-
81 low-temperature district heating
низкотемпературное районное теплоснабжение- использование в районном теплоснабжении теплоносителей со средней температурой менее 50°С (200°F). Допускается использование энергетических установок на основе сбросного (вторичного) тепла.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > low-temperature district heating
-
82 low-temperature district heating
низкотемпературное районное теплоснабжение- использование в районном теплоснабжении теплоносителей со средней температурой менее 50°С (200°F). Допускается использование энергетических установок на основе сбросного (вторичного) тепла.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > low-temperature district heating
-
83 high temperature hot-water heating system
Англо-русский строительный словарь > high temperature hot-water heating system
-
84 martensite reversal temperature (at heating)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > martensite reversal temperature (at heating)
-
85 HIGH TEMPERATURE WATER HEATING SYSTEM
English-Arabic construction engineering dictionary > HIGH TEMPERATURE WATER HEATING SYSTEM
-
86 температура разогрева
Русско-английский новый политехнический словарь > температура разогрева
-
87 испытание на нагрев
испытание на нагрев
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на нагрев
-
88 температура разогрева
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура разогрева
-
89 датчик комнатной температуры
Heating: room temperature sensorУниверсальный русско-английский словарь > датчик комнатной температуры
-
90 терморегулятор
1) Aviation: overtemperature limiter2) Naval: thermostatic regulator3) Engineering: heat control unit, heating controller, temperature control device, thermostatic switch4) Agriculture: thermoregulator5) Automobile industry: heat controller, heat regulator (прибор для поддержания постоянной температуры), regulator of temperature, thermoregulator (прибор для поддержания постоянной температуры), thermostatic control6) Telecommunications: temperature control7) Physics: attemperator8) Electronics: temperature controller9) Oil: duct thermostat, temperature regulator10) Food industry: thermostatic controller11) Coolers: temperature responsive control, temperature responsive controller, temperature-operated control, temperature-operated controller, thermostat control, thermostat controller, thermostatic temperature control12) Drilling: thermostat13) Polymers: thermocontroller14) Plastics: controlling thermocouple15) Makarov: thermostatic switch (в термостатах) -
91 turn down
1) (to say `no' to; to refuse: He turned down her offer/request.) declinar, rechazar2) (to reduce (the level of light, noise etc) produced by (something): Please turn down (the volume on) the radio - it's far too loud!) bajar, disminuirturn down vb1. bajar2. rechazarturn down vt1) refuse: rehusar, rechazarthey turned down our invitation: rehusaron nuestra invitación2) lower: bajar (el volumen)v.• bajar (Volumen) v.• rehusar v.v + o + adv, v + adv + oa) ( fold back) \<\<collar/brim/sheets\>\> doblarb) ( diminish) \<\<heating/volume/temperature\>\> bajarc) ( reject) \<\<offer/application\>\> rechazar*; \<\<job/candidate\>\> rechazar*, no aceptarher request for a loan was turned down — le negaron el préstamo, no le concedieron el préstamo
VT + ADV1) (=fold down) [+ bedclothes, collar, page] doblar2) (=turn upside down) [+ playing card] poner boca abajo3) (=reduce) [+ gas, heat, volume] bajar4) (=refuse) [+ offer, suitor, candidate] rechazar* * *v + o + adv, v + adv + oa) ( fold back) \<\<collar/brim/sheets\>\> doblarb) ( diminish) \<\<heating/volume/temperature\>\> bajarc) ( reject) \<\<offer/application\>\> rechazar*; \<\<job/candidate\>\> rechazar*, no aceptarher request for a loan was turned down — le negaron el préstamo, no le concedieron el préstamo
-
92 кратковременная высокотемпературная пастеризация
Универсальный русско-английский словарь > кратковременная высокотемпературная пастеризация
-
93 профиль распределения температур
1) Engineering: heating pattern, temperature pattern2) Makarov: temperature profileУниверсальный русско-английский словарь > профиль распределения температур
-
94 температура обратной воды
1) Construction: return temperature2) Heating: return temperature of waterУниверсальный русско-английский словарь > температура обратной воды
-
95 температура теплоносителя
1) Construction: coolant temperature2) oil&gas: heating medium temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура теплоносителя
-
96 heat test
испытание на нагрев
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
испытания на термическую усталость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat test
-
97 температура разогрева
Metallurgy: heating-up temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура разогрева
-
98 температурный режимы резания
Engineering: heat conditions, heating rate, temperature conditions, thermal behavior, thermal conditionsУниверсальный русско-английский словарь > температурный режимы резания
-
99 температурный рельеф
Engineering: heating pattern, temperature patternУниверсальный русско-английский словарь > температурный рельеф
-
100 varmedekseltemperatur
subst. (mekanikk) heating foil temperature
См. также в других словарях:
Heating mantle — is a term for certain pieces of laboratory equipment used to apply heat to containers, as an alternative to other forms of heated bath. In contrast to other heating devices, such as hotplates or bunsen burners, glassware containers may be placed… … Wikipedia
heating — I Process of raising the temperature of an enclosed space. Heat can be delivered by convection, radiation, and thermal conduction. With the exception of the ancient Romans, who developed a form of central heating, most cultures relied on direct… … Universalium
Heating degree day — United States Heating Degree Day map, 1961 1990 … Wikipedia
Heating oil — Fuels for heating Heating oil Wood pellet Kerosene Propane Natural gas Wood Coal Heating oil, or oil heat, is a low viscosity, flammable liquid petroleum product used as a fuel for furnaces or boilers in buildings. Home heating oil is often … Wikipedia
Heating element — A heating element converts electricity into heat through the process of Joule heating. Electric current through the element encounters resistance, resulting in heating of the element. Most heating elements use Nichrome 80/20 (80% nickel, 20%… … Wikipedia
Heating pad — HotBag redirects here. For the container used to keep pizzas warm, see Pizza delivery#Delivery bags. A heating pad is a pad used for warming of parts of the body in order to manage pain. Localized application of heat causes the blood vessels in… … Wikipedia
Temperature — This article is about the thermodynamic property. For other uses, see Temperature (disambiguation). A map of global long term monthly average surface air temperatures i … Wikipedia
Temperature coefficient — The temperature coefficient is the relative change of a physical property when the temperature is changed by 1 K. In the following formula, let R be the physical property to be measured and T be the temperature at which the property is… … Wikipedia
heating degree day (HDD) — A day in which the average daily temperature is less than 65 degrees Fahrenheit, and therefore likely to be a day in which people turn on their heat. A heating degree day is assigned a value that represents the number of degrees that days average … Financial and business terms
temperature inversion — Meteorol. inversion (def. 12). [1940 45] * * * In meteorology, an increase of air temperature with altitude. Such an increase is a reversal of the normal temperature condition of the troposphere, where temperature usually decreases with altitude … Universalium
Heating Degree Day(s) — (HDD) The number of degrees per day that the daily average temperature (the mean of the maximum and minimum recorded temperatures) is below a base temperature, usually 65 degrees Fahrenheit, unless otherwise specified; used to determine indoor… … Energy terms