-
41 otur
substantiv1. uheld, modgangUttrycket 'ha otur' kan varieras, vill man använda slang kan man säga 'ha osis, ha oflyt'
Det svenske udtryk for 'være uheldig' kan varieres, vil man bruge slang, kan man sige 'ha osis, ha oflyt'Særlige udtryk:Held i uheld, selv om man er uheldig, så går det alligevel godt -
42 rosa
I ubøjeligt substantiv1. rosa farveVid uppvisningen hade alla småflickorna klänningar i rosa och svarta lackskor
2. hundredkroneseddel (hverdagssprog/slang)II verbum1. rose, prise, berømme, give rosSærlige udtryk:Ikke lykkes særlig godt, ikke have held med nogetIII ubøjeligt adjektivSærlige udtryk: -
43 röta
I verbum1. rådne op, gå i forrådnelse2. rødne, få gang i en rådningsproces af fx hør eller anden nytteplante så fibrerne løsner sig fra stænglerneII substantiv1. forrådnelse, ødelæggelse, forfald2. held (hverdagssprog/slang)Det var bara röta!
Det var bare heldigt!Sammensatte udtryk:husröta; tandröta; trädröta
skade på ejendom; karies; træsygdom -
44 slump
-
45 slöja
I substantiv1. slørMuslimske kvinders heldækkende slør har kun en lille slids til øjnene (kaldes for en niqab)Sammensatte udtryk:brudslöja; sorgslöja; tyllslöja
brudeslør; sørgeflor; tylslørdimslöja; molnslöja; rökslöja
tågeslør; skyslør; røgslørSærlige udtryk:Hensynsfuldt lade være at omtale m.m. noget, (omtrent) feje noget ind under gulvtæppetII verbum1. tilhylle, dække med slør -
46 slöjböter
substantiv pluralisSlöjböter. För första gången har en fransk domstol utdömt böter mot kvinnor som begått brottet att bära heltäckande slöja (niqab)!
Niqabbøder. For første gang har en fransk domstol idømt kvinder, der har begået den forbrydelse at bære niqab, bøder! -
47 slöjförbud
substantiv1. forbud mod at bære heldækkende slør (niqab eller anden muslimsk hovedbeklædning) -
48 sunnan
I adverbium1. fra sydII substantiv singularis1. søndenvind, vind der blæser fra sydSunnan är en mild, ljum eller varm vind som också anses ge tur, lycka och välbehag
Søndenvinden er en mild, lun eller varm vind som også anses give held, lykke og velbehag -
49 talisman
substantiv1. talisman, magisk genstand der bringer held og beskytter mod ulykker -
50 tumme
substantiv1. tommelfinger (anatomi m.m.)Øm (opsvulmet, slidt m.m.) tommelfinger (pga. for mange sms'er)Særlige udtryk:Ha tumme med någon, vara tummis med någon
Være gode venner, stå sig godt med nogenKrydse fingre for nogen, ønske nogen held og lykkeTrille tommelfingre, ikke foretage sig noget, ikke gide lave nogetTummen upp!; Tummen ner!
Det går vi ind for!; Det går vi ikke ind for!Tummis!
Det lover vi (hinanden)!Se nu till att få tummarna loss!
Kom så i gang! -
51 välgång
substantiv1. vel, fremgang, lykkeBrudparet tillönskas lycka och välgång!
Brudeparret ønskes held og lykke! -
52 önska
verbum1. ønske, længes efter2. ønske, bede omJeg ville ønske R. hen hvor peberet grorDet lader meget tilbage at ønske, det er utilfredsstillendeVi önskar dig lycka till i ditt nya jobb!
Vi ønsker dig held og lykke med dit nye job!
См. также в других словарях:
held — sb., et … Dansk ordbog
Held(in) — Held(in) … Deutsch Wörterbuch
Held — may refer to:* Anna Held (1872–1918), Polish stage performer. * Louis Held (1851–1927), German photojournalist. * Heinrich Held (1868–1938), Minister President of Bavaria. * John Held, Jr. (1889–1958), U.S. illustrator, * Al Held (1928–2005), U.S … Wikipedia
held — past and past part of hold Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. held … Law dictionary
Held up — is a phrase that means delayed or obstructed Held up can also refer to:* held up , past tense of hold up, or a robbery * Held Up for the Makin s , a 1920 short film * Held Up , a 1999 movie starring Jamie Foxxee also*Holdup … Wikipedia
Held — Held: Die Herkunft des altgerm. Substantivs *haliÞ , *haluÞ »‹freier› Mann; Krieger; Held« (mhd. held, niederl. held, aengl. hæle‹đ›, schwed. hjälte) lässt sich nicht befriedigend deuten. Seit dem 18. Jh. wird »Held« auch im Sinne von… … Das Herkunftswörterbuch
Held — Sm std. (9. Jh.), mhd. helt, ahd. helid, as. heliđ, mndd. helt, mndl. helet Stammwort. Aus g. * halud (wohl erst sekundär auch * halid ) m. Held, Kämpfer, freier Mann , auch in anord. ho̧lđr Erbbauer, Mann , neben anord. halr Mann , ae. hæle(þ).… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Held — Held, imp. & p. p. of {Hold}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Held [2] — Held, 1) Vicekanzler Kaisers Karl V., schloß 1538 den Heiligen Bund gegen die Protestanten in Nürnberg; der Kaiser war deshalb mit ihm unzufrieden. 2) Heinrich, geb. in Guhrau in Schlesien gegen Ende des 16. Jahrh., lebte daselbst als Licentiat… … Pierer's Universal-Lexikon
held — [held] the past tense and past participle of ↑hold … Dictionary of contemporary English
Held — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Er wurde der Held der Nation. • Sie sind Sport Stars und auch nationale Helden … Deutsch Wörterbuch
