-
1 heedless
adjective( especially with of) careless; paying no attention:غَيْر مُبالٍ، لا يَهْتَمHeedless of the danger, he ran into the burning building to rescue the girl.
-
2 heedless
لامُبَالٍ \ apathetic: showing apathy: He was a bad student, apathetic and lazy. careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. cold-hearted: not caring for others. heedless: careless. -
3 heedless
مُهْمِل \ careless: not taking care: Careless drivers cause accidents. casual: careless; not serious: He is too casual to be trusted with important work. heedless: careless. lax: careless; not exercising enough control: She isn’t a good teacher; she’s too lax with her class. neglectful: guilty of neglect. negligent: generally careless in one’s behaviour. slack: careless and lazy. slipshod: careless; carelessly done: a slipshod report. slovenly: lazy, careless and dirty (as shown in one’s dress and one’s ways). thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money. -
4 heedless
طائِش \ heedless: careless. reckless: wildly careless of danger or harmful results: reckless driving; reckless spending of money. thoughtless: careless; not troubling about the future or about other people: a thoughtless waste of money; thoughtless cruelty. -
5 غافل
adj. inattentive, incurious, inadvertent, aslope, insensible, incautious, unmindful, heedless, unthinking, unwary, thriftless, regardless, oblivious -
6 متهور
1́ adj. audacious, imprudent, heedless, blind, too hasty, blindfold, temerarious, blindfolded, impish, brash, rash, desperate, headlong, impetuous, heady, impulsive, hotheaded, slapdash, inconsiderate, precipitate, madcap, precipitous, immaterial, hasty2́ n. daredevil, daredevilry -
7 مستهتر
1́ adj. reckless, heedless, careless, thoughtless, inconsiderate, irresponsible, wanton, unrestrained, uninhibited, pleasure seeking, gay, light-minded, licentious2́ n. loiterer, playboy -
8 أرعن
أرْعَن: طائِشlightheaded, frivolous, flighty, harebrained, giddy, heedless, careless, inconsiderate, thoughtless, reckless, rash, foolhardy, temerarious, imprudent, indiscreet -
9 أغفل
أغْفَلَto omit, leave out, drop, skip, miss out, slight, pass over, bypass, neglect, ignore, disregard, overlook, forget, pay no attention or heed to, be inattentive of, be heedless of, be unmindful of -
10 أهمل
أهْمَلَto neglect, omit, leave out, disregard, ignore, overlook, fail to, slight, bypass, pass over, forget, pay no attention to, be inattentive of, be heedless of; to disuse, stop using -
11 استهتر
اِسْتَهْتَرَ: اِتّبَعَ هَوَاهto be reckless, heedless, careless, irresponsible; to be wanton, unrestrained, uninhibited, pleasure-seeking, licentious -
12 تجاهل
تَجَاهَلَ: أهْمَلَto ignore, disregard, bypass, slight, neglect, overlook, pass over, skip, pay no attention or heed to, be inattentive or heedless of; to blink at, wink at, pretend not to see, refrain from noticing, abstain from recognizing, shut one's eyes to, turn one's back on -
13 تهور
تَهَوّرَ: كانَ طائِشاً أرْعَنto be or become rash, impetuous, precipitate, too hasty, reckless, heedless, careless, harum-scarum, foolhardy, daredevil, temerarious, imprudent, frivolous, lightheaded -
14 سادر
سادِر: مُهْمِل، طائِشcareless, heedless, reckless -
15 طائش
طائِش: مُتَهَوّر، أرْعَنreckless, rash, impetuous, precipitate, heedless, careless, thoughtless, inconsiderate, harum-scarum, foolhardy, temerarious, imprudent, indiscreet, frivolous, lightheaded, harebrained, giddy, flighty -
16 طاش
طاشَ: نَزِقَ، تَهَوّرَto be or become reckless, rash, impetuous, heedless, foolhardy, frivolous, lightheaded -
17 غافل
غافِل: ساهٍ، غَيْرُ مُنْتَبِهinattentive, inadvertent, unmindful, mindless, unaware, negligent, heedless, careless, incautious, unwary -
18 غفل
غَفّلَ: جَعَلَهُ غافِلاًto make inattentive, make heedless, make unmindful -
19 لاه عن
لاهٍ (اللاّهِي) عنheedless of, inattentive of, unmindful of, inadvertent of, forgetful of -
20 لها عن
لَهَا عن: سَلاَ عن، غَفَل عنto (try to) forget, try not to think of, turn one's attention from; to pay no attention to, be inattentive of, be heedless of, to be unmindful of
См. также в других словарях:
Heedless — Heed less, a. Without heed or care; inattentive; careless; thoughtless; unobservant. [1913 Webster] O, negligent and heedless discipline! Shak. [1913 Webster] The heedless lover does not know Whose eyes they are that wound him so. Waller. {Heed… … The Collaborative International Dictionary of English
heedless — I adjective blind, careless, deaf, disregardful, hasty, improvident, imprudent, impulsive, inattentive, incautious, incautus, insouciant, irresponsible, mindless, neglectful, neglegens, negligent, nonobservant, oblivious, off guard, precipitate,… … Law dictionary
heedless — without regard, 1570s, from HEED (Cf. heed) + LESS (Cf. less). Related: Heedlessly; heedlessness … Etymology dictionary
heedless — thoughtless, *careless, inadvertent Analogous words: *forgetful, oblivious, unmindful: *abstracted, absent, absentminded, distraught: frivolous, light minded, flippant, volatile (see corresponding nouns at LIGHTNESS): remiss, lax, slack,… … New Dictionary of Synonyms
heedless — [adj] careless asleep at the switch*, daydreaming, disregardful, fast and loose*, feckless, foolhardy, goofing off*, impetuous, imprudent, inadvertent, inattentive, incautious, inconsiderate, irreflective, neglectful, negligent, oblivious, out to … New thesaurus
heedless — ► ADJECTIVE ▪ showing a reckless lack of care or attention. DERIVATIVES heedlessly adverb heedlessness noun … English terms dictionary
heedless — [hēd′lis] adj. not taking heed; careless; unmindful heedlessly adv. heedlessness n … English World dictionary
heedless — adj. (cannot stand alone) heedless of (heedless of danger) * * * [ hiːdlɪs] (cannot stand alone) heedless of (heedless of danger) … Combinatory dictionary
heedless — adjective 1. marked by or paying little heed or attention (Freq. 4) We have always known that heedless self interest was bad morals; we know now that it is bad economics Franklin D. Roosevelt heedless of danger heedless of the child s crying •… … Useful english dictionary
heedless — [[t]hi͟ːdləs[/t]] ADJ: oft ADJ of n If you are heedless of someone or something, you do not take any notice of them. [FORMAL] Heedless of time or any other consideration, they began to search the underwater cave... She was rummaging through the… … English dictionary
heedless — heed|less [ˈhi:dləs] adj heedless of sth literary not paying attention to something ▪ O Hara rode on, heedless of danger. >heedlessly adv … Dictionary of contemporary English
