-
1 ĕçкĕçĕ
hellbender -
2 гуляка
1) General subject: Merry Greek, about towner, about-towner, bacchanal, bacchant, debauchee, dissipater, gadder, gay Greek, good liver, hellbender, mad Greek, merry maker, merry-maker, nightclubber, reveller, roisterer, wild fellow, funseeker2) Colloquial: good-timer3) American: party bummer4) Bookish: bacchanalian5) Australian slang: party animal6) Jargon: hell-bender hellbender -
3 кутила
1) General subject: bacchanal, bon vivant, hellbender, reveller, high-living (He is a high-living man who likes good food very much.)2) French: bon viveur3) Bookish: bacchanalian4) Jargon: blow, buster, hell-bender hellbender5) Makarov: jolly dog -
4 попойка
1) General subject: a very convivial party, bean-feast, beano, bender, blinder, boose, booze, bouse, buster, carousal, carouse, compotation, conviviality, debauch, drunk, fuddle, guzzle, hellbender, jag, knees up, potation, punch, puncher, randan, razzle dazzle, razzle-dazzle, revelries, revelry, rouse, spree, toot, wet night, whoopee, binge, partying2) Colloquial: racket, stand the racket3) Obsolete: wassail4) British English: piss-up5) Australian slang: boozeroo6) Jargon: booze-up, heat, hurrah, knees-up, tear, twister, whiz, whizz, whooper-up(per), blow-out, hell-bender hellbender, whiz-bang7) Simple: beanfeast -
5 пьяный дебош
1) General subject: hellbender2) Jargon: hell-bender hellbender -
6 Game data
File extension: ANT (SimAnt), BM1 (Apogee BioMenace), BS1 (Apogee Blake Stone), CIM (SimCity 2000), CK1 (iD/Apogee Commander Keen 1), CK2 (iD/Apogee Commander Keen 2), CK3 (iD/Apogee Commander Keen 3), CK5 (iD/Apogee Commander Keen 5), CK6 (iD/Apogee Commander Keen 6), FP1 (Flying Pigs for Windows), HEL (Microsoft Hellbender), HOF (best scores), KYE (Kye), MAZ (Hover maze), MB1 (Apogee Monster Bash), PIN (Epic Pinball) -
7 аллеганский скрытожаберник
Zoology: hellbender (Cryptobranchus alleganensis)Универсальный русско-английский словарь > аллеганский скрытожаберник
-
8 в загуле
1) General subject: on the loose, ont he fly2) Colloquial: on a hellbender3) British English: on the piss4) Jargon: on a toot -
9 загул
2) Colloquial: drinking-bout, hellbender, night out -
10 пьяный дебошир
General subject: hellbender, lager lout -
11 скрытожаберник
Herpetology: hellbender (Cryptobranchus), mud puppy (Cryptobranchus) -
12 аллеганский скрытожаберник
Русско-английский биологический словарь > аллеганский скрытожаберник
-
13 скрытожаберник
-
14 diabeł
co/kto u diabła... — what/who the hell...
a niech to/cię diabli wezmą — to hell with it/you
* * *mp- bł- Dat. -u Voc. -e pl. -y l. -i rel.1. devil, fiend.2. diabeł błotny zool. hellbender ( Cryptobranchus alleghaniensis); diabeł morski icht. manta ray ( Manta birostris); diabeł tasmański zool. Tasmanian devil, ursine dasyure ( Sarcophilus harrisii).3. przen. l. w utartych zwrotach i przysłowiach diabeł wcielony l. istny diabeł rascal, devil; ( o dziecku) imp, scamp; diabeł w niego wstąpił ( także diabeł go opętał) he's bedeviled l. possessed; diabli mnie biorą it's eating me up; it's pissing me off; diabli nadali shucks!; it never rains (but it pours); diabli wzięli (it's gone) down the drain; diabli wiedzą who the devil knows?; diabła tam! like hell he is (l. was, does etc.); adwokat diabła devil's advocate; bać się czegoś jak diabeł święconej wody be scared out of one's wits by sth; co/kto/dlaczego u diabła? what/who/why the devil?; do diabła! dammit!; Br. blast!; do diabła z czymś to hell with sth; idź do diabła! go to hell!; go to the devil!; jak (wszyscy) diabli (np. harować) like the devil, like hell; jeden diabeł it's all the same to me; ktoś diabła wart a good-for-nothing; mieć w sobie diabła be bedeviled/possessed; na diabła?! ( także po (jakiego) diabła?!) what the hell for?, what the devil for; niech mnie diabli, jeżeli... I'll be damned l. buggered if...; nie taki diabeł straszny, jak go malują it's not as bad as all that; Panu Bogu świeczkę, a diabłu ogarek run with the hare and hunt with the hounds; posłać kogoś do diabła l. do wszystkich diabłów tell sb to go to hell; rzucić w diabły dump, ditch; tam, gdzie diabeł mówi dobranoc at the back of beyond, in the backwoods l. the boondocks; zaprzedać diabłu duszę sell one's soul to the devil.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > diabeł
-
15 su semenderi
n. hellbender -
16 도롱룡의 일종
n. hellbender -
17 boemelaar
n. hellbender, boozer -
18 schandaal
n. scandal, hellbender, scene, dust up, rough house -
19 гуляка
и разг.
reveller; flaneur франц.* * ** * *и reveller; flaneur playboy; idler* * *bacchanalgadderhellbenderliverroisterer -
20 кутила
разг.
debauchee, fast liver, hard drinker* * ** * *debauchee, fast liver, hard drinker* * *hellbenderlotharioroistererscapegrace
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hellbender — Hell bend er, n. (Zo[ o]l.) A large North American aquatic salamander ({Protonopsis horrida} or {Menopoma Alleghaniensis}). It is very voracious and very tenacious of life. Also called {alligator}, and {water dog}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hellbender — Hellbender, so v.w. Riesensalamander … Pierer's Universal-Lexikon
Hellbender — Hellbender, s. Schlammteufel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hellbender — Hellbender, s. Schlammteufel … Kleines Konversations-Lexikon
Hellbender — Hellbender, der Schlammteufel (Riesensalamander). … Universal-Lexikon
hellbender — large salamander of the Ohio and Mississippi rivers, 1812, supposedly so called for its ugliness … Etymology dictionary
hellbender — ☆ hellbender [hel′ben΄dər ] n. a giant, primitive, edible salamander (Cryptobranchus alleganiensis, family Cryptobranchidae) with lidless eyes, found esp. in the Ohio valley … English World dictionary
Hellbender — For other uses, see Hellbender (disambiguation). Hellbender Head is in lower right corner Conservation status … Wikipedia
hellbender — /hel ben deuhr/, n. 1. a large salamander, Cryptobranchus alleganiensis, of rivers and streams in eastern North America, having a flat, stout body and broad head. 2. Informal. a reckless or headstrong person. [1805 15, Amer.; HELL + BENDER] * * * … Universalium
hellbender — [“helbenda* ] 1. n. a drinking bout. (Use caution with hell.) □ Jed is off on another of his hellbenders. □ One of his hellbenders can last for a week. 2. n. a heavy drinker; a drunkard. (The bender efers to bending the elbow with a drink in hand … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Hellbender (video game) — Hellbender Developer(s) Terminal Reality Publisher(s) Microsoft … Wikipedia
