-
1 hemorragia
hemorràgia -
2 hemorragia
f.hemorrhage.hemorragia nasal nosebleedse puso un torniquete para detener la hemorragia he put on a tourniquet to stop the bleeding* * *1 haemorrhage (US hemorrhage)\hemorragia cerebral cerebral haemorrhage (US hemorrhage)hemorragia interna internal bleeding, internal haemorrhage (US hemorrhage)hemorragia nasal nosebleed* * *SF1) (Med) haemorrhage, hemorrhage (EEUU), bleedinghemorragia cerebral — cerebral haemorrhage, brain haemorrhage
2) [de científicos, técnicos] drain* * *femenino hemorrhage** * *= haemorrhage [hemorrhage, -USA], bleeding, bleed.Ex. The primary purpose of the proposed research is to identify the data set used by clinical specialists to diagnose cases of haemorrhage.Ex. Abnormal uterine bleeding is experienced by most women at sometime during their reproductive years.Ex. The bleed was so severe that she almost lost her consciousness and had to be hospitalised for 10 weeks.----* hemorragia cerebral = cerebral haemorrhage.* hemorragia nasal = nosebleed.* * *femenino hemorrhage** * *= haemorrhage [hemorrhage, -USA], bleeding, bleed.Ex: The primary purpose of the proposed research is to identify the data set used by clinical specialists to diagnose cases of haemorrhage.
Ex: Abnormal uterine bleeding is experienced by most women at sometime during their reproductive years.Ex: The bleed was so severe that she almost lost her consciousness and had to be hospitalised for 10 weeks.* hemorragia cerebral = cerebral haemorrhage.* hemorragia nasal = nosebleed.* * *hemorrhage*sufrió una hemorragia interna she suffered internal bleeding o an internal hemorrhage* * *
hemorragia sustantivo femenino
hemorrhage( conjugate hemorrhage)
hemorragia f Med haemorrhage, US hemorrhage
' hemorragia' also found in these entries:
Spanish:
taponar
- detener
- parar
English:
haemorrhage
- nosebleed
- bleeding
- hemorrhage
- nose
* * *hemorragia nfhaemorrhage;se puso un torniquete para detener la hemorragia he put on a tourniquet to stop the bleedinghemorragia cerebral brain haemorrhage;hemorragia nasal nosebleed* * *f MED hemorrhage, Brhaemorrhage, bleeding* * *hemorragia nf1) : hemorrhage2)hemorragia nasal : nosebleed* * *hemorragia n bleeding -
3 hemorragia
-
4 hemorragia
f мед. -
5 hemorragia
сущ.мед. геморрагия, истечение крови, кровотечение -
6 hemorragia
fкровотече́ние -
7 hemorragia
• bleeding• haemophiliac• haemorrhagic• hemophiliac• hemorrhagic -
8 hemorragia
f• lék. hemorrhagie• lék. krvotok• lék. krvácení -
9 hemorragia
-
10 hemorragia
s. Med. Yawar apariy. -
11 HEMORRAGIA
f:Tuul k'i'ik'. -
12 hemorragia
f мед. кръвотечение. -
13 hemorragia
f мед. -
14 hemorragia nasal
f.nosebleed, nasal hemorrhage.* * *nosebleed* * *(n.) = nosebleedEx. Nosebleeds are caused by the rupture of a small blood vessel called a capillary in the nose.* * *(n.) = nosebleedEx: Nosebleeds are caused by the rupture of a small blood vessel called a capillary in the nose.
* * *nosebleed -
15 hemorragia cerebral
f.brain hemorrhage, brain haemorrhage, cerebral haemorrhage, cerebral hemorrhage.* * *cerebral haemorrhage (US hemorrhage)* * *(n.) = cerebral haemorrhageEx. She received fifteen months of therapy and completely regained her health until she died suddenly of a cerebral hemorrhage 20 years later.* * *(n.) = cerebral haemorrhageEx: She received fifteen months of therapy and completely regained her health until she died suddenly of a cerebral hemorrhage 20 years later.
-
16 hemorragia interna
f.internal hemorrhage, internal bleeding.* * *internal bleeding, internal haemorrhage (US hemorrhage) -
17 hemorragia cerebral
Испанско-русский универсальный словарь > hemorragia cerebral
-
18 hemorragia interna
сущ.общ. кровоизлияние -
19 hemorragia nasal
сущ.общ. кровотечение из носу -
20 hemorragia oculta
сущ.мед. скрытое кровотечение
См. также в других словарях:
hemorragia — f. patol. Extravasación de sangre a causa de una lesión directa o indirecta de un vaso arterial o venoso. Las hemorragias pueden ser internas o externas; en el primer caso, la sangre se aboca a las cavidades orgánicas, como en el estómago o sobre … Diccionario médico
hemorragia — sustantivo femenino 1. Salida de sangre fuera de un vaso sanguíneo: Le contuvieron la hemorragia de la pierna con un torniquete. hemorragia cerebral. hemorragia digestiva. hemorragia nasal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hemorragia — s. f. 1. Derramamento de sangue para fora dos vasos que o devem conter. 2. Fluxo de sangue. 3. hemorragia cerebral: apoplexia. 4. hemorragia cutânea: suor de sangue. 5. hemorragia nasal: epistaxe … Dicionário da Língua Portuguesa
hemorragia — (Del lat. haemorragĭa, y este del gr. αἱμορραγία). f. Flujo de sangre por rotura de vasos sanguíneos … Diccionario de la lengua española
Hemorragia — La hemorragia es la salida de sangre fuera de su normal continente que es el sistema cardiovascular. Es una situación que provoca una pérdida de sangre, la cual, puede ser interna (cuando la sangre gotea desde los vasos sanguíneos en el interior… … Wikipedia Español
Hemorragia — (Del lat. haemorrhagia < gr. haimorrhagia, hemorragia.) ► sustantivo femenino MEDICINA Flujo de sangre que sale de cualquier parte del cuerpo debido a la rotura de vasos sanguíneos. * * * hemorragia (del lat. «haemorhagĭa», del gr.… … Enciclopedia Universal
hemorragia — (f) (Intermedio) pérdida de sangre en mucha cantidad a consecuencia de una herida o un accidente Ejemplos: Es posible tener una hemorragia inesperada durante la operación. Murió por una hemorragia incontrolada. Colocaciones: hemorragia interna,… … Español Extremo Basic and Intermediate
hemorragia — Derrame de sangre hacia el exterior de los vasos sanguíneos. Se habla de hemorragia externa cuando el derrame se hace a través de una brecha cutánea; de hemorragia interna cuando el derrame ocurre en el interior del cuerpo, y de hemorragia… … Diccionario ecologico
hemorragia — s f Salida más o menos abundante de sangre por rompimiento accidental o espontáneo de un vaso sanguíneo: hemorragia interna, hemorragia nasal, contener una hemorragia … Español en México
hemorragia — {{#}}{{LM H19978}}{{〓}} {{[}}hemorragia{{]}} ‹he·mo·rra·gia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Salida de la sangre de los vasos sanguíneos, especialmente cuando se produce en grandes cantidades: • Sufre una hemorragia cerebral y ha entrado en estado de coma.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Hemorragia subaracnoidea — TAC mostrando una hemorragia subaracnoidea (zona blanca en la parte central de la imagen). Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español