-
1 hemos
-
2 hemos atravesado Alemania (con el coche)
hemos atravesado Alemania (con el coche)}wir sind quer durch Deutschland gefahrenDiccionario Español-Alemán > hemos atravesado Alemania (con el coche)
-
3 hemos estrechado nuestra relación
hemos estrechado nuestra relaciónunsere Beziehung ist enger gewordenDiccionario Español-Alemán > hemos estrechado nuestra relación
-
4 hemos coincidido en lo fundamental
сущ.общ. мы совпали в главномИспанско-русский универсальный словарь > hemos coincidido en lo fundamental
-
5 hemos llegado
сущ.общ. вот мы и дошли -
6 hemos oìdo hablar mucho de Vd.
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > hemos oìdo hablar mucho de Vd.
-
7 hemos recibido una queja
сущ.общ. (se ha) поступила жалобаИспанско-русский универсальный словарь > hemos recibido una queja
-
8 hemos tenido meneo
сущ.общ. мы попали в болтанку -
9 hemos trabajado bien
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > hemos trabajado bien
-
10 ¡hemos concluído!
разгово́р око́нчен!; (нам) не́ о чем бо́льше говори́ть! -
11 hemos adelantado mucho
• hezky jsme pokročili• urazili jsme hezký kus cesty• zdolali jsme hezký kus cesty -
12 hemos andado todos de cabeza
• všichni jsme byli vzhůru nohama -
13 hemos conseguido hacerlo
• podařilo se nám to udělat -
14 hemos dado la mitad de las lecciones
• probrali jsme polovinu lekcíDiccionario español-checo > hemos dado la mitad de las lecciones
-
15 hemos desplegado de su carta
• vyňali jsme z Vašeho dopisu -
16 hemos omitido decírselo
• zapomněli jsme vám to říct -
17 hemos salido triunfantes
• vyšli jsme z toho vítězně• zvítězili jsem -
18 hemos sido cocineros antes de frailes
• my nejsme dnešní• my nejsme žádní nováčciDiccionario español-checo > hemos sido cocineros antes de frailes
-
19 hemos tenido una racha de enfermedades
• měli jsme tu epidemii• měli jsme tu množství nemocíDiccionario español-checo > hemos tenido una racha de enfermedades
-
20 este año hemos tenido una plaga de cerezas
este año hemos tenido una plaga de cerezasdieses Jahr hatten wir eine KirschenschwemmeDiccionario Español-Alemán > este año hemos tenido una plaga de cerezas
См. также в других словарях:
Hémos — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dans la mythologie grecque, Hémos, mari de Rhodope, est changé en montagne comme sa femme. Le Mont Hémos est une montagne de Thrace. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Hémos et Rhodope — Pour les articles homonymes, voir Hémos et Rhodope. Dans la mythologie grecque, Hémos (en grec ancien Αἷμος / Haîmos) et Rhodope (Ῥοδόπη / Rodópê) forment un couple de Thrace. Leur légende ne nous est connue que grâve à Ovide et au… … Wikipédia en Français
Con la Iglesia hemos topado — Con la Iglesia hemos topado, Sancho Saltar a navegación, búsqueda Con la Iglesia hemos topado, Sancho, es una expresión coloquial que se usa para denotar que no es conveniente que en los asuntos propios se mezcle la Iglesia, o el disgusto de ver… … Wikipedia Español
Hasta aquí hemos llegado — Álbum de Los Chichos Publicación 18 de noviembre 2008 Género(s) Rumba Discográfica Universal Music … Wikipedia Español
con la Iglesia hemos topado — La frase se aplica cuando existe un impedimento religioso para llevar a término alguna acción. Procede, como tantas otras, del aunque en la obra cervantina la iglesia está tomada únicamente en su acepción de «edificio». En el capítulo IX de la… … Diccionario de dichos y refranes
Con la Iglesia hemos topado, Sancho — Con la Iglesia hemos topado, Sancho, es una expresión coloquial que se usa para denotar que no es conveniente que en los asuntos propios se mezcle la Iglesia, o el disgusto de ver detenido un asunto propio por la intervención de la Iglesia. Don… … Wikipedia Español
hasta aquí hemos llegado — expr. se ha terminado, hemos acabado. ❙ «...me dio fuerza para decir: Hasta aquí hemos llegado.» Natalia Lago, El Mundo, 19.4.99 … Diccionario del Argot "El Sohez"
Algo hemos de hacer para blanca ser. — Aconseja que quien tiene un defecto y quiere corregirlo ha de poner mucho de su parte. Se supone que este refrán lo dice una mujer de piel oscura que quiere conseguir una tez blanca, requisito antaño imprescindible para ser considerada bella … Diccionario de dichos y refranes
Cuando mucho llueve, ¿qué hemos de hacer sino dejarla caer? — Exhorta a la resignación y la paciencia cuando sobreviene un mal suceso al que no es posible poner remedio … Diccionario de dichos y refranes
con la iglesia hemos topado — ► locución Expresión que indica los problemas o los impedimentos que se presentan para una determinada acción … Enciclopedia Universal
¿qué le hemos de o vamos a hacer? — Expresión que se utiliza para conformarse una persona con lo que sucede, dando a entender que no está en su mano el evitarlo: ■ ¿qué le vamos a hacer?, no todo me sale bien … Enciclopedia Universal