-
101 loss-of-shutdown heat removal
потеря стока тепла при останове ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loss-of-shutdown heat removal
-
102 residual heat removal
расхолаживание ядерного реактора
(отвод остаточных тепловыделений из активной зоны при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual heat removal
-
103 decay heat removal system
- система отвода остаточных тепловыделений (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
система отвода остаточных тепловыделений (из активной зоны при аварии ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decay heat removal system
-
104 shutdown heat removal system
система отвода остаточных тепловыделений после останова ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shutdown heat removal system
-
105 containment heat removal system
система отвода тепла из защитной оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > containment heat removal system
-
106 residual heat removal service water system
система подачи технической воды для отвода остаточных тепловыделений
система технической воды для расхолаживания ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual heat removal service water system
-
107 direct heat removal system
система прямого отвода остаточных тепловыделений
(из активной зоны при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct heat removal system
-
108 residual heat removal service water
техническая вода для отвода остаточных тепловыделений
техническая вода для расхолаживания ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual heat removal service water
-
109 normal heat removal systems
- штатные системы отвода остаточных тепловыделений (при аварии ядерного реактора)
штатные системы отвода остаточных тепловыделений (при аварии ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal heat removal systems
-
110 passive residual heat removal heat exchanger
Универсальный англо-русский словарь > passive residual heat removal heat exchanger
-
111 passive residual heat removal heat exchanger
Engineering: PRHRHXУниверсальный русско-английский словарь > passive residual heat removal heat exchanger
-
112 containment heat removal system
система отвода теплоты из защитной оболочки (ядерного реактора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > containment heat removal system
-
113 shutdown heat removal system
система отвода остаточных тепловыделений после останова (ядерного реактора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > shutdown heat removal system
-
114 containment heat removal system
Англо-русский словарь технических терминов > containment heat removal system
-
115 shutdown heat removal system
Англо-русский словарь технических терминов > shutdown heat removal system
-
116 shutdown heat removal system
Англо-русский словарь по экологии > shutdown heat removal system
-
117 air-vapor heat removal
Холодильная техника: отвод тепла от влажного воздухаУниверсальный англо-русский словарь > air-vapor heat removal
-
118 collector heat-removal factor
Универсальный англо-русский словарь > collector heat-removal factor
-
119 containment heat removal system
1) Техника: теплоотводящая система гермооболочки, система отвода теплоты из защитной оболочки (ядерного реактора)2) Ядерная физика: система отвода теплоты из защитной оболочки (реактора)Универсальный англо-русский словарь > containment heat removal system
-
120 decay heat removal
1) Техника: отвод тепла остаточного тепловыделения2) Макаров: отвод тепла остаточного энерговыделения
См. также в других словарях:
heat removal — šilumos atidavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Šilumos mainai tarp kietojo kūno ir jį aptekančio šilumnešio (skysčio, dujų). atitikmenys: angl. convective heat exchange; convective heat transfer; heat removal rus. теплоотдача … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
heat removal — šilumos atidavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumos mainai konvekcija tarp paviršiaus ir jį liečiančių dujų ar skysčio. atitikmenys: angl. heat output; heat removal; heat transfer vok. Wärmeabgabe, f rus. теплоотдача, f pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
heat removal — šilumos šalinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. heat removal vok. Wärmeabfuhr, f; Wärmeableitung, f rus. теплоотвод, m pranc. évacuation de chaleur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
heat removal — šilumos atidavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat removal vok. Wärmeabgabe, f rus. теплоотдача, f pranc. cession de chaleur, f … Fizikos terminų žodynas
heat removal (extraction) — Смотри Теплоотвод … Энциклопедический словарь по металлургии
heat output — šilumos atidavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumos mainai konvekcija tarp paviršiaus ir jį liečiančių dujų ar skysčio. atitikmenys: angl. heat output; heat removal; heat transfer vok. Wärmeabgabe, f rus. теплоотдача, f pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
heat transfer — šilumos atidavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumos mainai konvekcija tarp paviršiaus ir jį liečiančių dujų ar skysčio. atitikmenys: angl. heat output; heat removal; heat transfer vok. Wärmeabgabe, f rus. теплоотдача, f pranc.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Heat deflection temperature — The heat deflection temperature or heat distortion temperature (HDT, HDTUL, or DTUL) is the temperature at which a polymer or plastic sample deforms under a specified load. This property of a given plastic material is applied in many aspects of… … Wikipedia
Heat — In physics, heat, symbolized by Q , is energy transferred from one body or system to another due to a difference in temperature. [cite book|author= Daintith, John |title=Oxford Dictionary of Physics|publisher=Oxford University… … Wikipedia
heat gun — a hand held device that produces a flameless stream of extremely hot air, as for rapid drying or for softening paint for removal. * * * … Universalium
heat gun — a hand held device that produces a flameless stream of extremely hot air, as for rapid drying or for softening paint for removal … Useful english dictionary