-
1 heavy going
1) Общая лексика: плохая дорожка, труднопроходимый2) Кино: медленный прогресс3) Макаров: вязкая тяжелая дорожка -
2 heavy-going
[ˌhevɪ'gəʊɪŋ]1) Общая лексика: труднопроходимый2) Автомобильный термин: труднопроходимый (о местности или о дороге) -
3 heavy going
(a) труднопроходимый -
4 heavy-going
-
5 heavy-going
[͵hevıʹgəʋıŋ] a -
6 heavy going
-
7 heavy-going
-
8 heavy-going
-
9 heavy-going
a труднопроходимый -
10 heavy-going
труднопроходимый (о местности, дороге) -
11 heavy going country
1) Горное дело: трудно проходимая местность2) Лесоводство: труднопроходимая местность -
12 heavy going road (or country)
Англо-русский словарь дорожника > heavy going road (or country)
-
13 heavy going road (or country)
Англо-русский словарь дорожника > heavy going road (or country)
-
14 heavy going country
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > heavy going country
-
15 heavy going country
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > heavy going country
-
16 heavy going country
-
17 be heavy going
expr infmlIt had been pretty heavy going but she had stood up to it — Пришлось нелегко, но она не сломалась
The new dictionary of modern spoken language > be heavy going
-
18 find something heavy going
expr infmlI found the book heavy going but I did plough through to the end — Книга тяжело читается, но я ее осилил
The new dictionary of modern spoken language > find something heavy going
-
19 it's heavy going getting him to talk
1) Общая лексика: разговорить его (заставить его разговориться) - дело нелегкое, расшевелить его ( заставить его разговориться) - дело нелегкое2) Макаров: заставить его разговориться - дело нелегкоеУниверсальный англо-русский словарь > it's heavy going getting him to talk
-
20 going
1. [ʹgəʋıŋ] n1. отъезд2. скорость передвиженияfor a car 40 miles an hour is pretty good going - 40 миль в час - довольно хорошая скорость для машины
3. 1) ходьба2) ход ( машины)4. 1) состояние дорогиthe going is rough - дорога в плохом состоянии; ≅ сильно трясёт; по такой дороге далеко не уедешь
2) спорт. состояние беговой дорожкиgood [heavy] going - хорошая [плохая] дорожка
5. разг. продвижение к целиit's heavy going getting him to talk - разговорить /расшевелить/ его /заставить его разговориться/ - дело нелёгкое
6. стр. проступь ( ширина ступени)7. обыкн. pl дела, обстоятельстваrough goings - трудности, затруднения; неприятности
2. [ʹgəʋıŋ] a♢
to go /to get out/ while the going is good - а) отправляться в путь, пока дорога свободна; б) ковать железо, пока (оно) горячо1. 1) работающий, действующийin going order - в исправном состоянии, исправный
a going concern - действующее предприятие; преуспевающее /процветающее/ предприятие
to get going - отправляться; начинаться
2) существующий2. вет. забеременевшая, понёсшая
См. также в других словарях:
heavy going — ► heavy going a person or situation that is difficult or boring to deal with. Main Entry: ↑heavy … English terms dictionary
heavy going — noun : difficult travel or progress * * * heavy going : difficult to do or finish The cold made the race heavy going for many runners. The book is really heavy going at the beginning. • • • Main Entry: ↑heavy * * * ˌheavy ˈgoing idiom used to… … Useful english dictionary
heavy going — difficult part, hard work, heavy going I m glad we have Al on our team. He likes the heavy going … English idioms
heavy going — something that is heavy going is difficult to achieve or understand It was heavy going keeping him interested … English dictionary
heavy going — a person or situation that is difficult or boring to deal with. → heavy … English new terms dictionary
Something Heavy Going Down — Infobox Album | Name = Something Heavy Going Down Type = Live album Artist = Golden Earring Released = 1984 Recorded = ??? Genre = Hard rock Length = 63:51 Label = Twenty One Producer = Golden Earring Shell Schellekens Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
be heavy going — 1. if something, especially something you read, is heavy going, it is not easy or enjoyable. The first half of the novel is rather heavy going, but don t give up. 2. if someone is heavy going, they are boring. Please don t make me sit next to… … New idioms dictionary
be heavy going — see under ↑going1 • • • Main Entry: ↑heavy … Useful english dictionary
heavy — ► ADJECTIVE (heavier, heaviest) 1) of great weight; difficult to lift or move. 2) of great density; thick or substantial. 3) of more than the usual size, amount, or force. 4) doing something to excess: a heavy smoker. 5) striking or falling with… … English terms dictionary
heavy — heav|y1 W1S1 [ˈhevi] adj comparative heavier superlative heaviest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(weight)¦ 2¦(amount/degree/severity)¦ 3¦(needing physical effort)¦ 4¦(needing mental effort)¦ 5 heavy going 6 be heavy on something 7 heavy with something … Dictionary of contemporary English
heavy — 1 / hevi/ adjective heavier, heaviest 1 WEIGHT weighing a lot: I can t lift this case it s too heavy. | The baby seemed to be getting heavier and heavier in her arms. | how heavy? (=how much does it weigh): How heavy is the parcel? opposite light … Longman dictionary of contemporary English