Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

hence

  • 1 buradan

    adv. from here, from this place, from hence, hence, herefrom

    Turkish-English dictionary > buradan

  • 2 bundan dolayı

    adv. therefore, on account of this, hereby, hence
    * * *
    1. accordingly 2. so 3. therefore

    Turkish-English dictionary > bundan dolayı

  • 3 bu yüzden

    conj. therefore, so
    * * *
    1. hence 2. therefore

    Turkish-English dictionary > bu yüzden

  • 4 ölmek

    v. die, pass away, depart, cash in, choke, conk, croak, cut up, decease, end, exit, expire, give up the ghost, go, go hence, pass in, pass out, peg out, perish, pip, pip out, pop off, return to dust, snuff it, cross the styx, succumb, go west
    * * *
    depart

    Turkish-English dictionary > ölmek

  • 5 bundan

    adv. from this, by this, therefrom, hence

    Turkish-English dictionary > bundan

  • 6 bunun için

    adv. therefore, thus, hence

    Turkish-English dictionary > bunun için

  • 7 bunun sonucu olarak

    adv. thereupon, therewith, hence

    Turkish-English dictionary > bunun sonucu olarak

  • 8 buradan gitmek

    v. go hence

    Turkish-English dictionary > buradan gitmek

  • 9 defol

    interj. get out!, get out of my sight!, off with you, away with you!, fuck off! [sl.], be off, begone, push off, piss off! [sl.], drop dead, go boil your head, hence with it, off, out, scram, swing, swing it

    Turkish-English dictionary > defol

  • 10 göçmek

    v. migrate, emigrate, immigrate, trek, fall in, die, dent, go hence, transmigrate

    Turkish-English dictionary > göçmek

  • 11 göçmemek

    v. (neg. form of göçmek) migrate, emigrate, immigrate, trek, fall in, die, dent, go hence, transmigrate

    Turkish-English dictionary > göçmemek

  • 12 şu andan itibaren

    adv. hence

    Turkish-English dictionary > şu andan itibaren

  • 13 ölmemek

    v. (neg. form of öldürülmek) die, pass away, depart, cash in, choke, conk, croak, cut up, decease, end, exit, expire, give up the ghost, go, go hence, pass in, pass out, peg out, perish, pip, pip out, pop off, return to dust, snuff it, cross the styx, succumb, go west

    Turkish-English dictionary > ölmemek

  • 14 bu nedenle

    therefore, so, consequently, hence

    İngilizce Sözlük Türkçe > bu nedenle

  • 15 bundan dolayı

    for this reason, therefore, hence, accordingly

    İngilizce Sözlük Türkçe > bundan dolayı

  • 16 binaenaleyh

    forthis reason, consequently, hence, thus.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > binaenaleyh

  • 17 bu

    ",-nu this. -na to this. -ndan from this. -nlar these. -nun of this. - anda at present. - arada 1. meanwhile. 2. among other things. - bakımdan in this respect; from this point of view. -ndan başka besides; moreover. -na binaen so, hence, for this reason. -nda bir iş var. colloq. There is more to this than meets the eye. -nunla birlikte/beraber nevertheless, however, yet. -ndan böyle from now on, henceforth. -nun burası colloq. here, this spot. - cihetle/cihetten in this respect; from this point of view. - cümleden as an instance of this. - da geçer yahu. This too will pass; nothing is permanent. - defa this time; and now. -na değdi idi, buna değmedi idi diyerek But on second thought I decided that some of them might do. -ndan dolayı/ötürü for this reason, because of this, therefore. - fakir this poor man, your humble servant. -na gelince as for this. - gibi such, of this kind, like this. - gözle from this point of view. - günlerde/yakınlarda 1. recently. 2. in the near future. -nun için because of this, for this reason, therefore. - işte bir hikmet var. There must be a vital reason for it. - itibarla so, therefore, consequently. -ndan iyisi can sağlığı. colloq. This is the best; nothing could surpass it. - kabilden of this sort. - kadar 1. this much. 2. (after a number) and a little more. - merkezde 1. in this sense, to this effect. 2. more or less like this. -na mukabil on the other hand. - münasebetle in this connection. - ne perhiz, bu ne lahana turşusu! colloq. What a contrast!/How inconsistent! - sevdadan vazgeç. colloq. You´d better give it up. - sıcağa kar mı dayanır? colloq. What could you expect in this mess? -ndan sonra 1. after this. 2. henceforth, from now on. - takdirde so, therefore, in this case. -nun üzerine then, so. (...dan) - yana since. - yüzden for this reason, because of this, therefore. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bu

  • 18 bura

    this place, this spot. -da here. -dan from here, hence. -ları these places. -dayım diye bağırmak to be in plain sight.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bura

  • 19 üşenmek

    "/a/ not to feel at all moved or motivated to (do something), not to have the energy or desire to (do something) (hence one doesn´t do it); to be unable to rouse, trouble, or bother oneself to (do something): Tıraş olmaya üşendi. He couldn´t be bothered to shave. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > üşenmek

См. также в других словарях:

  • Hence — (h[e^]ns), adv. [OE. hennes, hens (the s is prop. a genitive ending; cf. { wards}), also hen, henne, hennen, heonnen, heonene, AS. heonan, heonon, heona, hine; akin to OHG. hinn[=a]n, G. hinnen, OHG. hina, G. hin; all from the root of E. he. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hence — [ hens ] adverb FORMAL *** Hence can be used in the following ways: as a way of starting a sentence, clause, or phrase, and showing how it is related to what has just been said: Crime is on the increase, hence the need for more police. as an… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hence — W2 [hens] adv formal [Date: 1200 1300; Origin: hen hence (12 15 centuries) (from Old English heonan) + s (as in backwards)] 1.) [sentence adverb] for this reason ▪ The cost of transport is a major expense for an industry. Hence factory location… …   Dictionary of contemporary English

  • hence — [hens] adv. [ME hennes < henne < OE heonan(e), from here + (e)s, adv. gen. suffix (as in SINCE, THENCE) < IE base as in HE1, HERE] 1. from this place; away [go hence] 2 …   English World dictionary

  • hence — For the use of from hence, see from whence, from hence …   Modern English usage

  • Hence — Hence, v. t. To send away. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hence — late 13c., hennes, from O.E. heonan away, hence, from W.Gmc. *hin (Cf. O.S. hinan, O.H.G. hinnan, Ger. hinnen); related to O.E. her here (see HERE (Cf. here)). With adverbial genitive s. The modern spelling (mid 15c.) is phonetic, to retain the… …   Etymology dictionary

  • hence — ► ADVERB 1) as a consequence; for this reason. 2) from now; in the future. 3) (also from hence) archaic from here. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • hence — index a savoir, consequently Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • hence — consequently, *therefore, then, accordingly, so …   New Dictionary of Synonyms

  • hence — [adv] for that reason; therefore accordingly, as a deduction, away, consequently, ergo, forward, from here, from now on, henceforth, henceforward, hereinafter, in the future, it follows that, on that account, onward, out, so, then, thence,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»