-
1 ротозейство
разг.
heedlessness; extreme absent-mindedness* * ** * *heedlessness; extreme absent-mindedness* * *absent-mindednessgullibilityinobservancewool-gathering -
2 безрассудство
1) General subject: audacity, blindness, dare devilry, dare-devilry, derring do, derring-do, desperateness, desperation, folly, foolishness, headiness, imprudence, madness, temerity, unreason, act of folly, devil-may-careness, devil-may-carishness, thoughtlessness2) Law: heedlessness, recklessness3) Makarov: insanity -
3 невнимательность
1) General subject: carelessness, inadvertence, inadvertency, inattention, inobservance, oscitancy, oscitation, thoughtlessness2) Bookish: inobservation3) Law: heedlessness4) Advertising: casual attention5) Aviation medicine: labyrinth of attention -
4 неосторожность
1) General subject: Lack of care, imprudence, inadvertence, incaution, incautiousness, indiscretion, slip-up2) Law: carelessness, heedlessness, (в гражданском праве) negligence (В гражданско-правовых договорах употребляется только "неосторожность"), negligence3) Business: reckless negligence, recklessness4) Aviation medicine: inadvertency, labyrinth of caution -
5 непредусмотрительность
Универсальный русско-английский словарь > непредусмотрительность
-
6 ротозейство
с. -
7 неосторожность
ж.1) ( небрежность) carelessness (тж. юр.)2) ( невнимательность) inattentiveness, heedlessness3) ( неблагоразумие) imprudenceпо неосторо́жности — through inattentiveness; accidentally, by an accident
-
8 ротозейство
с.
См. также в других словарях:
heedlessness — index dereliction, disinterest (lack of interest), disregard (lack of respect), disregard (unconcern), inconsid … Law dictionary
heedlessness — heedless ► ADJECTIVE ▪ showing a reckless lack of care or attention. DERIVATIVES heedlessly adverb heedlessness noun … English terms dictionary
Heedlessness — Heedless Heed less, a. Without heed or care; inattentive; careless; thoughtless; unobservant. [1913 Webster] O, negligent and heedless discipline! Shak. [1913 Webster] The heedless lover does not know Whose eyes they are that wound him so. Waller … The Collaborative International Dictionary of English
heedlessness — noun see heedless … New Collegiate Dictionary
heedlessness — See heedlessly. * * * … Universalium
heedlessness — noun The state or character of being heedless; inattention; carelessness; thoughtlessness … Wiktionary
heedlessness — (Roget s Thesaurus II) noun A careless, often reckless disregard for consequences: abandon, carelessness, thoughtlessness. See CAREFUL … English dictionary for students
heedlessness — heed·less·ness || hɪËdlɪsnɪs n. carelessness, inattention, disregard; negligence … English contemporary dictionary
heedlessness — n. Carelessness, thoughtlessness, inattention, inadvertence, neglect, oversight, recklessness, rashness, precipitancy, negligence, inconsiderateness … New dictionary of synonyms
heedlessness — heed·less·ness … English syllables
heedlessness — Carelessness or negligence. Silver v Silver, 108 Conn 371, 143 A 240, 65 ALR 943 … Ballentine's law dictionary
