-
1 heavy vehicles
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > heavy vehicles
-
2 Heavy Good Vehicles
Sakhalin energy glossary: HGVУниверсальный русско-английский словарь > Heavy Good Vehicles
-
3 Heavy Goods Vehicles
Sakhalin energy glossary: HGVУниверсальный русско-английский словарь > Heavy Goods Vehicles
-
4 Family of Heavy Tactical Vehicles
Универсальный русско-английский словарь > Family of Heavy Tactical Vehicles
-
5 категория 2
3.4.2 категория 2 (heavy vehicles): Тяжелые транспортные средства - все грузовики, городские и междугородные автобусы, имеющие, по меньшей мере, две оси и более четырех колес.
Источник: ГОСТ 31330.1-2006: Шум. Оценка влияния дорожного покрытия на транспортный шум. Часть 1. Статистический метод оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категория 2
-
6 старый мост не так прочен, чтобы по нему могли ездить тяжелые грузовики
Makarov: old bridge is not strong enough to allow the passage of heavy vehicles, the old bridge is not strong enough to allow the passage of heavy vehiclesУниверсальный русско-английский словарь > старый мост не так прочен, чтобы по нему могли ездить тяжелые грузовики
-
7 категория 2а
3.4.2.1 категория 2а (dual-axle heavy vehicles): Двухосные тяжелые транспортные средства - грузовики, городские и междугородные автобусы, имеющие две оси и более четырех колес.
Источник: ГОСТ 31330.1-2006: Шум. Оценка влияния дорожного покрытия на транспортный шум. Часть 1. Статистический метод оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > категория 2а
-
8 Завод Тяжелых Машин
Abbreviation: HVF (Heavy Vehicles Factory (завод в Индии, выпускающий в т.ч. танки))Универсальный русско-английский словарь > Завод Тяжелых Машин
-
9 тяжёлый транспорт
Transport: heavy vehicles -
10 глобальный
Ограничение въезда тяжелого транспорта может как-то облегчить ситуацию, но ненадолго. Проблема, конечно, требует глобального подхода. — Restricting the entry of heavy vehicles could ease/mitigate the problem, but not for long. The problem, of course, calls for a comprehensive/integrated approach (it would take a comprehensive approach to solve this problem).
Syn:всесторонний, комплексный2) global, on a worldwide basisThink globally, act locally
Syn:всемирный, общечеловеческий -
11 магистральная дорога
магистральная дорога
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trunk road
A main road, especially one that is suitable for heavy vehicles. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > магистральная дорога
-
12 магистральная дорога
магистральная дорога
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trunk road
A main road, especially one that is suitable for heavy vehicles. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральная дорога
-
13 магистральная дорога
магистральная дорога
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trunk road
A main road, especially one that is suitable for heavy vehicles. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > магистральная дорога
-
14 крупнотоннажный грузовой автотранспорт
крупнотоннажный грузовой автотранспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
heavy goods vehicle traffic
Traffic of large motor vehicles designed to carry heavy loads. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крупнотоннажный грузовой автотранспорт
-
15 крупнотоннажный грузовой автотранспорт
крупнотоннажный грузовой автотранспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
heavy goods vehicle traffic
Traffic of large motor vehicles designed to carry heavy loads. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > крупнотоннажный грузовой автотранспорт
-
16 крупнотоннажный грузовой автотранспорт
крупнотоннажный грузовой автотранспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
heavy goods vehicle traffic
Traffic of large motor vehicles designed to carry heavy loads. (Source: CEDa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > крупнотоннажный грузовой автотранспорт
-
17 V69.2
рус Лицо, без дополнительного уточнения, находившееся тяжелом грузовом автомобиле и пострадавшее при его столкновении с другими и неуточненными мототранспортными средствами в результате недорожного несчастного случаяeng Unspecified occupant of heavy transport vehicle injured in collision with other and unspecified motor vehicles in nontraffic accident. Collision NOS involving heavy transport vehicle, nontraffic -
18 V69.6
рус Лицо, без дополнительного уточнения, находившееся тяжелом грузовом автомобиле и пострадавшее при его столкновении с другими и неуточненными мототранспортными средствами в результате дорожного несчастного случаяeng Unspecified occupant of heavy transport vehicle injured in collision with other and unspecified motor vehicles in traffic accident. Collision NOS involving heavy transport vehicle (traffic) -
19 тяжёлая техника
воен. heavy military vehicles; military hardware
heavy equipment (бульдозеры, экскаваторы и т.п.)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > тяжёлая техника
-
20 семейство войсковых транспортных средств большой грузоподъёмности
Military: family of heavy tactical vehiclesУниверсальный русско-английский словарь > семейство войсковых транспортных средств большой грузоподъёмности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heavy Vehicles Factory — The Heavy Vehicles Factory (HVF), Avadi, is located in proximity to Chennai, Tamil Nadu. HVF was set up in the year 1965 when the Government of India decided to manufacture heavy battlefield equipments, including Vijayanta Tank and T 72s.… … Wikipedia
heavy vehicles or their combination — sunkiasvorė transporto priemonė statusas Aprobuotas sritis kelių transportas apibrėžtis Transporto priemonė, įskaitant jų junginį, kurios ašies (ašių) apkrova ir (ar) masė su kroviniu ar be jo yra didesnė už didžiausiąją leidžiamą naudojantis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Vehicles of the Imperial Guard (Warhammer 40,000) — This is a list of vehicles used by the Imperial Guard in the Warhammer 40,000 universe. While lacking the more technologically advanced vehicles available to the elite branches of the Imperium such as the Inquisition, the Imperial Guard do sport… … Wikipedia
Heavy Equipment Transport System — The Heavy Equipment Transport System (HETS) is a military logistics vehicle used to transport, deploy, and evacuate tanks, armored personnel carriers, self propelled artillery, and other heavy vehicles. Using HETS saves wear and tear on the tank … Wikipedia
heavy — [[t]he̱vi[/t]] ♦♦ heavier, heaviest, heavies 1) ADJ GRADED Something that is heavy weighs a lot. These scissors are awfully heavy... Gosh, that was a heavy bag!... The mud stuck to her boots, making her feet heavy and her legs tired. Ant: light… … English dictionary
Heavy equipment (construction) — Heavy machinery redirects here. For the album by Anders Johansson, Jens Johansson and Allan Holdsworth, see Heavy Machinery (album). Heavy equipment vehicles of various types parking near a highway construction site … Wikipedia
heavy goods vehicle — UK US noun [countable] [singular heavy goods vehicle plural heavy goods vehicles] british an hgv Thesaurus: road vehicles other than carshyponym * * * nou … Useful english dictionary
Heavy Gear — is a game universe published since 1994 by Canadian publisher Dream Pod 9. It includes a tabletop tactical wargame, a role playing game and a lesser known combat card game ( Heavy Gear Fighter ). The setting is also known through the PC game… … Wikipedia
Heavy Load — is the name of several charactersfrom the Transformers universes.Transformers: Robots in DisguiseTransformers character name =Heavy Load caption =Recolor Heavy Load toy japanname =Build Typhoon affiliation =Autobot subgroup =Deluxe Vehicles rank … Wikipedia
heavy equipment — ➔ equipment * * * heavy equipment UK US noun [U] PRODUCTION ► large pieces of machinery or vehicles, especially those used in the building industry: »Bulldozers and other heavy equipment were used to excavate new roads and tunnels. »a heavy… … Financial and business terms
Heavy Gear Fighter — is a stand alone two player card game set in the Heavy Gear universe. It was published by Canadian game publisher Dream Pod 9 in 1994. The game is currently out of print. Game Description Heavy Gear Fighter is a card based dueling game in which… … Wikipedia