-
1 Heizungsanlage
Heizungsanlage f heating system, heating installation, domestic heating system, central heating, central heating system (EN 15316, DIN 4758)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Heizungsanlage
-
2 Heizungsanlage
Heizungsanlage f heating installationDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Heizungsanlage
-
3 Heizungsanlage
f heating system* * *Hei|zungs|an|la|gefheating system* * *Hei·zungs·an·la·gef heating system* * *die heating system* * *Heizungsanlage f heating system* * *die heating system* * *f.heating system n. -
4 Heizungsanlage
-
5 Heizungsanlage
Hei·zungs·an·la·ge fheating system -
6 Heizungsanlage
fHeizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung heating system -
7 Heizungsanlage
fheating system -
8 Heizungsanlage mit Zwangsumlauf
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Heizungsanlage mit Zwangsumlauf
-
9 zentrale Heizungsanlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zentrale Heizungsanlage
-
10 zusätzliche Heizungsanlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zusätzliche Heizungsanlage
-
11 Warmwasser-Heizungsanlage
f < hlk> (als System, Einrichtung) ■ hydronic space heating system; hot-water space heating systemGerman-english technical dictionary > Warmwasser-Heizungsanlage
-
12 Wärmepumpen-Heizungsanlage
f < hlk> ■ heat pump heating systemGerman-english technical dictionary > Wärmepumpen-Heizungsanlage
-
13 industrielle Heizungsanlage
fAbwasserbehandlung, Infrastruktur & Entwurf industrial heatingDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > industrielle Heizungsanlage
-
14 zusätzliche Heizungsanlage
fArchitektur & Tragwerksplanung, Heizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung auxiliary heating systemDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > zusätzliche Heizungsanlage
-
15 Nachtabsenkung
f einer Heizungsanlage: automatic night setback* * *Nachtabsenkung f einer Heizungsanlage: automatic night setback -
16 Schalttafel
f <el> ■ switchboard; control panel -
17 Heizanlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Heizanlage
-
18 Warmwasserpumpe
fhot water pumpf[einer Heizungsanlage]accelerator pump -
19 система отопления
система отопления
Совокупность технических средств, обеспечивающих получение тепла и отведение его с помощью теплоносителя к нагревательным приборам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система отопления
См. также в других словарях:
Heizungsanlage — Heizungsanlage,die:⇨Heizung … Das Wörterbuch der Synonyme
Heizungsanlage — Die Artikel Heizelement und Heizung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Heizungsanlage — Hei|zungs|an|la|ge 〈f. 19〉 = Heizanlage * * * Hei|zungs|an|la|ge, die: Heizanlage. * * * Hei|zungs|an|la|ge, die: Heizanlage … Universal-Lexikon
Heizungsanlage — Hei|zungs|an|la|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Heizungsherd — Ein wasserführender Heizungsherd mit Kochfeld Ein Heizungsherd ist ein wasserführender Kaminofen, der zusätzlich mit einem Kochfeld und eventuell auch einem Backfach ausgestattet ist. Er besitzt wie eine Heizungsanlage wasserführende Heizregister … Deutsch Wikipedia
Heizkostenabrechnung — Die Heizkostenabrechnung ist Teil der Betriebskostenabrechnung eines vermieteten Gebäudes oder einer Eigentümergemeinschaft und umfasst die Kosten, die durch die Wärmelieferung und Warmwasserlieferung entstehen. In Deutschland ist die… … Deutsch Wikipedia
Brennwertanlage — Ein Brennwertkessel ist ein Heizkessel für Warmwasserheizungen, der den Energieinhalt des eingesetzten Brennstoffs nahezu vollständig nutzt. Der Unterschied zu konventionellen Kesseln besteht darin, dass Brennwertkessel auch die… … Deutsch Wikipedia
Brennwertgerät — Ein Brennwertkessel ist ein Heizkessel für Warmwasserheizungen, der den Energieinhalt des eingesetzten Brennstoffs nahezu vollständig nutzt. Der Unterschied zu konventionellen Kesseln besteht darin, dass Brennwertkessel auch die… … Deutsch Wikipedia
Brennwertheizung — Ein Brennwertkessel ist ein Heizkessel für Warmwasserheizungen, der den Energieinhalt des eingesetzten Brennstoffs nahezu vollständig nutzt. Der Unterschied zu konventionellen Kesseln besteht darin, dass Brennwertkessel auch die… … Deutsch Wikipedia
Brennwerttechnik — Ein Brennwertkessel ist ein Heizkessel für Warmwasserheizungen, der den Energieinhalt des eingesetzten Brennstoffs nahezu vollständig nutzt. Der Unterschied zu konventionellen Kesseln besteht darin, dass Brennwertkessel auch die… … Deutsch Wikipedia
Brennwerttherme — Ein Brennwertkessel ist ein Heizkessel für Warmwasserheizungen, der den Energieinhalt des eingesetzten Brennstoffs nahezu vollständig nutzt. Der Unterschied zu konventionellen Kesseln besteht darin, dass Brennwertkessel auch die… … Deutsch Wikipedia