-
1 heavily travelled line
Железнодорожный термин: дорога с интенсивным движениемУниверсальный англо-русский словарь > heavily travelled line
-
2 heavily travelled line
Англо-русский железнодорожный словарь > heavily travelled line
-
3 heavily
[ʹhevılı] adv1. 1) тяжелоto lean heavily upon smb. - тяжело опереться на кого-л.
to hang heavily on smb.'s arm - тяжело повиснуть на чьей-л. руке
to press heavily - сильно давить /нажимать/
2) грузно, неловкоto fall heavily - тяжело рухнуть /упасть/, грузно опуститься
2. 1) тягостно, тяжело; горькоto complain heavily - горько сетовать /жаловаться/
2) арх. печально, горестно3. медленно; с трудом, тяжелоto move [to walk] heavily - с трудом /тяжело/ двигаться [ходить]
time hangs heavily on his hands - он не знает, как убить время
4. сильно; интенсивно; многоheavily travelled line - ж.-д. дорога с интенсивным движением
heavily armed - воен. сильно вооружённый, с мощным вооружением
heavily held - воен. обороняемый крупными силами
heavily reinforced - воен. получивший большие подкрепления
heavily committed - воен. ведущий напряжённый бой
to suffer heavily - сильно пострадать, понести большие потери ( часто о материальном ущербе)
to be punished [fined] heavily - понести суровое наказание [заплатить большой штраф]
to sleep heavily - спать глубоким /крепким/ сном
to drink heavily - сильно пить, пьянствовать
to attack heavily - воен. атаковать крупными силами
-
4 heavily
1. adv тяжело2. adv грузно, неловкоto fall heavily — тяжело рухнуть, грузно опуститься
3. adv тягостно, тяжело; горько4. adv арх. печально, горестно5. adv медленно; с трудом, тяжело6. adv сильно; интенсивно; многоheavily armed — сильно вооружённый, с мощным вооружением
to suffer heavily — сильно пострадать, понести большие потери
Синонимический ряд:1. immovably (adj.) firmly; fixedly; immovably; resolutely; rigidly; solidly; soundly; stiffly; strongly2. cloudily (other) cloudily; dully3. fatly (other) corpulently; fatly; grossly; stoutly4. hardly (other) arduously; difficultly; formidably; gravely; hardly; laboriously; roughly; ruggedly; seriously; severely; slavishly; stickily; strenuously; terribly; toilsomely; toughly5. heftily (other) heftily; massively; ponderously; weightily6. lethargically (other) lethargically; sluggishly; stupidly7. pregnantly (other) expectantly; pregnantly8. reconditely (other) abstrusely; deeply; esoterically; hermetically; occultly; profoundly; reconditely; secretly9. richly (other) richly -
5 traffic line
line of defence — полоса обороны; оборонительный рубеж
См. также в других словарях:
Paris Métro Line 14 — Line 14 Year opened 1998 Last extension 2007 Rolling stock MP 89 6 carriages per trainset Stations served 9 Terminal stations … Wikipedia
Tsuen Wan Line — The HK MTR lines|Tsuen Wan is one of the ten lines of the metro network in Hong Kong s MTR. It is indicated in red on the MTR map.The Tsuen Wan Line starts at Central station on Hong Kong Island and runs through western Kowloon to the… … Wikipedia
IND 63rd Street Line — The IND 63rd Street Line is a rapid transit line of the IND division of the New York City Subway system. It runs from the IND Sixth Avenue Line at 57th Street east under 63rd Street and the East River through the 63rd Street Tunnel to the IND… … Wikipedia
Cynwyd Line — Cynwyd Line Overview Type Commuter rail line System SEPTA Status Operating … Wikipedia
Gyeongbu Line — Infobox rail line name = 경부선 Gyeongbu Line type = passenger/freight start = Seoul end = Busan stations = 90 open = January 1, 1905 owner = Korea Rail Network Authority operator = Korail linelength = convert|441.7|km|abbr=on notrack = 6(Seoul… … Wikipedia
Hawkhurst Branch Line — Locale Kent, England Dates of operation 1892–1961 Track gauge … Wikipedia
Nicky Line — [v · d · … Wikipedia
Non-line-of-sight propagation — Non line of sight (NLOS) or near line of sight is a term used to describe radio transmission across a path that is partially obstructed, usually by a physical object in the innermost Fresnel zone. Many types of radio transmissions depend, to… … Wikipedia
Expo Line (Los Angeles Metro) — This article is about the light rail line under construction in Los Angeles. For other uses, see Expo Line. Metro Expo Line … Wikipedia
Orbost railway line — Orbost railway line, Victoria Line details Commenced 1877 Completed 1916 Closed 1987 … Wikipedia
Orbost railway line, Victoria — VictorianRailwayLineInfobox type = vic name = Orbost yearcommenced = 1877 yearopened = yearcompleted = 1916 yearclosed = fate = lengthkm = stations = tracks = users = V/Line passenger services, freight traffic servicepattern = RollingStock =… … Wikipedia