-
21 вересковый мёд
Gastronomy: heather honey -
22 войлочник вересковый
Entomology: Acanthococcus devoniensi, heather scale (лат. Acanthococcus devoniensi)Универсальный русско-английский словарь > войлочник вересковый
-
23 вызвать сенсацию
1) General subject: make a splash, make headlines, throw a bomb into, make a sensation, throw a bomb (переполох)2) Diplomatic term: cause a sensation, create a sensation -
24 зиглингия лежачая
1) General subject: heath grass (Sieglingia decumbens)2) Botanical term: heather grass (Sieglingia decumbens) -
25 лилово-розовый
Makarov: heather -
26 меланжевая пряжа
1) General subject: mottle2) Engineering: melange yarn3) Textile: colour-blend yarn, dyed yarn, heather yarn, mingled yarn, mixed yarn, mixture yarn, mixture-coloured yarn4) Polymers: color-blend yarn -
27 меланжевая шерсть вересковой расцветки
Textile: heather woolУниверсальный русско-английский словарь > меланжевая шерсть вересковой расцветки
-
28 пёстрая ткань
1) General subject: heather mixture, medley (сотканная из нитей разных цветов)2) Engineering: bird's eye fabric, bird's-eye fabric -
29 пёстрая шёлковая ткань высокой мягкости
Textile: heather silkУниверсальный русско-английский словарь > пёстрая шёлковая ткань высокой мягкости
-
30 пёстрая шерстяная ткань
General subject: heather mixture (с преобладанием розовато-серых тонов)Универсальный русско-английский словарь > пёстрая шерстяная ткань
-
31 пряжа из разноцветных нитей
Textile: heather yarnУниверсальный русско-английский словарь > пряжа из разноцветных нитей
-
32 рыскун-трава
Botanical term: heath (Erica vulgaris, Calluna vulgaris), heather (Erica vulgaris, Calluna vulgaris) -
33 серо-лиловый
Makarov: heather -
34 скрываться в горах
General subject: take to the heather (первонач. в Шотландии)Универсальный русско-английский словарь > скрываться в горах
-
35 стать разбойником
1) General subject: go to the greenwood, take to the heather, take to the highroad2) Makarov: take the highway, take to the highway -
36 трёхзубка
Botanical term: decumbent heath grass (Sieglinia decumbens), heath grass, heath grass (Sieglingia decumbens), heather grass -
37 устроить беспорядок
General subject: make a hash (в чем-л. или из чего-л. - of), make a muddle (из чего-либо - of), play old gooseberry, set the heather on fire, make a mess (из чего-либо - of)Универсальный русско-английский словарь > устроить беспорядок
-
38 устроить переполох
1) General subject: make a commotion, make all split, set the heather on fire, flutter the dove-cotes (в тихом семействе)2) Makarov: flutter the dovecotes (в тихом семействе)Универсальный русско-английский словарь > устроить переполох
-
39 хедер
Names and surnames: Heather (имя, ж, 100%, английский, ударение на первый слог) -
40 худзония дерновистая
Biology: false heather (Hudsonia tomentosa)Универсальный русско-английский словарь > худзония дерновистая
См. также в других словарях:
Heather — ist ein weiblicher Vorname und Familienname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträger 2.1 Familienname 2.2 Vorname … Deutsch Wikipedia
Heather B. — Heather B. (* 1971 als Heather B. Gardner in New Jersey, USA) ist eine US amerikanische Rapperin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Diskografie 2.1 Alben 2.2 Singles … Deutsch Wikipedia
Heather — Heath er (h[e^][th] [ e]r; 277. This is the only pronunciation in Scotland), n. [See {Heath}.] Heath. [Scot.] [1913 Webster] Gorse and grass And heather, where his footsteps pass, The brighter seem. Longfellow. [1913 Webster] {Heather bell}… … The Collaborative International Dictionary of English
heather — [heth′ər] n. [altered (after HEATH) < ME (northern & Scot) haddyr, prob. < OE * hædre, parallel with clofre, clover, mædre, madder] any of various low growing plants of the heath family; esp., a plant (Calluna vulgaris) common in the… … English World dictionary
Heather — f English: from the word denoting the hardy, brightly coloured plant (Middle English hather; the spelling was altered in the 18th century as a result of folk etymological association with heath). The name was first used in the late 19th century;… … First names dictionary
heather — early 14c., hathir, from O.E. *hæddre, Scottish or northern England dialect name for Calluna vulgaris, probably altered by heath, but real connection to that word is unlikely [Liberman, OED]. Perhaps originally Celtic. As a fem. proper name… … Etymology dictionary
heather — ► NOUN ▪ a purple flowered heath typical of moors and heaths. DERIVATIVES heathery adjective. ORIGIN Old English … English terms dictionary
Heather — [heth′ər] n. a feminine name … English World dictionary
Heather — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Heather est un prénom anglais. Le nom vient du moyen anglais, heth, « bruyère », qui donna aussi l’anglais Heath. Les variantes du prénom… … Wikipédia en Français
heather — heathered, adj. /hedh euhr/, n. 1. any of various heaths, esp. Calluna vulgaris, of England and Scotland, having small, pinkish purple flowers. adj. 2. (of a yarn or fabric color) subtly flecked or mottled: all cotton turtlenecks in your choice… … Universalium
Heather — /hedh euhr/, n. a female given name. * * * or Scotch heather Low evergreen shrub (Calluna vulgaris) of the heath family, widespread in western Europe and Asia, North America, and Greenland. It is the chief vegetation on many wastelands of… … Universalium