason ▪ The cost of transport is a major expense for an industry. Hence factory location… …   Dictionary of contemporary English

  • hence — [hens] adv. [ME hennes < henne < OE heonan(e), from here + (e)s, adv. gen. suffix (as in SINCE, THENCE) < IE base as in HE1, HERE] 1. from this place; away [go hence] 2 …   English World dictionary

  • hence — For the use of from hence, see from whence, from hence …   Modern English usage

  • Hence — Hence, v. t. To send away. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hence — late 13c., hennes, from O.E. heonan away, hence, from W.Gmc. *hin (Cf. O.S. hinan, O.H.G. hinnan, Ger. hinnen); related to O.E. her here (see HERE (Cf. here)). With adverbial genitive s. The modern spelling (mid 15c.) is phonetic, to retain the… …   Etymology dictionary

  • hence — ► ADVERB 1) as a consequence; for this reason. 2) from now; in the future. 3) (also from hence) archaic from here. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • hence — index a savoir, consequently Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hence — consequently, *therefore, then, accordingly, so …   New Dictionary of Synonyms

  • hence — [adv] for that reason; therefore accordingly, as a deduction, away, consequently, ergo, forward, from here, from now on, henceforth, henceforward, hereinafter, in the future, it follows that, on that account, onward, out, so, then, thence,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»