-
1 heat insulation
- heat insulation
- nтеплоизоляция, тепловая изоляция
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > heat insulation
-
2 heat-insulation
Англо-русский словарь строительных терминов > heat-insulation
-
3 heat insulation
-
4 heat insulation
-
5 heat insulation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > heat insulation
-
6 heat insulation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > heat insulation
-
7 heat insulation
English-German dictionary of Architecture and Construction > heat insulation
-
8 heat insulation
1.Insulation, heat insulation, thermal insulationIsolation f, Isolierung f, Wärmeisolierung f2.Heat insulation, thermal insulationWärmeisolierung, Wärmeisolation f3.Heat insulation, thermal insulationIsolierung f, Wärmeisolierung fDictionary of packaging machinery and equipment > heat insulation
-
9 heat insulation
1.Insulation, heat insulation, thermal insulationИзоляция f2.Heat insulation, thermal insulationТепловая защита f3.Heat insulation, thermal insulationТеплоизоляция fDictionary of packaging machinery and equipment > heat insulation
-
10 heat insulation
nCONST aislamiento térmico mHEAT ENG aislación térmica f, aislamiento térmico mMECH aislamiento térmico m, termoaislación f, termoaislamiento mPACK aislamiento térmico m, aislamiento al calor mPETR TECH aislamiento térmico m, termoaislación f, termoaislamiento mRAIL aislamiento térmico mTHERMO aislación térmica f, aislamiento calorífugo m, aislamiento térmico m, calorífugo m, termoaislación f, termoaislamiento m -
11 heat insulation
1.Insulation, heat insulation, thermal insulationIsolamento, isolamento m termico2.Heat insulation, thermal insulationIsolamento m termicoDictionary of packaging machinery and equipment > heat insulation
-
12 heat insulation
-
13 heat insulation
English-Russian big polytechnic dictionary > heat insulation
-
14 heat insulation
English-Russian dictionary on nuclear energy > heat insulation
-
15 heat insulation
изоляция тепловая
Наружное покрытие тепловых аппаратов и трубопроводов, предназначенных для транспортирования жидкостей и газов, материалами малой теплопроводности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat insulation
-
16 heat-insulation
-
17 heat insulation
<tech.gen> (against loss or buildup of heat) ■ Wärmeschutz m -
18 heat insulation
[ʹhi:t͵ınsjʋʹleıʃ(ə)n] -
19 heat insulation
Англо-русский словарь технических терминов > heat insulation
-
20 heat insulation
1) тепловая изоляция
2) теплоизоляция
3) <const.> утепление
4) утеплитель
См. также в других словарях:
heat insulation — šiluminė izoliacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. Wärmeisolation, f; Wärmeisolierung, f; Wärmeschutz, m rus. тепловая изоляция, f; теплоизоляция, f; термоизоляция, f pranc. isolation… … Automatikos terminų žodynas
heat insulation — šiluminė izoliacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. thermische Isolation, f; Wärmedämmung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
heat insulation — šilumos izoliacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Apsauga nuo šilumos mainų su aplinka. atitikmenys: angl. heat insulation; lagging; thermal insulation rus. тепловая изоляция; теплоизоляция; термоизоляция ryšiai: sinonimas – termoizoliacija … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
heat insulation — šiluminė izoliacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat insulation; thermal insulation vok. thermische Isolation, f; Wärmedämmung, f; Wärmeisolation, f rus. тепловая изоляция, f; теплоизоляция, f; термоизоляция, f pranc. isolation… … Fizikos terminų žodynas
heat insulation — šiluminė izoliacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pastatų, pramoninių šiluminių įrenginių, šaldytuvų kamerų, vamzdynų ir kt. apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. Užtikrinama įrengiant tam tikras apvalkalų,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
heat insulation — šilumos izoliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Pastatų, pramoninių šiluminių įrenginių, šaldytuvų kamerų, vamzdynų ir kt. apsauga nuo nepageidaujamų šilumos mainų su aplinka. Šiluminė izoliacija užtikrinama įrengiant tam tikras… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
heat insulation — šilumos izoliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat insulation vok. Wärmeisolierung, f rus. теплоизоляция, f pranc. calorifugeage, m … Fizikos terminų žodynas
heat insulation — Смотри тепловая изоляция … Энциклопедический словарь по металлургии
heat insulation — Смотри Теплоизоляция (тепловая изоляция, термоизоляция) … Энциклопедический словарь по металлургии
heat-insulation inserts — Смотри теплоизоляционные вкладыши … Энциклопедический словарь по металлургии
heat-insulation materials — Смотри теплоизоляционные материалы … Энциклопедический словарь по металлургии