Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

height

  • 1 height

    /hait/ * danh từ - chiều cao, bề cao; độ cao =to be 1.70m in height+ cao 1 mét 70 =height above sea level+ độ cao trên mặt biển - điểm cao, đỉnh - (từ lóng) tột độ, đỉnh cao nhất =to be at its height+ lên đến đỉnh cao nhất

    English-Vietnamese dictionary > height

  • 2 height-indicator

    /'hait'indikeitə/ * danh từ - máy chỉ độ cao

    English-Vietnamese dictionary > height-indicator

  • 3 again

    /ə'gen/ * phó từ - lại, lần nữa, nữa - trở lại =to be home again+ trở lại về nhà =to be well (onedelf) again+ khoẻ lại, bình phục =to come to again+ lại tỉnh lại - đáp lại, dội lại =to answer again+ trả lời lại; đáp lại =rocks echoed again+ những vách đá vang dội lại - mặt khác, ngoài ra, hơn nữa, vả lại, vả chăng =again, it is necessary to bear in mind that+ hơn nữa cần phải nhớ rằng =these again are more expensive+ vả lại những cái này đắt hơn =again and again+ nhiều lần, không biết bao nhiêu lần !as much (many) again - nhiều gấp đôi !as rall again as somebody - cao gấp đôi ai !ever and again - thỉnh thoảng, đôi khi !half as much again - (xem) half !half as high again as somebody !half again somebody's height - cao gấp rưỡi ai !now and again - (xem) now !once and again - (xem) once !over again - (xem) over !time and again - (xem) time

    English-Vietnamese dictionary > again

  • 4 average

    /'ævəridʤ/ * danh từ - số trung bình, mức trung bình; sự ước lượng trung bình =on the (an) average+ trung bình =to take (strike) an average+ lấy số trung bình =below the average+ dưới trung bình =above the average+ trên trung bình - loại trung bình, tiêu chuẩn bình thường - (thương nghiệp) sự chia số thiệt hại (về tàu bè hoặc hàng hoá chở trên tàu bè) do tai nạn (giữa chủ tàu và hãng bảo hiểm) =particular average+ sự chia thiệt hại do tai nạn bất ngờ =general average+ sự chia thiệt hại do cố ý gây ra hay do hoàn cảnh bắt buộc * tính từ - trung bình =average output+ sản lượng trung bình =average value+ giá trị trung bình - bình thường, vừa phải, theo tiêu chuẩn thông thường =an average man+ người bình thường =of average height+ có chiều cao vừa phải (trung bình) =man of average abilities+ người có khả năng bình thường * ngoại động từ - tính trung bình; đạt trung bình là, trung bình là =to average a loss+ tính trung bình số thiệt hại =to average six hours a day+ làm việc trung bình là sáu tiếng một ngày

    English-Vietnamese dictionary > average

  • 5 fashion

    /'fæʃn/ * danh từ - kiểu cách; hình dáng =after the fashion of+ theo kiểu, giống như, y như - mốt, thời trang =to set the fashion+ đề ra một mốt =in fashion+ hợp thời trang =out of fashion+ không hợp thời trang =dressed in the height of fashion+ ăn mặc đúng mốt - (sử học);(đùa cợt) tập tục phong lưu đài các =man of fashion+ người phong lưu đài các, người kiểu cách !after (in) a fashion - tàm tạm, tạm được !in one's own fashion - theo ý mình, theo cách của mình !the fashion - những người sang, những người lịch sự - người nổi tiếng đương thời; vật nổi tiếng đương thời * ngoại động từ - tại thành, cấu thành - nặn, rập theo khuôn; tạo thành hình =to fashion a vase from clay+ nặn một cái bình bằng đất sét

    English-Vietnamese dictionary > fashion

  • 6 folly

    /'fɔli/ * danh từ - sự điên rồ; hành động đại dột, ý nghĩ điên rồ, lời nói dại dột; điều nực cười, vật nực cười =it would be the height of folly to do that+ làm việc đó hết sức điên rồ - công trình xây dựng toi tiền (tốn tiền nhưng không dùng được)

    English-Vietnamese dictionary > folly

  • 7 giddy

    /'gidi/ * tính từ - chóng mặt, choáng váng, lảo đảo =to feel giddy+ cảm thấy chóng mặt - làm chóng mặt, làm choáng váng =a giddy height+ độ cao làm chóng mặt =a giddy success+ một thắng lợi làm chóng mặt - nhẹ dạ, phù phiếm =a giddy young girl+ cô gái trẻ phù phiếm nhẹ dạ =to play the giddy goat+ làm những chuyện phù phiếm tầm phào; chơi nhảm mất thời giờ; lông bông * ngoại động từ - làm chóng mặt, làm choáng váng * nội động từ - chóng mặt, choáng váng

    English-Vietnamese dictionary > giddy

  • 8 respectable

    /ris'pektəbl/ * tính từ - đáng trọng; đáng kính - đứng đắn, đoan trang, chỉnh tề =respectable people+ những người đứng đắn đáng trọng =respectable clothes+ quần áo chỉnh tề - kha khá, khá lớn, đáng kể =of respectable height+ có tầm cao kha khá =a respectable sum of money+ số tiền khá lớn

    English-Vietnamese dictionary > respectable

  • 9 topmost

    /'tɔpmoust/ * tính từ - cao nhất =to reach the topmost height+ lên tới cực điểm

    English-Vietnamese dictionary > topmost

  • 10 vertiginous

    /və:'tidʤinəs/ * tính từ - quay tròn, xoay tròn =a vertiginous motion+ chuyển động xoay tròn - làm cho chóng mặt =a vertiginous height+ chỗ cao quá làm chóng mặt =to grow vertiginous+ chóng mặt

    English-Vietnamese dictionary > vertiginous

См. также в других словарях:

  • Height — is the measurement of vertical distance, but has two meanings in common use. It can either indicate how tall something is, or how high up it is. For example one could say That is a tall building , or That airplane is high up in the sky . These… …   Wikipedia

  • height — W2S2 [haıt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(how tall)¦ 2¦(distance above the ground)¦ 3¦(high place)¦ 4 new/great/dizzy etc heights 5 the height of something 6 be at the height of your success/fame/powers etc 7 be the height of fashion/stupidity/luxury etc ▬▬▬▬▬▬▬… …   Dictionary of contemporary English

  • height — [ haıt ] noun *** 1. ) count or uncount how high something is, or how tall someone is: He was about the same height as his wife. in height: a graceful tower, rising to 400 feet in height someone s full height (=their height when they stand up… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Height — (h[imac]t), n. [Written also {hight}.] [OE. heighte, heght, heighthe, AS. he[ a]h[eth]u, h[=e]h[eth]u fr. heah high; akin to D. hoogte, Sw. h[ o]jd, Dan. h[ o]ide, Icel. h[ae][eth], Goth. hauhi[thorn]a. See {High}.] 1. The condition of being… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • height — [hīt] n. [< earlier highth < ME heighthe < OE hiehthu (akin to Goth hauhitha) < heah: see HIGH & TH1] 1. the topmost point of anything 2. the highest limit; greatest degree; extreme; climax; culmination [the height of absurdity] 3.… …   English World dictionary

  • height — height, altitude, elevation mean the distance a thing rises above the level on which it stands, or the vertical distance between a given level taken as a base and a thing that is above it. Height may be used with reference to whatever can be so… …   New Dictionary of Synonyms

  • Height — ist der Familienname folgender Personen: Dorothy Height (1912–2010), US amerikanische Politikerin, Bürgerrechtlerin und Sozialarbeiterin Siehe auch: Heightmap, siehe Höhenfelder, zweidimensionale skalare Felder, die ein Höhenrelief beschreiben… …   Deutsch Wikipedia

  • height — ► NOUN 1) the measurement of someone or something from head to foot or from base to top. 2) the distance of something above ground or sea level. 3) the quality of being tall or high. 4) a high place or area. 5) the most intense part or period:… …   English terms dictionary

  • height´en|er — height|en «HY tuhn», transitive verb. 1. to make higher; elevate: »The builder heightened the doorway to accommodate the tall owner. 2. Figurative. to make stronger or greater; increase: »The clowns and the band heightened the children s pleasure …   Useful english dictionary

  • height|en — «HY tuhn», transitive verb. 1. to make higher; elevate: »The builder heightened the doorway to accommodate the tall owner. 2. Figurative. to make stronger or greater; increase: »The clowns and the band heightened the children s pleasure. Wax… …   Useful english dictionary

  • height — O.E. hiehþu, Anglian hehþo highest part or point, summit; the heavens, heaven, from root of heah high (see HIGH (Cf. high)) + itha, Germanic abstract noun suffix. Cf. O.N. hæð, M.Du. hoochte, O.H.G. hohida, Goth. hauhiþa height. Meaning d …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»