-
1 གསེར་
[gser]hema, suvarṇa, hemaka, kanaka, svarna, surabhi, bhūri, sona - 1) auksas: "dvi didžiosios rūšys" (rigs chen gnyis): (1) "rausvasis" (dmar po; syn. jhaikṣima; zi khyim, rdzi khyim); (2) "gelsvasis" (mchog - geriausias - sa le sbram - grynuolis; dman - prastesnis - ?); // sin.: mdog bzang - suvarṇa - "Puikiaspalvis"; tho mchog - haṭaka - "Puikiai atrodantis"; tsam pa skyes - cāsmisaya, cāsmeya - "Gimęs Čampoje"; ganggA skyes - gaṅgeyaṃ - "Gangos pagimdytas"; rgyan mdog bzang - alaṅgarasuvarṇaṃ - "Puikios spalvos papuošalas"; bsreg bya - tapanīyaṃ - "Deginamasis"; sa le sbram - cālīkaraṃ - "Grynuolis"; skye gzugs - jātarūpaṃ - "Įgaunantis formas"; rkang brgyad pa aṣtapāda - "Aštuonkojis"; bum brgya pa - šatakumbha - "Šimtų indų (formuotojas)"; ri las skyes - kairikam - "Kalnuose gimęs"; 'od byed - kartasvaraṃ - "Tviskantysis"; dzambu chu gser - jambunadaṃ - "Džambu (rožinių obelų) upės auksas"; cha shas sbyang - kaladhauta - "Taurios išvaizdos"; me'i sa bon - banthibija - "Ugnies sėkla"; gzi brjid skyes - traijasaṃ - "Didingumo kūrėjas"; rin chen me - mahātagni - "Brangioji ugnis"; skyes pa - jataṃ - "Gimusysis"; tsa ku ra skyes - cakurajataṃ - "Čakuros pagimdytas"; 'tsho ba sgrol byed - tarajivanaṃ - "Gyvenimo vaduotojas"; sa'i zla ba - bhūmicandraṃ - "Žemės mėnulis"; lcags mchog - lokaparaṃ - "Puikiausias metalas"; mdangs ldan - kurburaṃ - "Žėrintysis"; tshong 'dus 'grim - hāṭakaṃ - "Turgų klajūnas"; kha dog rgyal po - mahārāja - "Spalvos karalius"; savarṇaṃ; kanaka; hema; kāñcanaṃ; mdog ldan - rukmaṃ - "Spalvotasis"; āla; hiraṇyaṃ; kanakaṃ; bhana; rwa can gser - kanakaṃ - "Raguotasis"; liaud. sauna; mist. lcags kyi gtso bo - "Metalų vadas"; sa'i snying po - "Žemės širdis"; skye ba rgyun gcod - "Gimimų srauto nutraukėjas"; 2) perk. puikus, karališkas, dangiškas, brangus.
См. также в других словарях:
HEMA — ist ein aus den Niederlanden stammendes Warenhaus, welches seit 2002 auch Filialen in Deutschland eröffnet. HEMA steht für Hollandse Eenheidsprijzen Maatschappij Amsterdam (niederl., Holländische Einheitspreis Gesellschaft Amsterdam). Typisch für … Deutsch Wikipedia
Hema — can refer to:* Hema (mythology), a figure from Polynesian mythology * Hema (ethnicity) of eastern Democratic Republic of Congo * Hema Malini, a Bollywood actressacronyms HEMA: * (Hydroxyethyl)methacrylate, a chemical * Historical European Martial … Wikipedia
héma- — hémat(o) , hémo ♦ Éléments, du gr. haima, haimatos « sang ». ⇒ émie. héma , hémat(o) , hémo . éléments, du gr. haima, haimatos, sang . ⇒HÉM(A) , HÉMAT(O) , HÉMO , (HÉM , HÉMA , HÉMAT , HÉMATO )élém. formants Premier élém. tiré du gr. , « sang » … Encyclopédie Universelle
hema- — (var. «hemo », «hemato ») Elemento prefijo del gr. «haîma», sangre, empleado en palabras científicas. * * * hema . elem. compos. V. hemato . * * * althema , hemat , hemato , hemo /alt ► Prefijos procedentes del gr. haíma atos, sangre: hematología … Enciclopedia Universal
Hema- — Hem a Same as {H[ae]ma }. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
héma- — ou hémo ou hémato préfixes Préfixes signifiant sang … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hema- — elem. de comp. Exprime a noção de sangue (ex.: hemagogo). ‣ Etimologia: grego haîma, atos, sangue • Nota: É seguido de hífen quando o segundo elemento começa por a ou h … Dicionário da Língua Portuguesa
hema- — hemato , hemo DEFINICIJA u složenicama označava ono što je u vezi s krvlju [hemofilija] ETIMOLOGIJA grč. haȋma: krv … Hrvatski jezični portal
hema- — elem. compos. ☛ V. hemato … Diccionario de la lengua española
hema- — [hē′mə, hem′ə] combining form HEMO … English World dictionary
HEMA — Pour les articles homonymes, voir Hema. logo HEMA (acronyme de Hollandse Eenheidsprijzen Maatschappij Amsterdam : « Compagnie hollandaise de prix standards Amsterdam ») est une chaîne de grands magasins néerlandaise. Elle se… … Wikipédia en Français
