-
1 impotencia
f.impotence.* * *1 impotence* * *SF1) [para hacer algo] impotence, helplessness2) (Med) impotence* * *femenino ( falta de poder) powerlessness, helplessness, impotence; (Med) impotence* * *= impotence, helplessness, powerlessness, impotency.Ex. She was overpowered by a feeling of impotence.Ex. A picture of dissatisfaction and helplessness emerged, with no pattern of action.Ex. Powerlessness may be a reaction to the size of a problem or may be created by fear of the consequences of action.Ex. For years past, the harpies of power have been industriously inculcating the idea that all our difficulties proceed from the impotency of Congress.----* impotencia sexual = sexual impotence.* * *femenino ( falta de poder) powerlessness, helplessness, impotence; (Med) impotence* * *= impotence, helplessness, powerlessness, impotency.Ex: She was overpowered by a feeling of impotence.
Ex: A picture of dissatisfaction and helplessness emerged, with no pattern of action.Ex: Powerlessness may be a reaction to the size of a problem or may be created by fear of the consequences of action.Ex: For years past, the harpies of power have been industriously inculcating the idea that all our difficulties proceed from the impotency of Congress.* impotencia sexual = sexual impotence.* * *1 (incapacidad, falta de poder) powerlessness, helplessness, impotence2 ( Med) impotence* * *
impotencia sustantivo femenino ( falta de poder) powerlessness, helplessness;
(Med) impotence
impotencia sustantivo femenino
1 powerlessness, helplessness
2 Med impotence
' impotencia' also found in these entries:
Spanish:
sensación
English:
helplessness
- impotence
- helpless
* * *impotencia nf1. [falta de fuerza, poder] powerlessness, impotence2. [sexual] impotence* * *f1 helplessness, impotence2 MED impotence* * *impotencia nf1) : impotence, powerlessness2) : impotence (in medicine) -
2 desamparo
m.abandonment (abandono).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: desamparar.* * *1 (abandono) abandonment, desertion2 (falta de ayuda) helplessness\en desamparo abandoned, helpless* * *SM1) (=acto) desertion, abandonment2) (=estado) helplessness3) (=cese) cessation* * *masculino neglect* * *= dereliction, defencelessnes [defenselessness, -USA].Ex. The energy crisis & the environmental crisis are rooted not in a stony ground of technological intractability, but in irresponsibility & dereliction.Ex. She cultivated vulnerability in order to refute the argument that woman's natural defenselessness incapacitated her for public speaking.* * *masculino neglect* * *= dereliction, defencelessnes [defenselessness, -USA].Ex: The energy crisis & the environmental crisis are rooted not in a stony ground of technological intractability, but in irresponsibility & dereliction.
Ex: She cultivated vulnerability in order to refute the argument that woman's natural defenselessness incapacitated her for public speaking.* * *neglectel desamparo en el que vive esta ancianita the state of neglect in which this old lady lives* * *
Del verbo desamparar: ( conjugate desamparar)
desamparo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
desamparó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
desamparar
desamparo
desamparo sustantivo masculino
neglect
desamparar verbo transitivo
1 to abandon, desert
2 Jur to renounce, relinquish
desamparo sustantivo masculino helplessness
' desamparo' also found in these entries:
English:
forlorn
* * *desamparo nm[abandono] abandonment; [aflicción] helplessness;niños que viven en el más absoluto desamparo children who live in a state of total neglect* * *m neglect* * *desamparo nm1) : abandonment, neglect2) : helplessness -
3 desvalimiento
m.1 destitution (Formal).2 helplessness, defenselessness, defencelessness, lack of protection.* * *1 helplessness, lack of protection* * *SM helplessness* * *
desvalimiento sustantivo masculino helplessness
* * *Formal destitution* * *m robbery -
4 indefensión
f.helplessness, defenselessness, lack of protection, lack of proper defense.* * *1 defencelessness* * *SF defencelessness, defenselessness (EEUU)* * *femenino defenselessness** * *= defencelessnes [defenselessness, -USA].Ex. She cultivated vulnerability in order to refute the argument that woman's natural defenselessness incapacitated her for public speaking.* * *femenino defenselessness** * *= defencelessnes [defenselessness, -USA].Ex: She cultivated vulnerability in order to refute the argument that woman's natural defenselessness incapacitated her for public speaking.
* * *defenselessness*se hallaban en un estado de total indefensión they were totally defenseless* * *indefensión nfdefencelessness;estar en una situación de indefensión to be defenceless* * *f defenselessness, Brdefencelessness -
5 desmaña
f.clumsiness, ungainliness, gawkiness.* * *SF (=torpeza) [al actuar] clumsiness, awkwardness; [al pensar, reaccionar] slowness, helplessness* * *f clumsiness -
6 orfandad
-
7 buen compańero
• good fortune• good gesture• helplessly• helplessness• helpmeet• Helsinki -
8 desamparadamente
• helping hand• helplessness• unguardedly• unprotectedly -
9 desvalimiento
• helpless• helplessness• helpmate• lack of proper defense• lack of protection• lack of purpose• penury -
10 impotentemente
• helping hand• helplessness -
11 sin posibilidad de defensa
• helping hand• helplessnessDiccionario Técnico Español-Inglés > sin posibilidad de defensa
-
12 impotencia aprendida
f.learned helplessness.
См. также в других словарях:
helplessness — index danger, disability (physical inability), impotence, impuissance, inability, incapacity, inefficacy, languor … Law dictionary
helplessness — noun ADJECTIVE ▪ complete, utter ▪ learned (esp. AmE) PHRASES ▪ a feeling of helplessness, a sense of helplessness ▪ … Collocations dictionary
helplessness — helpless ► ADJECTIVE 1) unable to defend oneself or to act without help. 2) uncontrollable. DERIVATIVES helplessly adverb helplessness noun … English terms dictionary
Helplessness Blues — Album par Fleet Foxes Sortie 3 mai 2011 Enregistrement avril à novembre 2010 Dreamland Studios Avast Recording Bear Creek Studios Reciprocal Recording Durée 49:08 Genre pop baroque … Wikipédia en Français
Helplessness Blues — Studioalbum von Fleet Foxes Veröffentlichung April/Mai 2011 Label Bella Union, Sub Pop … Deutsch Wikipedia
Helplessness — Helpless Help less, a. 1. Destitute of help or strength; unable to help or defend one s self; needing help; feeble; weak; as, a helpless infant. [1913 Webster] How shall I then your helpless fame defend? Pope. [1913 Webster] 2. Beyond help;… … The Collaborative International Dictionary of English
helplessness — noun see helpless … New Collegiate Dictionary
helplessness — See helplessly. * * * … Universalium
helplessness — noun a) The state of being helpless. b) A feeling of inadequacy or impotence. Syn: impotence … Wiktionary
helplessness — I (Roget s IV) n. 1. [Disability] Syn. poor health, disorder, convalescence; see illness 1 , weakness 1 , 2 . 2. [Incompetence] Syn. incapacity, weakness, failure; see inability . II (Roget s Thesaurus II) noun The condition or state of being… … English dictionary for students
helplessness — help·less·ness || helplɪsnɪs n. weakness, inability to help oneself, powerlessness, defenselessness … English contemporary dictionary
