-
1 Hubschraube
f 1. tex. qaldırıcı vint; 2. av. rotor; \Hubschraubeschrauber m av. vertolyot, helikopter, dikuçaq; \Hubschraubevolumen n tex. silindrin işlək həcmi; \Hubschraubewerk n qaldırıcı mexanizm -
2 Luftlinie
f düz xətt (iki coğrafi nöqtə arasında); \Luftlinieloch n 1. nəfəslik, külfə; 2. av. hava boşluğu; \Luftliniepost f aviapoçta; \Luftliniepropellerboot n qlisser; \Luftlinieröhre f hava kəməri borusu; anat. nəfəs borusu; \Luftlinieschiff n dirijabl; \Luftlinieschiffahrt f uçma, uçuş; \Luftlinieschraube f av. propeller, pər (təyyarədə); \Luftlinieschrauber m av. dikuçaq, helikopter, vertolyot; \Luftlinieschutz m hava hücumundan müdafiə; \Luftliniestreikräfte pl hərb. hərbi-hava qüvvələri -
3 Schraubendampfer
m vintli paroxod; \Schraubendampferflieger m av. helikopter, avtojir (düz xətlə qalxıb-enən təyyarə); \Schraubendampferflügel m dəniz, av. vintin qanadı; \Schraubendampferflugzeug n vertolyot; \Schraubendampfergang m tex. yiv yolu; \Schraubendampfermutter f (pl –mut-tern) qayka; \Schraubendampferschlüssel m tex. qayka açarı; \Schraubendampferzieher m vintaçan, vintburan
См. также в других словарях:
Helikopter — Sm Hubschrauber erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. helicopter, das seinerseits auf frz. hélicoptère zurückgeht. Dieses wird zuerst 1861/62 von Ponton d Amécourt in Patentschriften benützt. Frz. ptère (aus gr. pterón Flügel )… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
helikopter — helikòpter m DEFINICIJA letjelica koja se uzdiže okomito uvis s pomoću propelera na vertikalnoj osi uz velike mogućnosti manevriranja; uvrtnjak, vrtložnjak ETIMOLOGIJA njem. Helikopter ≃ fr. hélicoptère ← grč. héliks: zavoj + pterón: pero … Hrvatski jezični portal
helikopter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. helikoptererze {{/stl 8}}{{stl 7}} statek powietrzny startujący i lądujący pionowo, unoszący się w powietrzu za pomocą jednego lub kilku śmigieł osadzonych na osiach pionowych; śmigłowiec : {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
helikòpter — m letjelica koja se uzdiže okomito uvis s pomoću propelera na vertikalnoj osi uz velike mogućnosti manevriranja; uvrtnjak, vrtložnjak, zrakomlat ✧ {{001f}}njem., fr. ← grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Helikopter — Sikorsky S 61 Sea King der Dänischen Marine Ein Hubschrauber (vor allem in der Schweiz auch: Helikopter, abgekürzt: Heli, zu griech. hélix, Gen. hélikos „Windung, Spirale und pterón „Flügel“; engl. helicopter) ist ein Luftfahrzeug, das durch… … Deutsch Wikipedia
helikopter — m IV, D. a, Ms. helikoptererze; lm M. y «statek powietrzny o napędzie silnikowym, utrzymujący się w powietrzu dzięki sile nośnej wytwarzanej przez obracające się w płaszczyźnie poziomej śmigło (wirnik nośny) lub śmigła, startujący i lądujący… … Słownik języka polskiego
Helikopter — der Helikopter, (Mittelstufe) Flugzeug mit einem großen Propeller auf dem Dach, das senkrecht starten kann, Hubschrauber Beispiel: Die Verunglückten wurden mit einem Helikopter ins Krankenhaus gebracht … Extremes Deutsch
Helikopter — Heli (umgangssprachlich); Drehflügelflugzeug; Hubschrauber * * * He|li|kop|ter [heli kɔptɐ], der; s, : Hubschrauber: die Verletzte wurde mit einem Helikopter ins Krankenhaus geflogen. * * * He|li|kọ|pter auch: He|li|kọp|ter 〈m. 3〉 =… … Universal-Lexikon
Helikopter — Hubschrauber; (schweiz., sonst ugs.): Heli; (ugs. scherzh.): Banane; (Flugw.): Drehflügelflugzeug, Rotorflugzeug, Tragschrauber. * * * Helikopter,der:⇨Hubschrauber HelikopterHubschrauber … Das Wörterbuch der Synonyme
helikopter — is., Fr. hélicoptère Dik iniş ve çıkış yapabildiği için dar yerlerde de kullanılabilen, tepeden pervaneli uçan taşıt Birleşik Sözler helikopter pisti … Çağatay Osmanlı Sözlük
helikópter — ja m (ọ) motorno zračno vozilo brez kril, z velikim propelerjem na vrhu: ponesrečenca so rešili z ledenika s helikopterjem; vojaški helikopter; pilot helikopterja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
