-
21 reversionary heir
reversionary heir Nacherbe m -
22 rightful heir
rightful heir rechtmäßiger Erbe m -
23 service of heir
service of heir Erbenanerkennung f -
24 sole heir
sole heir Alleinerbe m -
25 statutory heir
statutory heir gesetzlicher Erbe m -
26 testamentary heir
testamentary heir Testamentserbe m -
27 co-heir
-
28 joint heir
-
29 legal heir
-
30 reversionary heir
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reversionary heir
-
31 rightful heir
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > rightful heir
-
32 joint heir
-
33 sole heir
n.Alleinerbe m. -
34 son and heir
n.Stammhalter m. -
35 be someone's heir
-
36 heiress
-
37 heirloom
heir·loom [ʼeəlu:m, Am ʼer-] nErbstück nt;family \heirloom Familienerbstück nt -
38 appoint
transitive verb1) (fix) bestimmen; festlegen [Zeitpunkt, Ort]appoint somebody [to be or as] something/to do something — jemanden zu etwas ernennen/jemanden dazu berufen, etwas zu tun
appoint somebody to something — jemanden in etwas (Akk.) einsetzen
* * *[ə'point]1) (to give (a person) a job or position: They appointed him manager; They have appointed a new manager.) einstellen•- academic.ru/84210/appointed">appointed- appointment* * *ap·point[əˈpɔɪnt]vt1. (select)▪ to \appoint sb [to do sth] jdn [dazu] berufen[, etw zu tun]to \appoint sb as heir jdn als Erben einsetzento \appoint a commission eine Kommission einrichten▪ to \appoint sth [to sb/sth] [jdm/etw] etw übertragen* * *[ə'pɔɪnt]vt1) (to a job) einstellen; (to a post) ernennento appoint sb to an office — jdn in ein Amt berufen
to appoint sb sth — jdn zu etw ernennen or bestellen (geh) or als etw (acc) berufen
to appoint sb to do sth — jdn dazu bestimmen, etw zu tun
they appointed him to the vacant position — sie gaben ihm die( freie) Stelle; (professorship) sie haben ihn auf den Lehrstuhl berufen
* * *appoint [əˈpɔınt] v/tappoint sb governor jemanden zum Gouverneur bestellen oder ernennen, jemanden als Gouverneur berufen oder einsetzen;appoint sb guardian jemanden zum Vormund bestellen;appoint an heir einen Erben einsetzen;appoint sb one’s heir jemanden als Erben einsetzen;appoint sb to a chair jemanden auf einen Lehrstuhl berufen2. anordnen, vorschreiben3. festsetzen, bestimmen:the appointed day der festgesetzte Tag oder Termin, der Stichtag;appoint a day for trial einen Termin (zur Verhandlung) anberaumen4. ausstatten, einrichten ( with mit):* * *transitive verb1) (fix) bestimmen; festlegen [Zeitpunkt, Ort]2) (choose for a job) einstellen; (assign to office) ernennenappoint somebody [to be or as] something/to do something — jemanden zu etwas ernennen/jemanden dazu berufen, etwas zu tun
appoint somebody to something — jemanden in etwas (Akk.) einsetzen
* * *v.bestimmen v.ernennen v.erstellen v.festsetzen v. -
39 heiress
-
40 presumptive
pre·sump·tive[prɪˈzʌmptɪv]adj attitude, reasoning vermutlich, mutmaßlich\presumptive diagnosis Verdachtsdiagnose f* * *[prI'zʌmptIv]adj1) (JUR)presumptive evidence — Indizien(beweis m ) pl
2)(= likely)
heir presumptive — mutmaßlicher Erbe* * *presumptive [prıˈzʌmptıv; -ˈzʌmtıv] adj (adv presumptively) vermutlich, mutmaßlich, JUR auch präsumtiv:presumptive evidence Indizienbeweis m;presumptive proof Wahrscheinlichkeitsbeweis m;* * *adj.vermutliches adj.
См. также в других словарях:
heir — / ar/ n: one who inherits or is entitled to succeed to the possession of property after the death of its owner: as a: one who by operation of law inherits the property and esp. the real property of a person who dies without leaving a valid will… … Law dictionary
Heir — ([^a]r), n. [OE. heir, eir, hair, OF. heir, eir, F. hoir, L. heres; of uncertain origin. Cf. {Hereditary}, {Heritage}.] 1. One who inherits, or is entitled to succeed to the possession of, any property after the death of its owner; one on whom… … The Collaborative International Dictionary of English
heir — [eə ǁ er] noun [countable] LAW the person who has the legal right to receive another person s money, property, or business after that person has died: heir to • Taki is heir to a Greek shipping fortune. * * * heir UK US /eər/ noun [C] ► LAW … Financial and business terms
heir — c.1300, from Anglo Fr. heir, O.Fr. oir heir, successor, from L. heredem (nom. heres) heir, heiress (see HEREDITY (Cf. heredity)). Heir apparent (late 14c.) has the French order of noun adjective, though it was not originally so written in English … Etymology dictionary
heir — An heir apparent is an heir whose claim cannot be set aside by the birth of another heir. An heir presumptive is an heir whose claim may be set aside if another heir with a stronger claim is born. Heir apparent is often used now of a person… … Modern English usage
heir — [ er ] noun count ** 1. ) someone who will receive money, property, or a title when another person dies: a real estate heir heir to: Hesketh was the heir to a grocery fortune. heir to the throne (=the next king or queen): Richard was now heir to… … Usage of the words and phrases in modern English
heir — [eə US er] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: Latin heres] 1.) the person who has the legal right to receive the property or title of another person when they die heir to ▪ John was the sole heir to a vast estate. heir to the throne (=the… … Dictionary of contemporary English
Heir — Heir, v. t. To inherit; to succeed to. [R.] [1913 Webster] One only daughter heired the royal state. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
heir — [n] person who inherits possessions beneficiary, crown prince/princess, devisee, grantee, heritor, inheritor, next in line, scion, successor; concepts 355,414 Ant. heiress … New thesaurus
heir — ► NOUN 1) a person legally entitled to the property or rank of another on that person s death. 2) a person who continues the work of a predecessor. DERIVATIVES heirship noun. ORIGIN Old French, from Latin heres … English terms dictionary
heir — [er] n. [ME < OFr < L heres: see HEREDITY] 1. a person who inherits or is legally entitled to inherit, through the natural action of the law, another s property or title upon the other s death 2. anyone who receives property of a deceased… … English World dictionary