-
81 primary heat supply system
первичная сеть системы теплоснабжения
(от источника тепла до вторичной сети)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary heat supply system
-
82 residential distribution heat supply network
подземная бытовая распределительная сеть теплоснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residential distribution heat supply network
-
83 underground distribution heat supply network
подземная распределительная сеть теплоснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > underground distribution heat supply network
-
84 distributing center of heat supply
пункт тепловой центральный
Встроенное помещение или отдельное здание с оборудованием тепловых вводов и водонагревателей для нагрева первичным теплоносителем воды для систем отопления и горячего водоснабжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
- системы теплоснабжения внешние
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distributing center of heat supply
-
85 open heat-supply system
система теплоснабжения открытая
Система теплоснабжения, в которой отбор воды для горючего водоснабжения производится непосредственно из тепловой сети без дополнительного подогрева её в водонагревателях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > open heat-supply system
-
86 central heat supply system
теплофикация
Централизованное теплоснабжение при производстве электрической энергии и тепла в едином технологическом цикле.
[ ГОСТ 19431-84]
теплофикация
Теплоснабжение на базе комбинированного производства электроэнергии и тепла, получаемого при использовании пара, отработавшего в паровых турбинах электростанций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
теплофикация
когенерация
Комбинированная выработка электрической или механической энергии.
[ ГОСТ Р 54860-2011]Тематики
EN
- central heat supply system
- cogeneration-based district heating
- district heating cogeneration
- installation of a heating system
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > central heat supply system
-
87 nuclear heat supply
атомное теплоснабжение; ядерное теплоснабжениеsupply of heat — подвод тепла; теплоснабжение; подача тепла
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear heat supply
-
88 central heat supply station
Большой англо-русский и русско-английский словарь > central heat supply station
-
89 subscriber heat supply station
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subscriber heat supply station
-
90 central heat supply station
Англо-русский словарь технических терминов > central heat supply station
-
91 subscriber heat supply station
Англо-русский словарь технических терминов > subscriber heat supply station
-
92 Waste Heat Supply Header Local Temp Indicator
Универсальный англо-русский словарь > Waste Heat Supply Header Local Temp Indicator
-
93 Watermaker Heat Supply Exchang.
Моликпак: Теплообменник опресн. установкиУниверсальный англо-русский словарь > Watermaker Heat Supply Exchang.
-
94 central heat supply station
Техника: ЦТП, центральный тепловой пунктУниверсальный англо-русский словарь > central heat supply station
-
95 centralized heat supply
1) Общая лексика: центральное отопление2) Техника: централизованное теплоснабжениеУниверсальный англо-русский словарь > centralized heat supply
-
96 closed heat-supply system
Строительство: закрытая система теплоснабженияУниверсальный англо-русский словарь > closed heat-supply system
-
97 district heat supply
Строительство: теплофикация, централизованное теплоснабжение -
98 district heat supply system
Универсальный англо-русский словарь > district heat supply system
-
99 facility heat supply/heating
Химическое оружие: теплоснабжение/отопление объектаУниверсальный англо-русский словарь > facility heat supply/heating
-
100 interruption of (power, gas, heat) supply
Макаров: перерыв снабжения потребителей (электроэнергией, газом, теплом)Универсальный англо-русский словарь > interruption of (power, gas, heat) supply
См. также в других словарях:
heat supply — šilumos tiekimas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Centralizuotai pagamintos šilumos pristatymas ir pardavimas šilumos vartotojams. nuoroda http://www3.lrs.lt/cgi bin/preps2?Condition1=211524&Condition2= atitikmenys: angl. heat supply… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
heat supply — šilumos tiekimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Gyvenamųjų, viešųjų ir pramoninių pastatų šildymas, vėdinimas ir pramonės vartotojų aprūpinimas šiluma, tiekiant šilumnešį (vandenį arba garą). atitikmenys: angl. heat supply vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
heat supply licence — šilumos tiekimo licencija statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Dokumentas, kuriuo jo turėtojui suteikiama teisė verstis šilumos tiekimu nustatytoje teritorijoje. nuoroda http://www3.lrs.lt/cgi bin/preps2?Condition1=211524&Condition2=… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
heat supply system — aprūpinimo šiluma sistema statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Organizacinis ir techninis ūkio kompleksas, skirtas gaminti ir tiekti šilumai vartotojams, valdomas šilumos tiekėjo ir susidedantis iš šilumos perdavimo tinklo ir vieno ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
heat supply — Смотри Теплоснабжение … Энциклопедический словарь по металлургии
power-and-heat supply — termofikacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Centralizuotas šilumos tiekimas iš elektrinės, gaminančios elektrą ir šilumą. atitikmenys: angl. power and heat generation; power and heat supply; thermofication vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
average heat supply costs — vidutinės šilumos tiekimo sąnaudos statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Esamos šilumos tiekimo sistemos šiluminės energijos vieneto sąnaudos, nustatytos pagal Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos patvirtintą Centralizuotai … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
interruption of heat supply — šilumos tiekimo nutraukimas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Šilumnešį perduodančio vamzdyno dalies išardymas padarant šilumos tiekimą techniškai negalimą. nuoroda http://www3.lrs.lt/cgi bin/preps2?Condition1=211524&Condition2=… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
regulation on heat supply — aprūpinimo šiluma reglamentas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Dokumentas, kuriame numatomi galimi šilumos vartotojų teritorijų (zonų) aprūpinimo šiluma būdai (centralizuotai tiekiamos šilumos sistemos ir (arba) vietinės šildymo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Heat recovery ventilation — (also known as a heat exchanger, air exchanger or air to air exchanger) is a ventilation system that employs a counter flow heat exchanger between the inbound and outbound air flow. HRV provide fresh air and improved climate control, while also… … Wikipedia
Heat pollution — (atmospheric) is a term used to describe the release of heat into the environment by human activities. [citeweb|title=Air Pollution the Urban Heat Island|url=http://iri.columbia.edu/ bhoch/bergen/pdf/lec14notes.pdf|publisher= The Earth Institute… … Wikipedia