-
81 elektrischer Heizwiderstand
German-english technical dictionary > elektrischer Heizwiderstand
-
82 elektrisches Heizelement
n <el> ■ resistance heating element; resistance element practGerman-english technical dictionary > elektrisches Heizelement
-
83 Heizelement
-
84 Heizelement
Heizelement n heating element [unit], heater; resistance elementDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Heizelement
-
85 Heizelement
nt ELEKTRON heater element, heating element -
86 первичный двигатель
первичный двигатель
Любое устройство, обеспечивающее создание механической энергии, необходимой для выполнения управляющим устройством функции передачи; таким устройством может быть электрическое управляющее устройство, электрический клапан, механизм с электрическим приводом или управляющее устройство с отсчетом времени.
Примечание. Это может быть механизм, накапливающий механическую энергию (например, часовая пружина), электромагнитное устройство (например, электромотор или шаговый соленоид), электротермическое устройство (например, нагревательный элемент регулятора энергии) или любой другой механизм, создающий механическую энергию.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]EN
prime mover
any device used to produce the mechanical energy required to provide the transmission for an automatic control, such as an electrically operated control, an electrically operated valve, an electrically operated mechanism or a timebased control
Note 1 to entry: It may be a mechanical storage device (for example, a clockwork spring), an electromagnetic device (for example, an electric motor, or stepping solenoid), an electrothermal device (for example, the heating element of an energy regulator) or any other mechanism producing mechanical energy.
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
moteur primaire
tout dispositif fournissant l'énergie mécanique nécessaire à la transmission pour un dispositif de commande automatique, tel qu'un dispositif de commande à fonctionnement électrique, une électrovanne, un mécanisme à fonctionnement électrique ou un dispositif de commande à base de temps
Note 1 à l'article: Ce peut être un mécanisme à accumulation d'énergie (tel qu'un moteur à ressort), un dispositif électromagnétique (tel qu'un moteur électrique, un électro-aimant pas à pas), un dispositif électrothermique (tel que l'élément chauffant d'un régulateur d'énergie), ou toute autre source d'énergie mécanique
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичный двигатель
-
87 электромеханический прибор
электромеханический прибор
Прибор с двигателем, не имеющий нагревательного элемента.
Примечание. Приборы с магнитным приводом относятся к электромеханическим приборам.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
motor-operated appliance
appliance incorporating motors but without any heating element
NOTE - Magnetically driven appliances are considered to be motor-operated appliances.
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
appareil à moteur
appareil comportant des moteurs et sans aucun élément chauffant
NOTE - Les appareils à entraînement magnétique sont considérés comme étant des appareils à moteur.
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
EN
FR
3.5.7 электромеханический прибор (motor-operated appliance): Прибор с двигателем, не имеющий нагревательного элемента.
Примечание - Приборы с магнитным приводом относятся к электромеханическим приборам.
Источник: ГОСТ Р 52161.1-2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромеханический прибор
-
88 встроенный нагревательный элемент
Automation: embedded heating elementУниверсальный русско-английский словарь > встроенный нагревательный элемент
-
89 железо-хром-алюминиевый сплав для нагревательных элементов
Универсальный русско-английский словарь > железо-хром-алюминиевый сплав для нагревательных элементов
-
90 защищённый нагревательный элемент
Automation: protected heating elementУниверсальный русско-английский словарь > защищённый нагревательный элемент
-
91 изолированный ленточный нагревательный элемент
Automation: insulated tape heating elementУниверсальный русско-английский словарь > изолированный ленточный нагревательный элемент
-
92 инфракрасный излучатель
1) Construction: infrared heating element, infrared radiator2) Electronics: infrared ray irradiator3) Geophysics: infrared source4) Automation: infrared emitter, infrared lamp5) Robots: infrared transmitterУниверсальный русско-английский словарь > инфракрасный излучатель
-
93 материалы для электронагревательных элементов
Engineering: heating-element materialsУниверсальный русско-английский словарь > материалы для электронагревательных элементов
-
94 медный нагревательный элемент
Atomic energy: copper heating elementУниверсальный русско-английский словарь > медный нагревательный элемент
-
95 нагревательный элемент в защитной оболочке
General subject: sheathed heating elementУниверсальный русско-английский словарь > нагревательный элемент в защитной оболочке
-
96 нагревательный элемент в оболочке
General subject: sheathed heating elementУниверсальный русско-английский словарь > нагревательный элемент в оболочке
-
97 нагревательный элемент радиатор
Railway term: heating element (отопления)Универсальный русско-английский словарь > нагревательный элемент радиатор
-
98 нагревательный элемент с защитной оболочкой
Engineering: sheathed heating elementУниверсальный русско-английский словарь > нагревательный элемент с защитной оболочкой
-
99 нагревательный элемент с защитой
Engineering: protected heating elementУниверсальный русско-английский словарь > нагревательный элемент с защитой
-
100 нагревательный элемент электроприбора
Construction: electric heating elementУниверсальный русско-английский словарь > нагревательный элемент электроприбора
См. также в других словарях:
Heating element — A heating element converts electricity into heat through the process of Joule heating. Electric current through the element encounters resistance, resulting in heating of the element. Most heating elements use Nichrome 80/20 (80% nickel, 20%… … Wikipedia
heating element — kaitinamasis elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heating element vok. Heizelement, n rus. нагреватель, m; нагревательный элемент, m pranc. élément chauffant, m; réchauffeur, m … Automatikos terminų žodynas
heating element — kaitinamasis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heating element vok. Heizelement, n rus. нагревательный элемент, m pranc. élément chauffant, m … Fizikos terminų žodynas
heating element — kaitinimo elementas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Strypas ar gyvatukas, pagamintas iš karščiui atsparaus didelės varžos metalo. atitikmenys: angl. heating element vok. Heizelement, n rus. нагревательный элемент, m pranc. élément… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Heating element ceramics — ▪ Table Heating element ceramics ceramic material temperature of maximum use in air common name chemical formula (°C/°F) silicon carbide SiC 1,500/2,730 molybdenum disilicide MoSi2 1,800/3,270 lanthanum chromite LaCr2O4 1,800/3,270 zirconia ZrO2… … Universalium
heating element — noun the component of a heater or range that transforms fuel or electricity into heat • Hypernyms: ↑component, ↑constituent, ↑element • Hyponyms: ↑bar, ↑burner, ↑immersion heater • Part Holonyms … Useful english dictionary
Heating element — Нагревательный элемент … Краткий толковый словарь по полиграфии
nickel-chrome heating element — nichrominis kaitintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nickel chrome heater; nickel chrome heating element vok. Chromnickelheizelement, n rus. нихромовый нагреватель, m pranc. élément de chauffage au nickel chrome, m … Automatikos terminų žodynas
tubular heating element — vamzdinis kaitinamasis elementas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tubular heating element vok. Röhrheizkörper, m rus. трубчатый нагревательный элемент, m pranc. radiateur tubulaire, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Heating — may refer to: *HVAC: Heating, ventilation and air conditioningHeating devices, or systems: *Block heater, or headbolt heater, an electric heater that heats the engine of a car to ease starting in cold weather *Boiler *Cathode heater, a coil or… … Wikipedia
Heating mantle — is a term for certain pieces of laboratory equipment used to apply heat to containers, as an alternative to other forms of heated bath. In contrast to other heating devices, such as hotplates or bunsen burners, glassware containers may be placed… … Wikipedia