-
1 hem
{hem}
I. 1. подгъв (ка), край, ръб
the HEM of a garment край на дреха (подгънат или не)
2. ръб, ивица (напр. от папури около езерце)
II. 1. подгъвам, подръбвам, подшивам, правя подгъв
2. ограничавам, ограждам, окръжавам
затварям (in, about, round, up) (особ. pp.)
HEM in о (б) кръжавам, ограждам
HEM med in воен. обкръжен (от неприятел), притиснат/ограден от всички страни (напр. от стени, планини), прен. ограничен, лишен от свобода на действие (породи брак), обкръжен, обсаден (от журналисти и пр.)
III. int хм!
IV. 1. казвам хм, окашлям се
2. запъвам се, хъкам, мънкам
to HEM and haw окашлям се (преди да започна да говоря), прен. колебая ее да взема решение, мънкам нерешително
V. n покашляне, звукът хм (израз на колебание)* * *{hem} n 1. подгъв(ка); край; ръб; the hem of a garment край на дрех(2) {hem} v (-mm-) 1. подгъвам, подръбвам; подшивам; правя подгъв{3} {hem} int хм!{4} {hem} v (-mm-) 1. казвам "хм", окашлям се; 2. запъвам се, хък{5} {hem} n покашляне; звукът "хм" (израз на колебание).* * *хъкам; ограждам; поръбвам; кант; ивица; мънкам;* * *1. hem in о (б) кръжавам, ограждам 2. hem med in воен. обкръжен (от неприятел), притиснат/ограден от всички страни (напр. от стени, планини), прен. ограничен, лишен от свобода на действие (породи брак), обкръжен, обсаден (от журналисти и пр.) 3. i. подгъв (ка), край, ръб 4. ii. подгъвам, подръбвам, подшивам, правя подгъв 5. iii. int хм! 6. iv. казвам хм, окашлям се 7. the hem of a garment край на дреха (подгънат или не) 8. to hem and haw окашлям се (преди да започна да говоря), прен. колебая ее да взема решение, мънкам нерешително 9. v. n покашляне, звукът хм (израз на колебание) 10. запъвам се, хъкам, мънкам 11. затварям (in, about, round, up) (особ. pp.) 12. ограничавам, ограждам, окръжавам 13. ръб, ивица (напр. от папури около езерце)* * *hem [hem] I. n 1. подгъв; ивица, ръб, кант; край; the \hem of a garment край на дреха (независимо дали подгънат или не); plain \hem обикновен подгъв; open-work \hem подгъв с ажур (на носна кърпа и пр.); 2. архит. изпъкнало ребро на волута (охлювица) на йонийски капител; 3. бордюр; II. v 1. подгъвам; свивам, сгъвам; поръбвам; подшивам; 2. ограничавам; ограждам, обкръжавам; затварям (in, about, round). III. int хм! IV. v 1. казвам "хм", покашлям се; 2. запъвам се, хъкам; промърморвам, смутолевям, мънкам; to \hem and haw окашлям се, прочиствам си гърлото (преди да започна да говоря); прен. колебая се да взема решение; мънкам нерешително.
См. также в других словарях:
hem — hem1 [hem] n. [ME < OE, akin to MLowG ham, enclosed piece of land < IE base * kem , to compress, impede > HAMPER1] 1. the border on a garment or piece of cloth, usually made by folding the edge and sewing it down 2. any border, edge, or… … English World dictionary
Hem — Hem, n. [AS. hem, border, margin; cf. Fries. h[ a]mel, Prov. G. hammel hem of mire or dirt.] 1. The edge or border of a garment or cloth, doubled over and sewed, to strengthen it and prevent raveling. [1913 Webster] 2. Border; edge; margin. Hem… … The Collaborative International Dictionary of English
hem|line — «HEHM LYN», noun. the border of a garment; hem … Useful english dictionary
hem — n. folded and stitched down edge of cloth; edge of a garment v. fold and sew down the edge of a piece of cloth; surround, enclose; hesitate, falter in speaking interj. sound made in the throat (to attract attention, express doubt, etc.) … English contemporary dictionary
hem — I [[t]hɛm[/t]] v. hemmed, hem•ming, n. 1) clo to fold back and sew down the edge of (cloth, a garment, etc.); form an edge or border on or around 2) to enclose or confine (usu. fol. by in, around, or about): hemmed in by enemies[/ex] 3) clo an… … From formal English to slang
hem — hem1 /hem/, v., hemmed, hemming, n. v.t. 1. to fold back and sew down the edge of (cloth, a garment, etc.); form an edge or border on or around. 2. to enclose or confine (usually fol. by in, around, or about): hemmed in by enemies. n. 3. an edge… … Universalium
hem — I. /hɛm / (say hem) verb (t) (hemmed, hemming) 1. to fold back and sew down the edge of (cloth, a garment, etc.). 2. to form an edge or border to or about. –noun 3. the edge made by folding back the margin of cloth and sewing it down. 4. the edge …
Hem — To hem a piece of cloth (in sewing), a garment workerfolds up a cut edge, folds it up again, and then sews it down. The process of hemming thus completely encloses the cut edge in cloth, so that it cannot unravel.A hem is also the edge of cloth… … Wikipedia
hem — {{11}}hem (interj.) late 15c., probably imitative of the sound of clearing the throat. Hem and haw first recorded 1786, from haw hesitation (1630s; see HAW (Cf. haw) (v.)); hem and hawk attested from 1570s. {{12}}hem (n.) O.E. hem a border,… … Etymology dictionary
Hem — Of a garment, the fringe of a garment. The Jews attached much importance to these, because of the regulations in Num. 15:38, 39. These borders or fringes were in process of time enlarged so as to attract special notice (Matt. 23:5). The hem of … Easton's Bible Dictionary
false hem — noun A strip of fabric added to the bottom of a garment, etc in order to deepen the hem • • • Main Entry: ↑false … Useful english dictionary
