-
1 alabanda
1. naut. sharp turn (to one side). 2. naut. (a) side of a ship. 3. naut. inner planking, ceiling (lining the inside of a ship). 4. naut. the guns on one side of a man-of-war. 5. naut. broadside, firing of the guns on one side of a ship. 6. slang severe scolding, bawling out, chewing out. -da naut. in the bulwarks. - ateş naut. broadside, (a) discharge of the guns on one side of a ship. -yı çekmek /a/ slang to give (someone) a bawling out, give (someone) a chewing out. - etmek naut. 1. to put the helm hard aport or hard astarboard. 2. to fire a broadside, broadside. - iskele etmek naut. to put the helm hard aport. - sancak etmek naut. to put the helm hard astarboard. - vermek /a/ slang to bawl (someone) out, chew (someone) out. - yemek naut. (for a ship) to receive a broadside. -yı yemek slang to get a bawling out, get a chewing out. -
2 miğfer
n. galea, helmet, tin hat, casque, basinet, face guard, headpiece, helm, morion, toque* * *1. helm 2. helmet -
3 dümen
n. rudder, steering wheel, wheel, trick, cheat, cabal, dope, helm, rig* * *1. rudder 2. steer (n.) -
4 idare
n. administration, management, handling, control, economy, sparing, thrift, admin, chancellery, conduct, conn, disposition, dominion, government, helm, mastery, regimen, rein, rule, ruling, steerage, steering, stewardship, supervision, sway, wire* * *1. administration 2. management -
5 kontrol
adj. pilot--------n. control, supervision, inspection, check, clutch, countenance, examination, governance, helm, rein, superintendence, wire, clutches* * *1. checkout 2. control 3. diagnostic 4. check (n.) 5. control (n.) 6. overhaul (n.) -
6 yönetim
adj. executive--------n. act of managing or supervising, execution of managerial duties (of an office, project, etc.), admin, administration, conduct, direction, governance, government, helm, management, rudder, ruling, steering, the man* * *1. administration 2. governance 3. management 4. governing (n.) 5. managing (n.) -
7 eyalet yönetimi
n. helm of state -
8 yönetimi devralmak
v. take the helm -
9 alabanda etmek
to put the helm hard over -
10 dümen
"rudder, helm; trick, swindle, cheat" -
11 Orsa alabanda!
Down with the helm! -
12 boca
naut. 1. leeward, to leeward, alee. 2. the lee side, leeward, the direction that is away from the wind. - alabanda. naut. Turn the helm to the lee. - etmek 1. naut. to bear away to leeward. 2. /ı/ naut. to turn (a ship) to leeward. 3. /ı/ colloq. to turn (a container) upside down in order to empty it of its contents, dump, dump out. -
13 dümen
1. rudder. 2. slang trick. 3. slang come-on. 4. colloq. control, administration. -ine bakmak slang to watch for a chance to get one´s share. - çevirmek colloq. to play tricks. - dinlemek (for a ship) to answer her helm. - dolabı naut. rudder wheel, wheel. -i eğri colloq. walking sideways. -i elinde olmak to control, be in charge (of). - evi housing for the rudder shaft. - kırmak 1. to change directions, veer. 2. slang to be on one´s guard, proceed carefully. -i kırmak slang to scram, beat it, clear out. - kullanmak slang to be on one´s guard, proceed carefully. - neferi colloq. the last or laziest (person). - suyu the wake of a ship. - suyundan gitmek /ın/ to follow in (someone´s) wake. - tutmak to steer. - yapmak /a/ slang to deceive, trick (someone). - yekesi naut. tiller. - yelpazesi blade of a rudder. -
14 orsa
naut. 1. the weather side (of a ship). 2. (a ship´s) being turned into the wind. - alabanda naut. Hard alee!/Down with the helm! - etmek naut. to luff up, go nearer the wind. - gitmek naut. to hug the wind, sail close to the wind. - poca/boca 1. naut. tacking and veering, luffing and falling off. 2. (doing something) after meeting with various difficulties. -
15 poca
naut. 1. leeward, to leeward, alee. 2. the lee side, leeward, the direction that is away from the wind. - alabanda naut. Turn the helm to the lee. - etmek naut. 1. to bear away to leeward. 2. /ı/ to turn (a ship) to leeward.
См. также в других словарях:
Helm — may refer to:a ship s steering mechanism; see tiller and steering wheel. Derived meanings: * The verb meaning steer as in to helm a yacht . * A gender neutral term for helmsman * metaphorically, a position of leadership or control * the Unicode… … Wikipedia
Helm — Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or wheel… … The Collaborative International Dictionary of English
Helm up — Helm Helm, n. [OE. helme, AS. helma rudder; akin to D. & G. helm, Icel. hj[=a]lm, and perh. to E. helve.] [1913 Webster] 1. (Naut.) The apparatus by which a ship is steered, comprising rudder, tiller, wheel, etc.; commonly used of the tiller or… … The Collaborative International Dictionary of English
HELM AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1900 Unte … Deutsch Wikipedia
Helm AG — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1900 Sitz … Deutsch Wikipedia
Helm — Personaje de El Señor de los Anillos Creador(es) J. R. R. Tolkien Episodios Apéndice A: Anales de los reyes y los gobernantes Información … Wikipedia Español
helm — [helm] noun the helm the state of being in charge of a business or other organization: • He has been at the helm of the corporation for 13 years. • Wright took the helm at the food retailer last year. * * * helm UK US /helm/ noun ● at the helm… … Financial and business terms
helm — [helm] n [Sense: 1; Origin: Old English helma] [Sense: 2 3; Origin: Old English helm] 1.) the wheel or control which guides a ship or boat 2.) at the helm a) in charge of something ▪ … Dictionary of contemporary English
helm — helm·holtz; helm·less; helm; un·helm; dis·helm; … English syllables
helm — helm1 [helm] n., vt. [ME < OE, protection, helmet, akin to Ger helm, helmet, OE helmian, to protect < IE base * k̑el , to cover, hide > HULL1, L celare, to hide] archaic & old poet. var. of HELMET helm2 [helm] n. [ME helme < OE helma … English World dictionary
helm — [ helm ] noun count a wheel or handle used for making a boat go in the direction you want a. at the helm in charge, or in the position of a leader: The coach will remain at the helm for the rest of the season … Usage of the words and phrases in modern English
